1. Manuels
  2. Marques
  3. Handson Manuels
  4. Chauffages
  5. 529384
  6. Mode d'emploi

Handson 529384 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OLIE GEVULDE RADIATOR
RADIATEUR À BAIN D'HUILE
Originele gebruiksaanwijzing
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u dit product in gebruik neemt.
Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of incidenteel gebruik.
Mode d'emploi original
Lire attentivement cette notice avant d'utiliser le produit.
Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.
Art. 529384

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Handson 529384

Sommaire des Matières pour Handson 529384

  • Page 1 Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of incidenteel gebruik. Mode d’emploi original Lire attentivement cette notice avant d’utiliser le produit. Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle. Art. 529384...

  • Page 2: Veiligheidsvoorschriften

    • Gebruik de radiator niet in de badkamer of in andere ruimtes waarin de radiator gemakkelijk in contact met water kan komen. • Haal altijd de stekker uit de wandcontactdoos indien de radiator niet wordt gebuikt, verplaatst moet worden of bij onderhouds- of schoonmaakwerkzaamheden. Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 3 Die tevens dienen te worden geïnformeerd bij olielekkage. • Bij het afvoeren van de oliegevulde radiator, dienen de voorschriften met betrekking tot de verwijdering van de olie worden nageleefd. Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...

  • Page 4: Montage

    • Voorzijde: Schuif de voet over de houder. • LET OP! De radiator nooit ondersteboven gebruiken. Plaats de radiator altijd rechtop. WERKING BEDIENING Het bedieningspaneel van de olie-gevulde radiator omvat twee knoppen: Traploos instelbare thermostaat Aan-/uitschakelaar Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...

  • Page 5: Technische Gegevens

    • Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen, schuurpasta’s of chemische middelen (alcohol, benzine). TECHNISCHE GEGEVENS Type Olie gevulde radiator Artikelnummer 529384 AC 230 V. ~ 50 Hz. Voeding 500 W. Vermogen Ruimte 35 m 1,45 m Kabellengte Wit / Grijs Kleur Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...

  • Page 6: Garantie

    Bij reparaties door anderen vervalt de garantie. De leverancier behoudt zich het recht voor om verantwoordelijkheid af te wijzen wanneer anderen dan zijn service personeel reparaties hebben verricht. Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 7 Sturing van de kamertemperatuur, met openraamdetectie. Met de optie van afstandsbediening. Met adaptieve sturing van de start. Met beperking van de werkingstijd. Met black-bulbsensor. Contactgegevens HANDSON Postbus 100, 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...

  • Page 8: Généralités

    • Le chauffage ne peut pas fonctionner sans surveillance. • Maintenez le radiateur hors de portée des enfants, des personnes non autorisées et des animaux. Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 9 Ces derniers doivent également être informés en cas d’une fuite d’huile. • Lorsque vous déposez le radiateur à bain d’huile au parc à conteneurs, il faut suivre les consignes et d’abord enlever l’huile. Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...

  • Page 10: Utilisation

    • À l’arrière: Appuyez le pied sure le dernier radial. • À l’avant: Cliquez le support au bas du radiateur. • ATTENTION! N’utilisez jamais le radiateur à l’envers. Mettez-le toujours droit. UTILISATION FONCTIONS Thermostat réglable en continu Interrupteur marche/arrêt Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...

  • Page 11: Entretien

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Type Radiateur à bain d’huile Numéro d’article 529384 AC 230 V. ~ 50 Hz. Tension 500 W. Puissance Espace 35 m Longueur de câble 1,45 m Blanc / Gris Couleur Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 12 Les réparations sous garantie seront exclusivement effectuées par des ateliers agréés. Toute intervention effectuée par des tiers annule la garantie. Le fournisseur se réserve le droit de décliner toute responsabilité en cas de réparations effectuées par du personnel non agréé par ses soins. Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 13 Option contrôle à distance. Contrôle adaptatif de l’activation. limitation de la durée d’activation. Capteur à globe noir. HANDSON Coordonnées de contact Postbus 100, 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 14 ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING / MODE D’EMPLOI ORIGINAL Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 15 ART. 529384 Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 16 Art. 529384 Versie / Version: 04-2018 Handson, Postbus 100, 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...

Table des Matières