Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gebrauchsanweisung
Notice d'utilisation / Istruzioni per l'uso /
Használati utasítás
BAUCHTRAINER
CORDE DE TENSION MULTIFONCTION/
TRAINER PER ADDOMINALI /
HASFORMÁLÓ
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Crane fitness WK922-TT

  • Page 1 Gebrauchsanweisung Notice d‘utilisation / Istruzioni per l‘uso / Használati utasítás BAUCHTRAINER CORDE DE TENSION MULTIFONCTION/ TRAINER PER ADDOMINALI / HASFORMÁLÓ...
  • Page 2: Table Des Matières

    Inhalt Mise au rebut de la corde de tension multifonction ..............4 Allgemeine Informationen........4 Désignation ............9 BITTE LESEN UND ............4 ................10 AUFBEWAHREN ............4 Informazioni generali ...........10 Zeichen und Symbole ..........4 LEGGERE ATTENTAMENTE ........10 Vorgesehene Verwendung ........4 E CONSERVARE ............10 Der Toleranzbereich der Zugkraft liegt bei ca.
  • Page 3: Ch At

    Vorgesehene Verwendung Der Bauchtrainer ist für den privaten Gebrauch Allgemeine Informationen gedacht und für eine gewerbliche, medizinische oder BITTE LESEN UND therapeutische Nutzung ungeeignet. Der Bauchtrainer ist ein Sportgerät. Der Bauchtrainer ist kein Spielzeug. AUFBEWAHREN Der Bauchtrainer sollte nur gemäss dieser Anleitung benutzt werden.
  • Page 4: Lieferumfang

    − Kinder dürfen den Bauchtrainer nicht Verletzungsgefahr! ohne Aufsicht eines Erwachsenen Der Bauchtrainer kann beschädigt reinigen. werden, wenn Sie die Verpackung mit − Kinder dürfen nicht mit dem einem scharfen Messer oder einem spitzen Verpackungsmaterial spielen, da sie Gegenstand öffnen. Gehen Sie beim Öffnen sich darin verfangen und ersticken der Verpackung vorsichtig vor.
  • Page 5: Trainingsablauf

    Spezifikationen oder Informationen im Internet oder in entsprechender Fachliteratur suchen. Produktnummer: 803014 Modell: WK922-TT Trainingsablauf Beginnen Sie Ihre Trainingseinheit mit einer Aufwärmphase. Zwischen den einzelnen Übungen sollten Sie jeweils mindestens 60 Sekunden Pause machen. Nutzen Sie diese Ruhephasen, um Ihre Muskeln zu lockern oder etwas zu trinken.
  • Page 6: Informations D'ordre Général

    corde de tension multifonction n’est pas un jouet. La corde de tension multifonction doit être uniquement utilisée conformément à cette notice. Toute autre Informations d‘ordre général utilisation est considérée comme non conforme et À LIRE ET CONSERVER peut entraîner des dommages matériels et même des blessures.
  • Page 7: Contenu De L'emballage

    surveillance d‘un adulte. avec un couteau tranchant ou un autre − Les enfants ne doivent pas jouer avec objet pointu. Ouvrez l‘emballage avec le matériel d‘emballage, car ils risquent prudence. d‘y rester emmêlés et d‘étouffer. − Vérifiez que toutes les pièces se trouvent dans l‘emballage et que la corde de tension multifonction ne PRUDENCE!
  • Page 8: Déroulement De L'entraînement

    Déroulement de l‘entraînement Numéro produit: 803014 Débutez votre séance d‘entraînement par une Modèle: WK922-TT phase d‘échauffement. Vous devez faire une pause de respectivement 60 secondes minimum entre chaque exercice. Profitez de ces phases de repos pour relâcher vos muscles ou pour boire quelque chose.
  • Page 9: Informazioni Generali

    non per fini commerciali, medici o terapeutici. Il Trainer per Addominali è un attrezzo sportivo. Il Trainer per Addominali non è un giocattolo. Il Trainer Informazioni generali per Addominali deve essere utilizzato in linea con le LEGGERE ATTENTAMENTE presenti istruzioni. Tutti gli altri utilizzi non conformi alla destinazione d’uso possono causare danni E CONSERVARE materiali e perfino lesioni.
  • Page 10: Contenuto Della Fornitura

    potrebbero rimanere intrappolati e evidenti. Non utilizzare il Trainer per Addominali se questo presenta danni soffocare. evidenti. Vi invitiamo a mettervi in contatto con l’indirizzo assistenza del PRUDENZA! fabbricante, riportato sulla scheda di garanzia. Pericolo di lesioni! Assemblaggio del Trainer per Un utilizzo errato del Trainer per Addominali potrebbe causare delle lesioni.
  • Page 11: Esecuzione Dell'allenamento

    Codice prodotto: 803014 disponibile in Internet. Modello: WK922-TT Esecuzione dell’allenamento Iniziare l’allenamento sempre con una fase di riscaldamento. Tra i vari esercizi, programmare sempre una pausa di 60 secondi. Utilizzare la fase di riposo per sciogliere i muscoli e bere.
  • Page 12: Általános Információk

    Rendeltetésszerű használat A hasformálót magán használatra tervezték, és üzleti, Általános információk orvosi vagy terápiás használatra nem megfelelő. A hasformáló egy sporteszköz. A hasformáló nem KÉRJÜK OLVASSA EL játékszer. A hasformálót csak ezen használati utasítás szerint használja. Minden más használat nem ÉS ŐRIZZE MEG rendeltetésszerű...
  • Page 13: A Csomag Tartalma

    csomagolóanyaggal játszaniuk, nehogy állapít meg rajta. Kérjük, forduljon a gyártóhoz a garanciakártyán megadott belegabalyodjanak és megfulladjanak. szervizadatok segítségével. A hasformázó összerakása VIGYÁZAT! A hasformálót készre szerelve szállítjuk. Sérülésveszély! A hasformáló nem rendeltetésszerű használata sérülésekhez vezethet. VIGYÁZAT! − Kerülje el, hogy a teste terhelés alatt Sérülésveszély! elcsavarodjon.
  • Page 14: Az Edzés Menete

    Cikkszám: 803014 segítségével. Modell: WK922-TT Az edzés menete Kezdje az edzést bemelegítéssel. Az egyes gyakorlatok között tartson legalább 60 másodperces szünetet. A pihenő szakaszt használja ki arra, hogy izmait ellazítsa és igyon valamit. Idővel növelheti a gyakorlatok és az ismétlések számát.
  • Page 16 Veuillez vous adresser à votre fi liale ALDI SUISSE. La preghiamo di recarsi nel suo punto vendita ALDI (SUISSE). Kérjük forduljon a magyarországi ALDI áruházakhoz. JAHRE GARANTIE YEAR WARRANTY MODELL / MODÈLE / MODELLO / A FOGYASZTÁSI CIKK ANNI DI GARANZIA TÍPUSA : WK922-TT 02/2021...

Ce manuel est également adapté pour:

803014

Table des Matières