Canada 800.565.3548 Fantech reserves the right to modify, at any time and without notice, any or all of its products’ features, designs, components and specifications to maintain their technological leadership position. Please visit our website www.fantech.net for more detailed technical information.
Page 20
Remarque Avertissement/ Information Information Conseil pratique Remarque technique importante Ce produit a obtenu la certification ENERGY STAR® en respectant les directives strictes d'efficacité énergétique établies par Ressources naturelles Canada et l'EPA des États- Unis. Ce produit répond aux exigences ENERGY STAR uniquement lorsqu'il est utilisé au Canada. Pour assurer un fonctionnement silencieux du VRC/E certifié...
Page 21
TABLE DES MATIÈRES TYPES D’INSTALLATION Conduits de VRC pour un système entièrement spécialisé ........22 Conduits de VRC/chaudière pour un système partiellement spécialisé...
Centre d’assistance à la Assure la meilleure distribution d’air frais dans la maison et offre le coût d’utilisation le clientèle de Fantech avant toute installation clientèle de Fantech avant toute installation nécessitant l’utilisation d’un dispositif de nécessitant l’utilisation d’un dispositif de plus faible, car un appareil de traitement de verrouillage de chaudière.
INSTALLATION DES ÉVENTS EXTÉRIEURS INSTALLATION RECOMMANDÉE Admission • Doivent être situés en amont des vents dominants de l’échappement. • Distance minimale de 900 mm (3 pi) des évents de la sécheuse et de l’échappement de 900 mm 900 mm la chaudière (chaudières à efficacité moyenne (3 pi) min.
INSTALLATION DES CONDUITS RELIER LES CONDUITS AU VRC ÉVACUATION VERS ADMISSION D’AIR AIR VICIÉ AIR FRAIS L'EXTÉRIEUR FRAIS EXTÉRIEUR • Les conduits doivent être courts et DE LA MAISON VERS LA MAISON présenter le moins de plis ou coudes possibles. •...
OPTIONS DE FIXATION LE KIT DE MONTAGE MURAL D'INSTALLATION COMPREND: EMPLACEMENT • L’appareil doit être situé dans un endroit conditionné où il sera pratique de Vis de sécurité l’entretenir. (incluses) • On le place habituellement près du mur extérieur où les chapeaux de protection seront installés.
INSTALLATION À L’AIDE DE CHAÎNES LE KIT DE MONTAGE DE LA CHAÎNE D'INSTALLATION COMPREND: À NE PAS FAIRE Il n’est pas recommandé de relier des appareils au VRC, dont les : • Sécheuses • Cuisinières • Hottes de cuisinière • Systèmes d’aspirateur central •...
COMMANDES MURALES * Veuillez consulter les manuels d’instructions des dispositifs de commande individuels pour connaître la bonne configuration de câblage et l’installation adéquate des systèmes de commande. 1. Assurez-vous que l’appareil n’est pas branché lorsque vous reliez la commande. 2. Le mode de recirculation n’est offert que sur les modèles Flex100H ES, Série HERO et les modèles dont le numéro de modèle comporte le suffixe « R »...
Page 28
WALL CONTROLS (CONT'D) SÉRIE EDF CARACTÉRISTIQUES RELIER À • BOUTON DE SÉLECTION offrant 3 modes de fonctionnement : ventilation, recirculation et attente. EDF7 • Vitesse du ventilateur sélectionnée par l’utilisateur : réduite, moyenne, ordinaire et 20 minutes par heure. • Mode AUTO permettant au propriétaire de désactiver le déshumidistat. •...
ÉQUILIBRAGE L’équilibrage doit être réalisé à l’aide de la commande murale à écran tactile programmable Fantech ECO-Touch MD . Manomètre d’alimentation Élevé Élevé ACCÉDER AU MODE D’ÉQUILIBRAGE Faible Faible Manomètre Dans le menu d’options, lors de la d’évacuation séquence de décompte initiale de 5 secondes, appuyez sur la zone...
Page 31
SCHÉMA DE CÂBLAGE - HERO 150H-EC, 250H-EC (SUITE)
Page 32
SCHÉMA DE CÂBLAGE (SUITE) SCHÉMA DE CÂBLAGE Contact de commande d’accessoire standard Fil de verrouillage de chaudière alternatif VERS LA CHAUDIÈRE BORNES DE THERMOSTAT QUATRE FILS DEUX FILS chauffage DISPOSITIF DE VERROUILLAGE seulement POUR RELIER UNE CHAUDIÈRE À UN SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT : Sur certaines nouvelles chaudières et BLOC DE JONCTION...
DÉPANNAGE Problème Causes Solutions L’air est trop sec. Le réglage du déshumidistat est trop faible. Augmentez le taux d’humidité souhaité. Changez le mode de ventilation de continu à en attente. Le VRC est déséquilibré. Demandez à un entrepreneur d’équilibrer les débits d’air du VRC. L’air est trop humide.
établir la période de la garantie. • Les ventilateurs dans tous les VRC Filtres de Fantech ne nécessitent aucune lubrification, et ils sont équilibrés électrostatiques en usine afin de prévenir les vibrations et favoriser un fonctionnement silencieux.
Page 36
Fantech reserves the right to make technical changes. Fantech se réserve le droit d’apporter des modifications For updated documentation please refer to www.fantech.net techniques. Pour de la documentation à jour, veuillez consulter le site www.fantech.net. Fantech MD...