Jandy AquaLink TCX Power Center Manuel D'installation Et D'utilisation page 36

Página 36
ESPAÑOL
Algunas consideraciones útiles para tener en cuenta:
• Seleccione plantas que puedan soportar las salpicaduras de agua
que contenga cloro o sal y demás químicos de purificación del agua.
• Todos los componentes de metal utilizados en torno a una
piscina deben ser de acero inoxidable de alto grado y alta
calidad.
• Seleccione con cuidado los productos de mampostería. La
porosidad y la dureza de las piedras naturales varían de
manera considerable. Por lo tanto, recomendamos consultar
con su constructor o contratista experto en piedras en cuanto
a la mejor opción para los materiales de piedra alrededor de
su piscina o hidromasaje.
• Selle todos los productos de mampostería. Los profesionales
en la industria de las piedras ornamentales especifican que
incluso la piedra natural, en especial si se usa en ambientes
exteriores, debe sellarse para evitar la erosión, el manchado
y la degradación prematura. Consulte con su contratista
de piedras ornamentales o cubiertas en cuanto al sellador
correcto para los productos de mampostería que seleccionó
para usar alrededor de su piscina o hidromasaje.
• Para resultados óptimos, vuelva a aplicar los selladores con
regularidad. Vuelva a aplicar el sellador protector siguiendo
un cronograma según las instrucciones del fabricante.
• El uso de productos químicos que no sean los recomendados
puede ser peligroso. Siga las instrucciones de los fabricantes
de productos químicos.
ADVERTENCIA
La inmersión prolongada en agua caliente puede causar
hipertermia. La hipertermia se produce cuando la temperatura
corporal interna supera por varios grados la temperatura
corporal normal de 37 °C (98.6 °F). Algunos de los síntomas
de hipertermia incluyen mareo, desvanecimiento, somnolencia,
pereza y un aumento de la temperatura corporal interna. Los
efectos de la hipertermia incluyen:
• Desconocimiento de un peligro inminente
• Incapacidad para percibir el calor
• Incapacidad para reconocer la necesidad de salir del
hidromasaje
• Imposibilidad física para salir del hidromasaje
• Daño fetal en mujeres embarazadas
• Peligro de ahogamiento derivado de la pérdida del
conocimiento
Para reducir el riesgo de lesiones:
• El agua del hidromasaje nunca debe exceder los 40 °C
(104 °F). Se considera que las temperaturas entre 38 °C
(100 °F) y 40 °C (104 °F) son seguras para un adulto
saludable. Se recomiendan temperaturas más bajas para niños
pequeños y para cuando se utilice el hidromasaje por más de
10 minutos.
• Debido a que las temperaturas de agua muy altas tienen un
alto potencial de causar daños al feto durante los primeros
meses de embarazo, las mujeres embarazadas o que
sospechen un embarazo deben limitar la temperatura del
agua del hidromasaje a 38 °C (100 °F).
• Antes de entrar en un hidromasaje o jacuzzi, el usuario debe
medir la temperatura con un termómetro preciso, ya que la
tolerancia de los dispositivos que regulan la temperatura del
agua varía.
• El consumo de alcohol, drogas o medicamentos antes o
durante el uso del hidromasaje o jacuzzi puede producir
pérdida del conocimiento con la posibilidad de ahogamiento.
• Las personas obesas y aquellas con antecedentes de
enfermedades cardíacas, con presión baja o alta, con
problemas en el sistema circulatorio o con diabetes deben
consultar al médico antes de utilizar el hidromasaje.
• Las personas que estén tomando medicamentos deben
consultar al médico antes de utilizar el hidromasaje o jacuzzi
porque algunos medicamentos pueden provocar somnolencia
mientras que otros pueden afectar el ritmo cardíaco, la
presión arterial y la circulación.
• Las personas con enfermedades infecciosas no deben utilizar
el hidromasaje ni el jacuzzi.
• Para evitar lesiones, tenga cuidado al entrar o salir del
hidromasaje o del jacuzzi.
• No consuma drogas ni alcohol antes o durante el uso del
hidromasaje o jacuzzi para evitar quedar inconsciente y que
Centro de energía Jandy AquaLink
®
exista la posibilidad de ahogarse.
• Las mujeres embarazadas o que sospechen estarlo deben
consultar al médico antes de utilizar el hidromasaje o el jacuzzi.
• Si la temperatura del agua supera los 38 °C (100 °F), puede
resultar peligrosa para la salud.
• Antes de entrar al hidromasaje o jacuzzi, mida la temperatura
del agua con un termómetro preciso.
• No use el hidromasaje o el jacuzzi inmediatamente después
de haber hecho ejercicios intensos.
• La inmersión prolongada en el hidromasaje o jacuzzi puede
ser perjudicial para su salud.
• No permita la instalación de ningún artefacto eléctrico (como
luces, teléfono, radio o televisión) dentro de un radio de 1.5 m
(5 pies) del hidromasaje o jacuzzi.
• El consumo de alcohol, drogas o medicamentos puede
aumentar considerablemente el riesgo de hipertermia fatal en
jacuzzis e hidromasajes.
La instalación o el mantenimiento inapropiados del calentador a
gas pueden generar náuseas o asfixia por el monóxido de carbono
de los gases de combustión. Estas condiciones pueden dar lugar
a lesiones graves o la muerte. Para las instalaciones en el interior,
a modo de medida adicional de seguridad, Zodiac Pool Systems,
LLC recomienda con especial énfasis la instalación de detectores
de monóxido de carbono adecuados en las proximidades de la
unidad y en los espacios adyacentes ocupados.
Los dispositivos generadores de cloro Jandy Pro Series están
diseñados para su uso en piscinas domésticas (residenciales)
solamente. Otro tipo de uso podría afectar el rendimiento,
invalidar la garantía y producir daños materiales, lesiones graves
o la muerte.
• Si se opera un generador de cloro sin que fluya agua a través
de la celda, se puede producir una acumulación de gases
inflamables con riesgo de incendios o explosiones.
• Mantenga el equipo fuera del alcance de los niños.
• Si hay un cable de alimentación dañado, solo deberá
reemplazarlo el fabricante, un electricista o un técnico de servicio.
• Cuando se instale y utilice este equipo eléctrico, siempre se
deberán seguir las precauciones básicas de seguridad.
• Antes de realizar la instalación, desconecte la energía.
• Conecte solamente a un ramal del circuito que esté protegido
por un interruptor de circuito a tierra (GFCI).
• No haga la instalación dentro de un recinto exterior ni debajo
del revestimiento del jacuzzi o hidromasaje.
ATENCIÓN: Este dispositivo cumple con la parte 15 de las
reglas de la FCC. La operación está sujeta a las dos condiciones
siguientes: (1) Este dispositivo no puede provocar interferencias
nocivas, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia recibida, incluidas las interferencias que pueden
provocar un funcionamiento no deseado.
NOTA: Este equipo se probó y se determinó que cumple con
los límites de dispositivo digital de Clase B, en conformidad
con la parte 15 de las reglas de la FCC. Estos límites están
diseñados para proporcionar una protección razonable contra las
interferencias nocivas en una instalación residencial. Este equipo
general, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no
se instala y usa en conformidad con las instrucciones, puede
provocar interferencias nocivas para las comunicaciones por
radio. Sin embargo, no se garantiza que no habrá interferencias
en una instalación en particular. Si este equipo provoca
interferencias nocivas a la recepción de radios o televisores,
lo que puede determinarse al encender y apagar el equipo, se
recomienda al usuario intentar corregir la interferencia mediante
uno o más de los métodos siguientes:
• Reorientar o reubicar la antena de recepción.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a una fuente de electricidad en un circuito
distinto al que está conectado el receptor.
• Consultar al distribuidor para obtener la ayuda de un técnico
experimentado en radio/TV.
Las modificaciones llevadas a cabo en este equipo que no estén
autorizadas por el fabricante pueden anular la autoridad del usuario
para operar este equipo.
|
TCX™ Manual de instalación y operación
®
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA