Manuels Connexes pour SATA jet/K-NR 95/HVLP
Sommaire des Matières pour SATA jet/K-NR 95/HVLP
- Page 1 Betriebsanleitung Operating instructions Mode d’emploi jet/K-NR 95/HVLP Beachte: GB: Warning: Attention:...
- Page 2 jet K/NR 95/HVLP Lieferausführung und technische Daten Features and technical data Contenu de la livraison et données techni- ques Description du fonctionnement Functional description Funktionsbeschreibung Operation Conduite Bedienung 1. Starting 1. Mise en service 1. Inbetriebnahme...
- Page 3 jet K/NR 95/HVLP 2. Einstellen der Strahlbreite 2. Adjustment of fan width 2. Réglage du jet de peinture 3. Reduction of material flow 3. Réduction de la quantité de produit 3. Reduzierung der Materialmenge 4. Regulation of air with the micrometer 4.
- Page 4 jet K/NR 95/HVLP 6. Wechsel des Düsensatzes 6. Exchanging the nozzle set 6. Changement du jeu de buses 7. Changement des joints autoréglables 7. Wechsel der selbstnachstellenden 7. Exchange of self-tensioning packings Dichtungen 8. Nettoyage et entretien 8. Reinigung und Wartung 8.
- Page 5 jet K/NR 95/HVLP Mögliche Funktionsstörungen / Possible failures in operation / Incident s possibles Mögliche Funktionsstörungen / Possible failures in operation / Incident s possibles Störung / Trouble / Incident Ursache / Cause / Cause Abhilfe / Repair / Reméde...
- Page 6 jet K/NR 95/HVLP...
- Page 7 jet K/NR 95/HVLP Ref. Désignation Best.-Nr. Benennung Part.No.Description...
- Page 8 Garantiebedingungen Warranty Conditions de garantie Caution! Attention! Achtung! Note: Remarque: Beachte: Farbspritztechnik GmbH & Co.