Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ESM-
3711HN
Digital , ON / OFF Temperature
- 4 Digits Display
- NTC Input or
PTC Input or
J Type thermocouple Input or,
K Type thermocouple Input or,
2-Wire PT-100 Input or,
2-Wire PT-1000 Input
- Adjustable temperature offset
-
ON/OFF temperature control
- Adjustable temperature offset
- Set value low limit and set value high limit boundaries
- Relay or SSR driver output
- Digital Input (Cooking Time Start/Stop Input)
- Adjustable cooking time from front panel
- Temperature control according to the cooking time (Timer)
- User can select to start cooking time (Timer) when temperature
reaches to the set value
- Temperature control with manual heating function
- Alarm parameters
- Adjustable internal buzzer according to cooking time, sensor
defect and Alarm status.
- Button protection
- Password protection for programming section
- Installing parameters using Prokey
- Remote access, data collecting and controlling with Modbus RTU
- Having CE mark according to European Norms
77 x 35 DIN Size
Controller
(Must be determined in order.)
Instruction Manual. ENG ESM-3711HN 01 V00 11/14
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EMKO ESM-3711HN

  • Page 33: Régulateur De Chauffage

    - Protection par mot de passe pour la section de programmation - Installation de paramètres à l'aide de la ProKey - Accès à distance, collecte et contrôle de données grâce à Modbus RTU - Possède le marquage CE selon les normes européennes Manuel d'utilisation. FRA ESM-3711HN 01 V00 11/14...
  • Page 34: Domaines D'application

    1. Préface Les régulateurs de chauffage série ESM-3711HN sont conçus pour mesurer et contrôler la température. Ils peuvent être utilisés dans de nombreuses applications grâce à leur facilité d'utilisation, forme de contrôle ON/OFF et propriétés du temps de cuisson. Voici quelques domaines d'application utilisés :...
  • Page 35: Société Du Fabricant

    1.4 Garantie EMKO Elektronik garantit que le matériel livré est exempt de défauts de matériaux et de fabrication. Cette garantie est valide pendant deux ans. La période de garantie commence à partir de la date de livraison. Cette garantie reste valide si les conditions et les responsabilités stipulées dans la garantie et le manuel d'utilisation sont intégralement respectées par le client.
  • Page 36: Description Générale

    Pince de fixation Protection Ip65 du panneau Surface du panneau (épaisseur maximale de 15 mm / 0,59 pouces) Vue de face et dimensions du régulateur de température ESM-3711HN Maximum 15 mm / 0 59 pouce ü 65 mm / 2 56 pouces...
  • Page 37: Montage Sur Panneau

    2.3 Montage sur panneau Avant de monter l'appareil dans votre 3-Insérez les brides de fixation dans les prises de panneau, assurez-vous que la découpe a la taille fixation situées à droite et à gauche du produit et appropriée. immobilisez complètement l'appareil dans le Insérez l'appareil à...
  • Page 38: Schéma De Câblage Électrique

    4. Schéma de câblage électrique Entrée de capteur de température TC, NTC, PTC, PT-100 o PT-1000 Entrée Démarrer/Arrêter du temps de cuisson (minuterie) Entrée de tension d'alimentation 230V ( %15) 50/60Hz ± 115V ( %15) 50/60Hz ± ( %15) 50/60Hz ±...
  • Page 39: Définition Du Panneau Avant Et Accès Aux Menus

    5. Définition du panneau avant et accès aux menus ü DEFINITIONS DES TOUCHES Touche d'incrémentation : ** Elle est utilisée pour augmenter la valeur à l'écran Set et dans le mode de programmation. Touche de décrémentation, de désactivation de l'avertisseur et de téléchargement à la Prokey : ** Elle est utilisée pour diminuer la valeur à...
  • Page 40: Modification Et Enregistrement De La Température De Consigne

    6. Modification et enregistrement de la température de consigne Écran principal Écran Valeur de consigne ü ü La température de consigne peut être Lorsque la touche SET est appuyée, la modifiée à l'aide des touches DEL « S » s'allume et la température de d'incrémentation et de décrémentation.
  • Page 41: Liste Des Paramètres Du Mode De Programmation

    6.2 Liste des paramètres du mode de programmation Paramètre de sélection de l'unité de température (par défaut = 0 ) ADRESSE DU MODBUS : 40002 °C sélectionné. °F sélectionné. Paramètre d'activation du signe décimal (par défaut = 0 ) ADRESSE DU MODBUS : 40003 Désactiver.
  • Page 42 Paramètre de temps de cuisson (Minuterie) (par défaut = 45) ADDRESSE DU MODBUS : 40009 Il peut être ajusté de 1 à 999 minutes. Lorsqu'il est de 1, peut être affiché en appuyant sur la touche de décrémentation à l'écran. Par conséquent, Contrôle manuel est sélectionné. En mode commande manuelle, l'utilisateur peut démarrer et arrêter la régulation de température à...
  • Page 43 Paramètre Délai de l'alarme de température après la mise sous tension (par défaut = 0) ADRESSE DU MODBUS : 40017 Lorsque l'appareil est d'abord mis sous tension, ce délai doit s'expirer pour l'activation de l'alarme de température. Il peut être ajusté de 0 à 99 minutes. Paramètre de sélection de la fonction de l'avertisseur (par défaut = 0 ) ADRESSE DU MODBUS : 40018...
  • Page 44: Graphiques De L'opération Du Régulateur De Chauffage Esm3711Hn

    6.5 Graphiques de l'opération du régulateur de chauffage ESM3711HN ³ , si la sélection de la régulation de Lorsque le paramètre de temps de cuisson est température et le paramètre Temps de cuisson = 0 (La régulation de température et le temps de cuisson démarrent à la mise sous tension) est sélectionné ; Opération continue Opération interrompue Alimen...
  • Page 45 6.5 Graphiques de l'opération du régulateur de chauffage ESM3711HN ³ Lorsque le paramètre de temps de cuisson est si la sélection de la régulation de température et le paramètre Démarrage du temps de cuisson = 2 ( La régulation de température et le temps de cuisson (minuterie) peuvent être démarrés en appuyant sur la touche de cuisson ON/OFF ou lorsque l'entrée du temps de cuisson Démarrer/arrêter est en état fermé) est sélectionné...
  • Page 46: Accès Au Mode De Programmation, Modification Et Enregistrement Des Paramètres

    6.6 Accès au mode de programmation, modification et enregistrement des paramètres Écran principal de l'opération ü ü Écran d'accès au Lorsque la touche SET est appuyée Remarque 1 : Si le mot de pendant 5 secondes, la DEL « P » passe pour accéder au mode mode de programmation commence à...
  • Page 47: Opération On/Off Du Temps De Cuisson

    7. Opération ON/OFF du temps de cuisson Sur l'écran principal, si le bouton de cuisson est appuyé pendant 3 secondes, le temps de cuisson (minuterie) est démarré et la DEL de mise en marche de la minuterie s'allume. Alors que le temps de cuisson (minuterie) continue si le bouton 3 sec.
  • Page 48: Accessoires En Option

    -50°C/-58°F ; 100°C/212°F Toutes les informations de commande du régulateur de chauffage série ESM-3711HN sont indiquées dans le tableau ci-dessus. L'utilisateur peut configurer le produit de manière appropriée en utilisant les informations et codes dans le tableau et en les convertissant aux codes de commande. Tout d'abord, la tension d'alimentation, puis les autres spécifications doivent être déterminées.

Table des Matières