Publicité
RADIALKOLBENPUMPEN
RADIAL PISTON PUMPS
POMPES À PISTONS RADIAUX
Radialkolbenpumpe
Pos. Sym.
6
Arbeitsprinzip
R
Radialkolbenprinzip
7
Betriebsart
P
Pumpenbetrieb
8
Bauart
V
Verstellpumpe (offener Kreis)
9
Fördervolumen
19
19 cm
3
/U
32
32 cm
3
/U
45
45 cm
3
/U
63
63 cm
3
/U
80
80 cm
3
/U
100
100 cm
3
/U
140
140 cm
/U
3
10
Gehäuseausführung
S
Saug- und Druckanschluss mit
Flansch SAE 3000 psi (bis 280 bar)
S/H
Sauganschluss mit Flansch
SAE 3000 psi
Druckanschluss mit Flansch
SAE 6000 psi
11
Betriebsflüssigkeit
M
Mineralöl
C
HFC
12
Betriebsdruck
28
Max. Betriebsdruck,
z.B. p = 280 bar
13
Steuerung/Regler
B
Mech. Hubeinstellung
(V = const.)
T
Elektrohydraulische
Verstellung
14
Zusatzeinrichtung
Z
ohne Zusatzeinrichtung
Y
Begrenz. max. Förderstroms
15
*
Zusatzangabe
Elektrohydraulische Verstellung T
1
Ansteuerung durch Eigendruck
2
Ansteuerung durch Fremddruck
Nicht lieferbar
Not available
Non disponible
Radial piston pump
Operating principle
Radial piston principle
Mode of operation
Pump
Type of construction
Displacement pump (open circuit)
Displacement
19 cm
32 cm
45 cm
63 cm
80 cm
100 cm
140 cm
Housing version
Suction and pressure connec-
tion with flange SAE 3000 psi
(up to 280 bar)
nur RKP
Suction connection with
flange SAE 3000 psi
100
Pressure connection with
140
flange SAE 6000 psi
Operating fluid
Mineral oil
HFC
Operating pressure
Max. operating pressure,
28
e.g. p = 280 bar
Control
Mech. stroke adjustment
(V = const.)
Electric-hydraulic
control
Accessories
No accessories
Limiting of max. flow
Additional information
Electric-hydraulic control T
Actuation by means of internal pressure
Actuation by means of external pressure
RKP EHV
3
/rev
3
/rev
3
/rev
3
/rev
3
/rev
3
/rev
/rev
3
only RKP
100
140
28
Commande/régulateur
Ajustage mécanique de
la course (V = const.)
Commande électro-
hydraulique
Dispositif additionnel
Sans dispositif additionnel
Avec limitation de débit
Pompe à pistons radiaux
Principe technologique
Principe à pistons radiaux
Mode de fonctionnement
Pompe
Type de fonctionnement
Cylindrée variable (circuit ouvert)
Cylindrée
19 cm
3
/t
32 cm
3
/t
45 cm
3
/t
63 cm
3
/t
80 cm
3
/t
100 cm
3
/t
140 cm
/t
3
Modèle de corps
Raccord d'aspiration et de pres-
sion avec flasque SAE 3000 psi
(jusqu'à 280 bar)
Raccord d'aspiration avec
flasque SAE 3000 psi
Raccord de pression avec
flasque SAE 6000 psi
Fluide utilisé
Huile minérale
HFC
Pression de service
Pression max. de service,
par ex. p = 280 bar
28
V [cm
3
]
19 32 45 63 80
100 140 BZ
19 32 45 63 80
100 140 TZ
Donnée complémentaire
Commande électrohydraulique T
Pilotage par pression interne
Pilotage par pression externe
¼
Moog
RKP-EHV 13
seulement
RKP
100
140
TY
Publicité
