Description Du Produit; Exemples D'application - Vega VEGATRENN 149AEx Informations Techniques

Description du produit

1
Principe de fonctionnement
Les appareils de séparation servent à séparer les circuits courant
de SI(sécurité intrinsèque) des circuits courant non de SI. Dans
ce cas, on distingue toujours entre la séparation galvanique par :
Séparateur d'alimentation Ex (avec énergie auxiliaire)
l
Barrière de séparation (sans énergie auxiliaire)
l
Limitation des valeurs caractéristiques électriques par :
Barrières séparatrices
l
Séparateur d'alimentation Ex VEGATRENN 149AEx
Le séparateur d'alimentation Ex VEGATRENN 149AEx sert à
l'alimentation en sécurité intrinsèque des capteurs 4 ... 20 mA/
HART agréés Ex. L'énergie auxiliaire permet de fournir au cap-
teur une plus grande puissance. L'appareil garantit une sépara-
tion galvanique entre le circuit courant capteur et le circuit courant
d'exploitation et donc entre la zone Ex et non Ex. Le courant
4 ... 20 mA contraint par le capteur est transmis linéairement à
la sortie. Les douilles intégrées en face avant permettent une
communication HART avec le capteur via VEGACONNECT 3.
La résistance de communication nécessaire (R = 250 Ω) est déjà
intégrée dans le VEGATRENN 149AEx.
Caractéristiques du produit :
Universel pour tous les capteurs passifs 4 ... 20 mA/HART
l
transparent au protocolle HART- Entrée/Sortie
l
Douilles en face avant pour le raccordement de la VEGA-
l
CONNECT
classé SIL 2
l
Fig. 1: Séparateur d'alimentation Ex VEGATRENN 149AEx
Barrière de séparation type KFD0
La barrière séparatrice type KFD0-CS-Ex1.51P sert à l'alimenta-
tion et à la transmission des signaux en sécurité intrinsèque des
capteurs 4 ... 20 mA agréés Ex. Elle est alimentée en boucle
sans énergie auxiliaire. L'appareil assure une séparation galva-
nique entre le circuit courant capteur et le circuit courant d'exploi-
tation et ainsi entre la zone Ex et la zone non Ex. Le courant
4 ... 20 mA contraint par le capteur sera transmis linéairement
à la sortie. Cependant, un signal HART ne sera pas transmis.
Caractéristiques du produit :
Universel pour tous les capteurs passifs 4 ... 20 mA
l
En liaison également avec les transmetteurs sans propre
l
agrément Ex
Alimenté par la boucle de courant, c.-à-d. qu'aucune alimen-
l
tation en énergie supplémentaire n'est nécessaire
montage toléré de la barrière de séparation en zone 2 Ex
l
Séparateurs et parasurtenseurs – Appareils de séparation et de protection
Description du produit
Fig. 2: Barrière de séparation type KFD0-CS-Ex1.51P
Barrière de sécurité type 9001
La barrière de sécurité type 9001 sert à la transmission du cou-
rant de mesure en sécurité intrinsèque en Ex-zone 1 sans sépa-
ration galvanique. Elle est donc appropriée au raccordement d'un
indicateur de niveau à la sortie 4 ... 20 mA non de sécurité in-
trinsèque d'un transmetteur. Les barrières de sécurité sont éga-
lement appelées barrières zener.
Caractéristiques du produit :
Utilisation universelle pour tous les indicateurs de niveau
l
4 ... 20 mA
Alimenté par la boucle de courant, c.-à-d. qu'aucune alimen-
l
tation en énergie supplémentaire n'est nécessaire
Fig. 3: Barrière de sécurité type 9001

Exemples d'application

1.1
Séparateur d'alimentation Ex VEGATRENN 149AEx
Fig. 4: Alimentation en sécurité intrinsèque d'un capteur ultrasonique via VEGA-
TRENN 149AEx, affichage des valeurs de mesure ou transmission à une carte
d'entrée d'un API ou d'un SCP (4 ... 20 mA)
1 Capteur
VEGATRENN 149AEx
2
3 Indication
4 API/système de conduite/système d'exploitation
2 3 4
1
4 ... 20 mA SPS
20 ... 253 V
AC/DC
3