Poly Savi 7300 Office Serie Guide D'utilisation

Poly Savi 7300 Office Serie Guide D'utilisation

Pour téléphone et ordinateur de bureau

Publicité

Liens rapides

Savi 7310/7320 Office
Système d'écouteurs sans fil DECT
pour téléphone et ordinateur de
bureau
Guide d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Poly Savi 7300 Office Serie

  • Page 1 Savi 7310/7320 Office Système d’écouteurs sans fil DECT pour téléphone et ordinateur de bureau Guide d’utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contenu Information sur la technologie DECT Sécurité DECT améliorée Présentation Présentation des écouteurs Aperçu de la base Accessoires Système de branchement Détails de configuration du téléphone de bureau Associer les écouteurs à la base Jumelage sécurisé automatique Jumelage direct manuel Mettre fin à...
  • Page 3: Information Sur La Technologie Dect

    été mentionnées dans les annonces publiques du Chaos Communication Congress en 2009. Les produits DECT de Poly ont été évalués et trouvés conformes aux exigences du certificat de sécurité du DECT Forum, ce qui leur a permis de recevoir le logo de «...
  • Page 4: Présentation

    Présentation Présentation des écouteurs REMARQUE Le modèle des écouteurs peut différer, mais les fonctions demeurent les mêmes. Augmenter le volume Bouton de gestion des appels/Appuyer pour interagir avec Microsoft Teams (modèle Teams uniquement, application requise) Réduire le volume Alimentation Activer ou désactiver le mode discrétion Soyez prudent Avant d'utiliser votre nouvel appareil, prenez le temps de lire le guide de sécurité.
  • Page 5: Aperçu De La Base

    Aperçu de la base 2 3 4 5 Bouton de l’ordinateur Prise du décrocheur de combiné Bouton Microsoft Teams (modèle Prise de câble d’interface téléphonique Teams seulement, application requise) Voyant d'association Bouton d'association des écouteurs Bouton du téléphone de bureau Volume de sortie du téléphone de bureau Voyant de recharge...
  • Page 6: Accessoires

    Accessoires Câble de commutateur électronique Répond et met fin automatiquement aux appels sur téléphone de bureau par voie électronique. Active la gestion d’appel à distance avec l’écouteur. Décrocheur HL10 Décroche et raccroche automatiquement le combiné. Active la gestion d’appel à distance avec l’écouteur.
  • Page 7: Système De Branchement

    Système de branchement À l’aide du diagramme, connectez votre écouteur au système. HEADSET PORT BACK NO HEADSET PORT REMARQUE Paramètres de configuration de la base Téléphone de bureau Réglage (au bas de la base) La plupart de téléphones Téléphones Cisco Téléphones Cisco avec câble EHS Détails de configuration Choisissez la configuration A, B, C, ou D pour le téléphone de bureau et connectez les...
  • Page 8 • Branchez une extrémité du câble d’interface téléphonique à l’arrière de la base. • Branchez l'autre extrémité du câble d'interface téléphonique dans le port de l'écouteur dédié sur le téléphone de bureau IMPORTANT Les téléphones Cisco utilisent la configuration D sur la partie inférieure de la base.
  • Page 9: Important

    UTILISATION IMPORTANT Utilisez la configuration A sur la partie inférieure de la base, qui fonctionne avec la plupart des téléphones dont les téléphones Cisco. D Téléphone de bureau et décrocheur HL10 (vendu séparément) UTILISATION IMPORTANT Les téléphones Cisco utilisent la configuration D sur la partie inférieure de la base.
  • Page 10: Associer Les Écouteurs À La Base

    Associer les écouteurs à la base L’écouteur et la base contenus dans la boîte sont conçus pour être jumelés (connectés) l’un à l’autre. Vous pouvez toutefois, si vous souhaitez, utiliser un nouveau micro-casque ou restaurer l'association à votre micro-casque actuel, associer l'appareil visé à la base de l'une des deux façons suivantes.
  • Page 11: Ajustement Et Charge

    Ajustement et charge Pour positionner le microphone sur l'oreille droite ou gauche, faites pivoter la tige du Port sur l'oreille droite microphone vers le haut et faites-la passer de l'autre côté. Courbez délicatement la tige du ou gauche microphone de manière à ce qu’elle se trouve à une distance d’environ deux doigts du coin de votre bouche.
  • Page 12: Télécharger Le Logiciel

    REMARQUE Les paramètres et les mises à jour de l’appareil sont aussi disponibles dans l’application Plantronics Hub. Maintenez le micrologiciel à jour pour améliorer la performance de votre appareil Poly et y Mettre à jour le ajouter de nouvelles fonctions.
  • Page 13: Notions De Base Du Système

    Notions de base du système Présentation des écouteurs REMARQUE Le modèle des écouteurs peut différer, mais les fonctions demeurent les mêmes. Augmenter le volume Bouton de gestion des appels/Appuyer pour interagir avec Microsoft Teams (modèle Teams uniquement, application requise) Réduire le volume Alimentation Activer ou désactiver le mode discrétion Allumer l’écouteur...
  • Page 14: Faire Des Appels, Répondre Et Raccrocher

    Deux boutons audio se trouvent sur la base : ordinateur et téléphone de bureau . Ces Faire des appels, boutons vous permettent d'alterner entre les différentes sources audio. répondre et raccrocher Appel Touchez un bouton Audio du panneau d’affichage. Vous entendez une tonalité. Téléphone de bureau seulement : Appuyez sur le bouton Écouteurs du téléphone ou soulevez le manuellement le combiné...
  • Page 15: Interagir Avec Microsoft Teams

    Jumeler les micros-casques Savi manuellement Durant un appel, appuyez sur le bouton d'association de la base de l'utilisateur principal. Le voyant d'association de la base clignote. Maintenez le bouton d'augmentation de volume du micro-casque d'invité vers le haut jusqu'à ce que le voyant s'allume. L'utilisateur principal entend une triple tonalité...
  • Page 16: Plus De Fonctionnalités

    Témoin d'activité d’appel. Le voyant de vos écouteurs s'allume rouge lorsque vous êtes en sourdine. Gérez les paramètres dans application pour ordinateur de bureau Poly Lens. Si vous êtes au téléphone et que vous dépassez la portée de fonctionnement, vous Tonalités...
  • Page 17: Dépannage

    Dépannage Micro-casque Je n'entends pas de tonalité dans • Assurez-vous que le micro-casque est chargé. le micro-casque. • Assurez-vous que l'écouteur est associé à la base. Voir la section Associer l'écouteur à la base. • Faites l’ajustement du bouton de configuration (A--G) situé sur le bas de la base jusqu’à...
  • Page 18: Téléphone De Bureau

    • Assurez-vous qu'il y a au moins 30 cm (12 po) entre la base et l'ordinateur, et 15 cm (6 po) entre la base et le téléphone. Voir la section Positionnement de la base. J'entends de l'écho dans les • Réduisez le volume d'émission ou de réception du téléphone écouteurs.
  • Page 19: Téléphone Logiciel

    Assurez-vous que votre micro-casque est jumelé à votre adaptateur USB. Consultez Jumeler à nouveau l’adaptateur USB. Assurez-vous que le logiciel application mobile Poly Lens est installé. Pour le télécharger, visitez poly.com/software. Assurez-vous d’utiliser une application de téléphone logiciel compatible. Pour obtenir la liste des téléphones logiciels compatibles, visitez poly.com/software.
  • Page 20 Si la distorsion persiste, baissez le volume du micro-casque. Les haut-parleurs de l’ordinateur Changez le périphérique audio par défaut en accédant à n’émettent plus de son. votre panneau de configuration audio (Windows) ou à vos Préférences de son (Mac) et en sélectionnant les haut- parleurs de votre ordinateur ou les haut-parleurs internes.
  • Page 21: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage Le contenu peut varier en fonction du produit. Écouteurs Base Câbles USB (3 inclus) : Micro USB à USB-A, Micro USB à USB-C, USB-C à Câble d’interface Bloc d’alimentation et USB-A téléphonique adaptateurs de fiche Guide de démarrage rapide...
  • Page 22: Assistance

    2021 Plantronics, Inc., 2005. Tous droits réservés. Poly, le design du propulseur et le logo Poly sont des marques de commerce de Plantronics, Inc. DECT est une marque de commerce de l’ETSI. Les autres marques de commerce sont la propriété de leur détenteur respectif.

Ce manuel est également adapté pour:

Savi 7310 officeSavi 7320 office

Table des Matières