Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Use & Care Manual
Top Mount
Refrigerator
ARA2120W
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Record Serial/Model Numbers
Setting
Warranty
Troubleshooting Guide
2
2 - 3
3
4
4
4
5
6
7 - 8

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Avantgarde ARA2120W

  • Page 1: Table Des Matières

    Use & Care Manual Top Mount Refrigerator Record Serial/Model Numbers ARA2120W Safety Instructions 2 - 3 First Steps Energy Saving Tips Setting the Temperature Control Refrigerator Features Care and Cleaning Warranty 7 - 8 Troubleshooting Guide READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS...
  • Page 2: Safety Instructions

    SERIAL / MODEL NUMBERS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Proper Disposal of Your Refrigerator/Freezer This Owner’s Guide provides specific operating instructions for your model. Use your refrigerator only as instructed in Risk of child entrapment. this guide. These instructions are not meant to cover every Child entrapment and suffocation are not possible condition and situation that may occur.
  • Page 3: Other Precautions

    OTHER PRECAUTIONS LEVELING The refrigerator must have all bottom corners resting firmly • Never unplug the refrigerator by pulling on the cord. on solid floor. The floor must be strong enough to support a Always grip the plug firmly, and pull straight out from fully loaded refrigerator.
  • Page 4: Energy Saving Tips

    REFRIGERATOR FEATURES ENERGY SAVING TIPS • Install the refrigerator in the coolest part of the room, out of direct sunlight and away from heating ducts or registers. Do not place the refrigerator next to heat- producing appliances such as a range, oven or dishwasher.
  • Page 5: Care And Cleaning

    CARE AND CLEANING CLEANING THE INSIDE Wash inside surfaces of the refrigerator with a solution of two tablespoons of baking soda in one quart (1.136 litres) warm water. Rinse and dry. Wring excess water out of the sponge or cloth when cleaning in the area of the controls, or any electrical parts.
  • Page 6: Door Alignment

    Door Alignment Freezer Door: (see fig. # 1) 1. Remove hinge cover screw. 2. Remove the top hinge cover. 3. Loosen the top hinge screws using a Phillips head screwdriver. 4. Adjust the door or put a spacer in between and then tighten the screws. 5.
  • Page 7 fig. # 2 screw holes doorstopper (right side) fig. # 2 middle pivot pin central hinge Reinstallation: (see fig. # 3 and fig. # 4) 1. Remove the lower pivot pin from the lower hinge by turning counter clockwise. (see below) fig.
  • Page 8 3. Remove both left and right front feet from bottom. 4. Loosen the screws holding the bottom hinge and remove it. 5. Flip bottom hinge 180˚ and align the holes in the bottom hinge to the corresponding holes on the opposite side of the cabinet. Insert and tighten the screws.
  • Page 9 n i l s i l t s i i t c a i l • • . t i f i t • • t i s • • y l t • • • • g i l .
  • Page 10 ) . t • • . l a ° 5 i t c • l a t • . l a l l l o i t n i t • • . l a r i c n i t •...
  • Page 11 Guide d’utilisation et d’entretien Réfrigérateur Numéros de série/modèle ....2 ARA2120W Mesures de sécurité ..... 2 - 3 Étapes initiales ........3 Conseils pour économiser l’énergie ..........4 Réglage de la température ....4 Caractéristiques du réfrigérateur ........4 Entretien et nettoyage ....... 5 Garantie ..........
  • Page 12: Numéros De Série/Modèle

    NUMÉROS DE SÉRIE/MODÈLE VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Mise au rebut appropriée de votre réfrigérateur ou congélateur Ce guide d’utilisation et d’entretien contient des instructions d’utilisation spécifiques à votre modèle. Utilisez votre réfrigérateur en suivant les instructions présentées dans ce manuel seulement. Ces instructions ne répondent pas à...
  • Page 13: Étapes Initiales

    MISE À NIVEAU AUTRES PRÉCAUTIONS Les quatre coins de votre réfrigérateur doivent reposer fermement sur • Ne débranchez jamais le réfrigérateur en tirant sur le cordon. un plancher solide. Le plancher doit être assez solide pour supporter le Prenez toujours la fiche et retirez-la de la prise en la tenant bien poids de l’appareil une fois plein.
  • Page 14: Conseils Pour Économiser L'énergie

    CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR CONSEILS POUR ÉCONOMISER L’ÉNERGIE • Installez le réfrigérateur dans l’endroit le plus froid de la pièce, éloigné de la lumière du soleil et des conduits de chauffage ou bouches de chaleur. Ne le placez pas pas près d’un appareil qui produit de la chaleur comme une cuisinière, un four ou un lave-vaisselle.
  • Page 15: Entretien Et Nettoyage

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE NETTOYAGE DE L’INTÉRIEUR Nettoyez les surfaces internes du réfrigérateur avec une solution de deux cuillères à soupe (30 mL) de bicarbonate de soude dans 1L d’eau tiède. Rincez et séchez. Essorez bien l’eau de l’éponge ou du chiffon avant de nettoyer autour des commandes ou des composantes électriques.
  • Page 16: Alignement De La Porte

    Alignement de la porte La Porte du Congélateur: (voir fig. # 1) 1. Retirer la vis de protection de la charnière. 2. Retirer ensuite le couvercle de la charnière supérieure. 3. Desserrer les vis de la charnière supérieure à l’aide d’un tournevis à...
  • Page 17 fig. # 2 trous de vis taquet de la porte de congélateur fig. # 2 axe de pivotement moyen charnière centrale Réinstallation: (voir fig. # 3 et # 4) 1. Retirez le trou inférieur de la broche de point d'appui de la porte en tournant dans le sens contraire à...
  • Page 18 3. Retirez les deux pieds avant gauches et droits. 4. Desserrez les vis tenant la charnière inférieure et retirez-les. 5. Alignez les trous du support de la charnière inférieure sur les trous correspondant l'autre côté. Introduisez les vis et serrez-les. 6.
  • Page 19: Guide De Dépannage

    Avant de faire appel au service après-vente, consultez cette liste. Elle pourra vous GUIDE DE économiser temps et argent. Cette liste décrit des situations courantes qui ne sont causées DÉPANNAGE ni par un défaut de fabrication ni par un matériau défectueux. PROBLÈME CAUSE SOLUTION...
  • Page 20 PROBLÈME CAUSE SOLUTION SONS ET BRUITS (suite) Le ventilateur se met en • Le thermostat externe a activé • Ceci est normal. marche lorsque la l’élément chauffant et le température ambiante est de ventilateur. moins de 7° C (45° F). Un bruit sec ou un •...

Table des Matières