HAMPTON BAY BPT18-34ALE-2 Guide D'utilisation Et D'entretien page 8

Installation (continued)
6
Using quick connect
WARNING: Wiring must comply with all applicable
electrical codes. Turn OFF power before removing or
installing connectors.
WARNING: COPPER TO COPPER ONLY. Do not use on
Aluminum wire.
CAUTION: Accessory part AA (quick connect) should meet
installation instructions below.
NOTE: Connector is reusable on solid wires of the same
wire gage or smaller. Do not reuse connector on stranded
wires.
□
Strip the wires so half of the bare wire is showing.
□
Grip the wire firmly and push the stripped end of the wire
into the open port of connector (AA). Use only one stripped
end of the wire per port.
□
Verify the stripped end of the wire is fully inserted to the
back of the connector (AA).
AA
Product wires
NOTE: Important wire information. Maximum temperature
rating 105°C (221°). 600 volts maximum for building wire
and 1000 volts maximum in signs and lighting fixtures.
Flammability rating of the wires must meet UL94-V2. The
acceptable wire range includes: Solid: 12-20 AWG, Stranded:
12-16 AWG (≤19 STRAND); 18AWG (7 STRAND), Tin bonded:
14-18 AWG (≤19 STRAND).
7
□
□
□
□
□
□
Night Light
Up to 4 watts
Up to 13 watts
House wires
Up to 13 watts
8
Connecting wiring from unit to
house
WARNING: Make sure that the main power is off
WARNING: Failure to wire this product correctly could
result in electrical shock, fire hazards, or damage to the
product. Consult a licensed electrician if you are unsure of
your ability to correctly install wiring.
CAUTION: If your house wires do not match these colors,
determine what each house wire represents before
connecting. You may need to consult a licensed electrician to
determine this safely.
Connect wires using the quick connector (AA) or wire nut
(not provided).
Connect the green (or bare) ground wire to the green
ground lead.
Connect the black wire from the unit to the black house
120V AC line.
Connect the white wire from the unit to the white house
120V AC line.
Replace the junction box cover. Do not pinch the lead wires.
Connect the red wire of the Night Light to the black house
120V AC line.
to 120V AC 60Hz
Light housing
Automatic terminal switch
motor
Junction box
Capacitor for
long life of motor
Insert the wire
into quick connector
Red wire
to switch
White wire
to neutral
Blue wire
White wire
Blue wire
to switch
White wire
to neutral
Green wire
to ground
Black wire
to switch
White wire
to neutral
Green wire
to ground
AA