Table des Matières
  • Important Recommendations
  • Safety Instructions
  • Preparation
  • Using Your Steam Generator
  • Filling the Water Tank
  • Dry Ironing
  • Refilling the Water Tank
  • Setting the Temperature
  • Vertical Steam Ironing
  • Maintenance and Cleaning
  • Sicherheitshinweise
  • Beschreibung
  • Temperatur Einstellen
  • Instandhaltung und Reinigung
  • Mögliche Ursachen
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Strijken Met Stoom
  • Temperatuur Instellen
  • Reiniging en Onderhoud
  • Recomendaciones Importantes
  • Consejos de Seguridad
  • Regular la Temperatura
  • Planchar en Seco
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Recomendações Importantes
  • Instruções de Segurança
  • Que Água Utilizar
  • Manutenção E Limpeza
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Stiratura a Vapore
  • Stirare Senza Vapore
  • Stiratura in Verticale
  • Pulizia E Manutenzione
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Indstilling Af Temperatur
  • Stille Inn Temperaturen
  • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Ta Vare På Miljøet
  • Vertikal Strykning
  • Skötsel Och Rengöring
  • Tärkeitä Suosituksia
  • Lämpötilan Säätö
  • Hoito Ja Puhdistus
  • Önemli̇ Tali̇matlar
  • Güvenlik Talimatları
  • Bakim Ve Temizlik
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Napełnianie Zbiornika
  • Ustawianie Temperatury
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Naplnění Nádržky
  • Žehlení S NapařováníM
  • Žehlení Na Sucho
  • Údržba a ČIštění
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Nastavenie Teploty
  • Údržba a Čistenie
  • A Készülék Bemutatása
  • Karbantartás És Tisztítás
  • Varnostna Navodila
  • Nastavitev Temperature
  • Vzdrževanje in ČIščenje
  • Меры Безопасности
  • Подготовка Прибора К Работе
  • Установка Температуры
  • Уход И Очистка
  • Регулювання Температури
  • Punjenje Spremnika
  • Podešavanje Temperature
  • Održavanje I ČIšćenje
  • Instrucţiuni de Siguranţă
  • Umplerea Rezervorului
  • Întreţinerea ŞI Curăţarea
  • Olulised Märkused
  • Svarbūs Nurodymai
  • Saugos Patarimai
  • PriežIūra Ir Valymas
  • Drošības NorāDījumi
  • Kopšana un Tīrīšana
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

1800121551 - 05/11 - GTK2
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TEFAL EXPRESS COMPACT ANTI-CALC GV7096E0

  • Page 1 1800121551 - 05/11 - GTK2...
  • Page 2 EXPRESS COMPACT ANTI-CALC www.tefal.com...
  • Page 4 fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 fig. 6 fig. 7 fig. 8 fig. 9 fig. 10 fig. 11 fig. 12...
  • Page 5 fig. 13 fig. 14 fig. 15 fig. 16 fig. 17 fig. 18 fig. 19 fig. 20...
  • Page 16: Recommandations Importantes

    Recommandations importantes Consignes de sécurité • Lisez attentivement le mode d’emploi avant la première utilisation de votre appareil : une utilisation non conforme au mode d’emploi dégagerait la marque de toute responsabilité. • Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibilité...
  • Page 17: Quelle Eau Utiliser

    Description Commande vapeur Clip de rangement du cordon vapeur Bouton de réglage de température du fer Collecteur de tartre Voyant du fer Tableau de bord Plaque repose-fer a. - Touche “OK” Compartiment de rangement du cordon b. - Voyant “vapeur prête” électrique c.
  • Page 18: Utilisation

    Utilisation Repassez à la vapeur Ne posez jamais le fer sur un repose-fer • Placez le bouton de réglage de température du fer sur le type de tissu à métallique, ce qui pourrait l’abîmer repasser (voir tableau ci-dessous). mais plutôt sur la plaque repose-fer du •...
  • Page 19: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage Nettoyez votre centrale vapeur • N’utilisez aucun produit d’entretien ou de détartrage pour nettoyer la semelle ou le boîtier. • Ne passez jamais le fer ou son boîtier sous l’eau du robinet. • Nettoyez régulièrement la semelle avec une éponge non métallique. •...
  • Page 20: Causes Possibles

    Problèmes Causes possibles Solutions Des traces d’eau apparaissent sur le Votre housse de table est saturée en Assurez-vous d’avoir une table adaptée linge. eau car elle n’est pas adaptée à la (plateau grillagé qui évite la condensa- puissance d’un générateur. tion).

Table des Matières