Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE D'UTILISATION
Opus 100
Drahtloses System
Wireless System
Système sans fil

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beyerdynamic Opus 100

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D’UTILISATION Opus 100 Drahtloses System Wireless System Système sans fil...
  • Page 2: Table Des Matières

    Konformitätserklärung ....Seite 41 OPERATING INSTRUCTIONS Opus 100 NE 100 Diversity Receiver ....Page 16 SDM 159 / SDM 169 / SEM 181 Handheld Transmitters .
  • Page 27: Notice D'utilisation Opus 100

    Veuillez lire attentivement ces notices d’utilisation avant de la mise en marche de l’appareil. L’Opus 100 utilise une fréquence fixe dans la gamme de fréquences VHF entre 174 et 236 MHz ou bien dans la gamme UHF entre 798 et 862 MHz.
  • Page 28: Mise En Marche

    Antennes Sortez les antennes télescopiques à leur longueur maximale et orientez-les vers l’ex- térieur sous un angle de 60°. Un circuit électronique de pondération fait silencieusement bas- culer le signal ayant le meilleur rapport signal/bruit vers la sortie. L’indicateur «Diversity» (3) montre la sortie actuellement active.
  • Page 29: Régler Le Gain D'entrée

    Régler le gain d’entrée Veuillez d’abord régler la sensibilité des émetteurs (seulement TS 100, voir chapitre 3.3). Ensuite, vous pouvez ajuster la sensibilité de sortie du récepteur NE 100 avec la commande de réglage (5). Installation NE 100 dans ZTE 100/200 NE 100 NE 100 ZTE 100/200...
  • Page 30: Emetteur À Main Sdm 159 / Sdm 169 / Sem 181

    Emetteur à main SDM 159, SDM 169 et SEM 181 Eléments de contrôle Tête de microphone (fixe) Compartiment de pile LED de contrôle Commutateur de mise en marche/arrêt Commutateur Mute On Off On Off Mute Power SEM 181 Mise en marche 1.
  • Page 31: Entretien

    7. Afin d’éviter des bruits «pop», maintenez l’émetteur à main en diagonale au-dessous de la bouche. 8. Ne tenez pas l’émetteur à main par sa tête, pour que l’antenne interne ne soit pas entourée par la main. Sinon, la puissance d’émission et alors la portée de l’émetteur se réduira considérablement.
  • Page 32: Instructions Concernant Tout Type D'émetteur

    Mise en marche 1. Ouvrez le compartiment de pile (8), en poussant le couvercle latéral vers le bas. Insérez une pile alcaline de 9 volts ou un accu approprié, en observant la polarité. 2. Branchez le microphone ou câble d’instrument fourni avec l’appareil sur la prise Jack (4). 3.
  • Page 33: Avant Le Soundcheck

    l’indication «Leak proof» sur une pile ne constitue pas une garantie contre des fuites. • La longueur des piles alcalines de 9 V peut varier de 2 - 3 mm. Veillez à ce que la pile soit toujours en contact. •...
  • Page 34: Dépannage

    Dépannage Récepteur «Diversity» NE 100 Anomalie Cause possible Solution Aucun fonctionnement • Alimentation interrompue, bloc • Branchez le bloc d’alimentation sur d’alimentation n’est pas branché sur le le secteur et/ou le récepteur secteur et/ou le récepteur Aucune réception • Emetteur est désactivé •...
  • Page 35: Service Après-Vente

    L’utilisation de systèmes de microphone sans fil est généralement sujette à un permis local ou à une homologation. Pour davantage de détails à ce sujet, appelez votre distributeur beyerdynamic. Les composantes du système Opus 100 sont admis selon la directive R&TTE 99/5/EEC selon CE 0682 ! Modèles...
  • Page 36: Accessoires En Option

    Opus 150 U Set comportant: Récepteur «Diversity» UHF NE 100 U, émetteur de poche UHF TS 100 U, microphone clip-on MCE 60.100 et étui Opus 154 U Set comportant: Récepteur «Diversity» UHF NE 100 U, émetteur de poche UHF TS 100 U, headset Opus 54.100 et étui Opus 159 U Set comportant:...
  • Page 37: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Récepteur «Diversity» NE 100 V / NE 100 U Gamme de fréquences NE 100 V (VFH) ....1 fréquence fixe entre 174 et 236 MHz NE 100 U (UHF) .
  • Page 38 Emetteur de poche TS 100 V / TS 100 U Fréquence porteuse TS 100 V (VHF) ....1 fréquence fixe entre 174 et 236 MHz TS 100 U (UHF) ....1 fréquence fixe entre 798 et 862 MHz Puissance d’émission .
  • Page 39: Fréquences Permises

    Zugelassene Frequenzen • Approved Frequencies • Fréquences permises Opus 100 V - VHF Frequenz / MHz TV-Kanal Länder, in denen der Betrieb erlaubt ist Frequency / MHz TV-Channel Countries where the use is permitted Fréquence / MHz Canal de TV Pays oú...
  • Page 41 NOTIZEN • NOTES...

Table des Matières