LG ESS Home 10 Manuel Du Propriétaire
Masquer les pouces Voir aussi pour ESS Home 10:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Rev.D 15/07/2021
OWNER'S MANUAL
Energy Storage
System
Please read this manual carefully before installing
your set and retain it for future reference.
MODEL
LG ESS Home 10 (D010KE1N211)
LG ESS Home 8 (D008KE1N211)
*MFL71429401*
https://www.lg.com/global/business/ess/business-resources/download
Copyright © 2019-2021 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG ESS Home 10

  • Page 89: Système De Stockage

    é nergie Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’installer votre appareil et conservez-le pour référence ultérieure. MODÈLE LG ESS Home 10 (D010KE1N211) LG ESS Home 8 (D008KE1N211) *MFL71429401* https://www.lg.com/global/business/ess/business-resources/download Copyright © 2019-2021 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
  • Page 90: Consignes De Sécurité

    Démarrage Consignes de sécurité IMPORTANT : CE PRODUIT NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ À UNE AUTRE FIN QUE CELLE DÉCRITE DANS CE MANUEL D’INSTALLATION. Indique une situation potentiellement dangereuse. Si les précautions adéquates AVERTISSEMENT ne sont pas prises, cela peut entraîner des blessures graves voire mortelles.
  • Page 91 Démarrage disjoncteur différentiel résiduel (DDR) externe, il faut utiliser un disjoncteur de type A ou B, identique. ou aux conduites de gaz. contre la surchauffe. Les ouvertures ne doivent jamais être obstruées par des objets posés sur ce produit. La température du boîtier métallique peut être élevée pendant le fonctionnement. Le produit doit être mis au rebut conformément à...
  • Page 92 (DDR) ou de surveillance de courant résiduel (RCM) est utilisé à titre de protection en cas de contact direct ou indirect, seul un DDR ou un RCM de type A (ou B) est permis sur le côté alimentation du produit. extérieur. Veuillez visiter le site Web suivant pour consulter notre politique de garantie. https://www.lg.com/global/business/ess/business-resources/download...
  • Page 93 ......38 Se connecter à un appareil mobile ..12 Installer l’ A pp « LG EnerVu Plus » ..12 Annexe Se connecter via le WLAN domestique .13...
  • Page 94: Démarrage

    Démarrage Fonctionnalités du produit courant continu (CC) de la batterie connectée et du module PV en électricité à courant alternatif (CA) pour alimenter le réseau électrique. Et, la batterie alimente en énergie la charge domestique en Module PV Cloud Internet Éclairage LED Climatisation Smartphone...
  • Page 95: Abréviations De Ce Manuel

    Démarrage Abréviations de ce manuel Abréviation Désignation Explication conditionnement alimenter les appareils ménagers. Photovoltaïque électricité à courant continu État de charge État actuel de la charge de la batterie de la batterie rechargeable. Courant continu Courant alternatif DHCP Protocole de Protocole normalisé...
  • Page 96: Glossaire

    Démarrage Glossaire Termes Explication Azimut valeurs négatives de 0° (sud) à 90° (est). Module PV Le module PV est un panneau conçu pour absorber les rayons du soleil Ensemble PV...
  • Page 97: Nom De Chaque Pièce

    Démarrage Nom de chaque pièce Avant et arrière Corps PCS Partie reliée au support Indications LED Trou de vis pour fixation murale Couvercle inférieur...
  • Page 98: Indications Led

    Démarrage Indications LED Voyant LED Couleur Description Éteint Power Blanc Le réseau est connecté. (Alimentation) Blanc (clignotant) Défaut PCS Éteint Solar Vert (Solaire) Blanc (clignotant) Défaut PCS Éteint Veille Vert Batterie en cours de chargement Battery Bleu Batterie en cours de déchargement (Batterie) Rouge (clignotant) Erreur de batterie...
  • Page 99: Bas

    Démarrage MARCHE ARRÊT Connecteurs 1 du câble CC de batterie Port Ethernet Connecteurs 2 du câble CC de batterie Connecteur de compteur Bornes de communication ATS, BMS, Connecteur de pompe à chaleur COMPTEUR EV Bouton de connexion sans fil Bouton de démarrage à froid Interrupteur PV (Déconnexion CC) Connecteur de câble pour réseau à...
  • Page 100: Fonctionnement

    Fonctionnement Se connecter à un appareil mobile depuis Apple App Store ou Google Play Store. Installer l’App « LG EnerVu Plus » LG EnerVu Plus - Android O/S : Lollipop (5.0) ou supérieure...
  • Page 101: Se Connecter Via Le Wlan Domestique

    Fonctionnement Se connecter via le WLAN domestique Préparatifs appareil mobile. méthode de connexion. La connexion se fera automatiquement et établie.
  • Page 102: Connexion Directe Au Ess

    Fonctionnement Sélectionner le SSID de votre réseau domestique. Connexion directe au ESS appareil mobile.
  • Page 103 Fonctionnement Maintenir enfoncé le bouton de connexion sans Si la connexion ne se fait pas dans les apparaît. Exemple : SSID (LGE_ESS-5E) DE1710BKRH00685E)
  • Page 104 Fonctionnement avoir éteint les données mobiles de votre appareil mobile. Android : si la connexion se déroule avec iOS :...
  • Page 105: À Propos De L'écran Principal

    Fonctionnement À propos de l’écran principal Lien de la page EnerVu Menu de paramétrage de l’ESS Langue Batterie Open source Menu de l’état d’ESS Charge Batterie Réseau électrique Aperçu énergie Liste des événements Menu des informations de l’ESS...
  • Page 106: Menu De L'état D'ess

    Fonctionnement Menu de l’état d’ESS réelles. savoir plus sur les messages.
  • Page 107 Fonctionnement Taux d’autoconsommation d’aujourd’hui: Reduction de CO2 de ce mois quantité mensuelle de la réduction de CO2. Génération Alimentation en electricité du PV connecté. PV2 et de PV3. Marque: fabricant du PV (par défaut : LGE) Capacité du système : capacité du panneau photovoltaïque Tension CC : Tension réelle du PV Puissance CC : alimentation réelle du PV...
  • Page 108 Fonctionnement Voici la description de chaque état. H/P DHW On : une condition ESS augmente la température souhaitée dans AWHP. consommée au sein du foyer. Puissance charge : puissance réelle consommée au sein du foyer Aujourd’hui Consommation totale : quantité Depuis PV : Depuis batterie : sein du foyer provenant de la batterie...
  • Page 109 Fonctionnement et de déchargement de la batterie État de la batterie : chargement / déchargement / veille SOC batterie : SOC (état de charge) réel Mode hiver Puissance CC : puissance de sortie réelle de la batterie Aujourd’hui Rechargement : Déchargement : Ce mois Rechargement : quantité...
  • Page 110: Menu De Paramétrage De L'ess

    Fonctionnement Menu de paramétrage de l’ESS Langue Sélectionner [ Sélectionnez la langue souhaitée. Batterie Sélectionner [ [Mode hiver] Appuyer sur cet interrupteur pour sélectionner [Mode secours] Appuyer sur cet interrupteur pour sélectionner minimum du mode de sauvegarde peut [Mode de fonctionnement] Appuyer sur cet interrupteur pour sélectionner même.
  • Page 111: Appareil D'énergie

    Fonctionnement [Période mode hiver] période. Appareil d’énergie Sélectionner [ [EV] Appuyer sur cet interrupteur pour sélectionner [AWHP] correctement. Guide d’installation rapide Sélectionner [...
  • Page 112: Open Source

    Outre le code source, tous les termes de la licence visés, les exclusions de garantie et mentions de droits LG Electronics vous fournira également le code open source sur CD-ROM moyennant un prix couvrant le coût de la distribution (comme le coût lge.com.
  • Page 113: Menu Des Informations De L'ess

    Fonctionnement Menu des informations de l’ESS Analyse d’énergie charge. Graphe PV sous forme de graphique sur la période sélectionnée. vendue est marquée en violet sur le graphique linéaire. Il est possible de changer la période en appuyant précédent. suivant. Graphe batterie graphique sur la période sélectionnée.
  • Page 114: Info Système

    Fonctionnement Graphe charge de graphique sur la période sélectionnée. graphique linéaire. Il est possible de changer la période en appuyant précédent. suivant. Info système précédentes.
  • Page 115: Utilisation De La Fonction Enervu

    Utilisation du système EnerVu distance (comme une mise à jour du micro-logiciel) via Internet. Préparatifs Créer un nouveau compte Se rendre depuis le navigateur sur la page de LG EnerVu : http://enervu.lg-ess.com. Conditions générales et la Politique de Pour accepter les conditions générales,...
  • Page 116 Utilisation de la fonction EnerVu Introduire votre adresse électronique et sélectionner [VÉRIFIER LA Sur la page de création du compte, compléter la création de votre compte.
  • Page 117 Utilisation de la fonction EnerVu Les services du compte LG disponibles...
  • Page 118 Utilisation de la fonction EnerVu Se rendre depuis le navigateur sur la page de LG EnerVu : http://enervu.lg-ess.com. est correctement sélectionné puis sélectionner [ est incomplet.
  • Page 119: Aperçu De Ma Page Enervu

    Utilisation de la fonction EnerVu Aperçu de ma page EnerVu En entrant dans la page principale de votre EnerVu, vous accédez à différentes informations concernant Météo Cette page vous fournit Vue d’ensemble du système Cette page vous donne les informations relatives puissance générée par le PV, la puissance achetée au réseau électrique ou...
  • Page 120: Informations Du Système

    Utilisation de la fonction EnerVu Surveillance Cette page permet consommée, vendue et Une grande variété de graphiques statistiques sont pris en charge. Informations du système Rapport est possible de réaliser un rapport mensuel ou annuel des données statistiques...
  • Page 121: Réaliser Un Graphique Statistique

    Utilisation de la fonction EnerVu Réaliser un graphique statistique Il est possible de réaliser un graphique quotidien, mensuel ou annuel à partir des données obtenir un graphique des données statistiques. Total (Génération et alimentation réseau électrique) Batterie (chargement, déchargement et état de charge). Réseau électrique du foyer.
  • Page 122 Utilisation de la fonction EnerVu...
  • Page 123 Utilisation de la fonction EnerVu masquer les informations statistiques du graphique.. savoir plus sur les options des graphiques.
  • Page 124 Utilisation de la fonction EnerVu Onglet Graphique Options Description Consommation directe utilisée du PV Déchargement Consommation la batterie Électricité achetée Énergie achetée au travers du réseau électrique. Total Direkter Verbrauch utilisée du PV Rechargement Génération batterie Alimentation du réseau en électricité réseau électrique Génération depuis le PV...
  • Page 125: Réaliser Un Rapport Statistique

    Utilisation de la fonction EnerVu Réaliser un rapport statistique Énergie totale Solde énergie (quotidien) Batterie Réseau électrique (15 minutes) (quotidien) (quotidien) Énergie totale Solde énergie (annuel) Batterie Réseau électrique (quotidien) (annuel) (annuel) Énergie totale (mensuel) (quotidien) Sélectionner pour imprimer les données statistiques.
  • Page 126: Transférer Votre Système À Un Autre

    Transférer votre système à un autre propriétaire transféré, votre compte ne peut plus le surveiller. Préparatifs encore un membre de LG, un e-mail automatique lui sera envoyé pour lui demander de devenir membre. Se rendre depuis le navigateur sur la page de LG EnerVu : http://enervu.lg-ess.com.
  • Page 127: Annexe

    LG Electronics. 1. Société installatrice Adresse : Tél. : 2. Service client LG Electronics ESS | Solar Service Tél. : Allemagne: 0049 (0)39484 / 976 380 E-Service Haberkorn GmbH Autriche: 0043 (0)720 / 11 66 01 Augustenhöhe 7 Suisse: 0041 (0)44 / 505 11 42...
  • Page 128: Mettre Le Produit Au Rebut

    2. Les équipements électriques que vous jetez peuvent contenir des substances dangereuses. votre collectivité locale pour connaitre les points de collecte de votre EEE. Vous trouverez également des informations à jour concernant votre pays en www.lg.com/global/recycling Élimination des batteries/accumulateurs usagés (UNIQUEMENTpour le produit avec batterie intégrée)
  • Page 129: Caractéristiques

    Annexe Caractéristiques Entrée PV LG ESS Home 8 LG ESS Home 10 150 ~ 1,000 V Puissance CC max. (par canal) 12 kW (6 kW) 13.5 kW (7.5 kW) Plage de tension MPP utilisable 150 ~ 800 V 13 A...
  • Page 130 Annexe Batterie LGHB 7H LGHB 10H LGHBP 10H LGHBP 16H Type de batterie Capacité totale 7.0 kWh 9.8 kWh 9.87 kWh 16.45 kWh Capacité utilisable 6.6 kWh 9.3 kWh 9.6 kWh 16kWh Puissance de charge / décharge max. 3.5 kW / 7kW 5 kW / 7 kW (Simple/Double) Puissance de crête...
  • Page 131: Fonctionnalités

    En plus du code source, tous les termes pour téléchargement. LG Electronics vous fournira également le code open source sur CD-ROM pendant trois (3) ans à compter de la date à laquelle vous avez acheté le produit.

Ce manuel est également adapté pour:

Ess home 8D010ke1n211D008ke1n211

Table des Matières