Endress+Hauser Liquiphant FTL33 Information Technique page 6

6
Variante électronique 3 fils DC-PNP
La variante 3 fils DC-PNP est utilisée de préférence avec des Automates Programmables Industriels
(API), des modules ED (Entrées Digitales) selon EN 61131-2. Signal de tension positif à la sortie tout
ou rien de l' é lectronique (PNP).
Source de tension : tension sécurisée ou circuit Class 2 (Amérique du Nord).
Raccordement avec connecteur M12
En fonction du câblage des sorties tout ou rien, l' a ppareil fonctionne en mode MAX (sécurité de
niveau maximum) ou MIN (sécurité de niveau minimum).
Un câble peut être commandé en option, voir chapitre "Accessoires" →  33.
3 fils DC-PNP
Connecteur M12
A0022901
Symbole Description
s LED jaune (ye) allumée
LED jaune (ye) éteinte
Charge externe
K
Contrôle de fonctionnement du capteur (connecteur M12)
Avec câblage des deux sorties, en plus de la surveillance du niveau, il est possible de contrôler le
fonctionnement du capteur, par ex. par commutation du relais, API, module E/S AS-i Bus...).
Si les deux sorties sont connectées, les sorties MIN et MAX prennent des états opposés (antivalence)
en fonctionnement sans défaut. En cas de panne ou de rupture de ligne, les deux sorties retombent.
Raccordement avec 3 fils DC-PNP pour surveillance du fonctionnement sur
la base de XOR logic
2 1
3
4
K1 K2
0.5A
L– L+
A0022917
Symboles Description
LED allumée
LED éteinte
Défaut ou avertissement
K1 / K2 Charge externe
Mode de fonctionnement
MAX
2 1
3
4
K
0.5A
L– L+
1 2
1 2
Capteur
recouvert
Capteur
découvert
Défaut
Liquiphant FTL33
MIN
2 1
3 4
0.5A
K
L– L+
1 4
1 4
LED jaune
(ye)
1 2
1 4
1 2
1 4
1 2
1 4
Endress+Hauser
LED rouge
(rd)