Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Détecteur de présence PresenceLight 180/360 KNX
Manuel KNX
Description de l'application
Détecteur de présence KNX
PresenceLight 180x-KNX
PresenceLight 360x-KNX
1103066402 / 09.2011 © Theben HTS AG
Page 1 sur 50

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Theben HTS PresenceLight 180 KNX

  • Page 1 Détecteur de présence PresenceLight 180/360 KNX Manuel KNX Description de l'application Détecteur de présence KNX PresenceLight 180x-KNX PresenceLight 360x-KNX 1103066402 / 09.2011 © Theben HTS AG Page 1 sur 50...
  • Page 2: Table Des Matières

    Actionneurs sans objet séparé pour indication de statut (valeur) ........31 Theben HTS AG Page 2 sur 50 Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 3 Montage en parallèle Maître-Maître ............50 Theben HTS AG Page 3 sur 50 Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 4: Fonctionnalités

    Les deux points de suspension consécutifs au texte d'une sélection de paramètres indiquent qu'une page de paramètres supplémentaire est ouverte. Terminologie Type de fonction Maître Esclave Mode de Automatique fonctionnement Semi-automatique Type de Commutation commande Régulation à lumière constante Theben HTS AG Page 4 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    Kit d´étanchéité IP 54 pour cadre apparent pièce détachée 907 0 520 Télécommande de service SendoPro 868-A 907 0 675 télécommande utilisateur SendoClic 907 0 690 Theben HTS AG Page 5 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 6: Dimensions

    7,0 m x 3,5 m env. 8 m distance radiale Zone de détection pour un montage à 2.2 m de haut, vue latérale et surface au sol. Theben HTS AG Page 6 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 7: Zone De Détection Presencelight 360X-Knx

    Zone de détection pour un montage à 3 m de haut, vue latérale et surface au sol. Programme d'application PresenceLight 180/360 KNX Sélection dans la base de données produits PresenceLight 180x-KNX PresenceLight 360x-KNX Fabricant Theben HTS AG Famille de produits Capteurs physiques Type de produit Détecteur de présence Nom du programme PresenceLight 180-KNX V1.00...
  • Page 8: Objets De Communication

    Entrée du convertisseur 1 bit Réceptionner 1 bit Entrée du convertisseur 4 bits Réceptionner 4 bits Entrée du convertisseur 1 octet Réceptionner 1 octet Sortie du convertisseur 1 octet Envoyer la valeur 1 octet Theben HTS AG Page 8 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 9: Signification Des Flags

    Nom du drapeau Description Communication L'objet peut communiquer Lecture La valeur de l'objet peut être lue (ETS/écran, etc.) É Écriture L'objet peut recevoir Transmission L'objet peut envoyer Theben HTS AG Page 9 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 10: Propriétés Des Objets Pour La Commande De L'éclairage

    Si une erreur se produit, l'objet 35 met à disposition l'information avec une valeur 1 octet pour le diagnostic d'erreur. Voir „Diagnostic“ page 14 Theben HTS AG Page 10 sur 50 Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 11 - Un télégramme ARRÊT revient à la valeur de consigne de base de luminosité en tant que valeur de consigne. Ceci vaut pour la commutation comme pour la régula- tion à lumière constante. Theben HTS AG Page 11 sur 50 Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 12: Propriétés Des Objets Supplémentaires

    Le canal Présence est déverrouillé au moyen d'un télégramme MARCHE ou ARRÊT, com- plémentaire au télégramme de verrouillage. Après un déverrouillage réussi, le détecteur de présence envoie son état actuel. Theben HTS AG Page 12 sur 50 Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 13 <Commande de scène>. Lors de la pression sur les touches de scène de la télécommande utilisateur, l'objet de sortie de scène envoie le numéro de scène réglé. Theben HTS AG Page 13 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 14 L'erreur est supprimée après 30 minutes. L'objet doit être consulté activement. Si une instruction avec une nouvelle valeur de consigne de luminosité correcte est reçu, le statut est mis sur OK (tous les bits = 0). Theben HTS AG Page 14 sur 50 Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 15 <Valeur de sortie> réglée est envoyée. Objet 38 Entrée du Réceptionner Voir page 27 chapitre 2.4.16 convertisseur 1 octet Objet 39 Sortie du Envoyer la valeur convertisseur 1 octet Theben HTS AG Page 15 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 16: Paramètres

    SendPro. 1 faible 2 normal(e) 3 fort(e) 2 normal(e) Le réglage de base correspond au niveau moyen (2). Theben HTS AG Page 16 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 17: Nom Du Paramètre

    La page de paramètres « Convertisseur de télégramme » est masquée. de télégramme activé(e).. La page de paramètres « Convertisseur de télégramme » s'affiche. Voir page 27 chapitre 2.4.16 Theben HTS AG Page 17 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 18: Fonction Des Canaux

    Le détecteur de présence fournit un signal de présence avec sensibilité réduite à la surveillance de la pièce. désactivé(e) Le détecteur de présence n'est pas utilisé pour la surveillance de la pièce. Theben HTS AG Page 18 sur 50 Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 19: Canal A Lumière

    Régler le facteur de correction de la pièce de telle sorte que (facteur de correction de la pièce x valeur de consigne de la luminosité) soit compris entre 5 lx et 13000 lx. x = multiplication Theben HTS AG Page 19 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 20 <Sélection de la valeur de consigne de luminosité>. le bus Non L'objet de bus 6 n'est pas disponible. Oui L'objet de bus 6 est visible et peut être utilisé. Theben HTS AG Page 20 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 21: Régulation À Lumière Constante

    Les valeurs de variation disponibles pour le mode Éco (veille) sont comprises entre de veille 5 % et 10 %. 10 % La valeur prédéfinie est de 10 %. Theben HTS AG Page 21 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 22: Fonction De Verrouillage, Lumière

    –5 % à –60 % Une valeur négative signifie que la lumière du jour atteint aisément la zone du groupe de luminaires B et qu'elle nécessite donc moins d'éclairage artificiel. Theben HTS AG Page 22 sur 50 Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 23: Canal G, Envoyer Valeur De Luminosité

    Par défaut, un télégramme ARRÊT est émis après écoulement de la temporisation télégramme ARRÊT au déclenchement. ne pas envoyer de Aucun télégramme n'est envoyé après écoulement de la temporisation au déclenchement. télégramme Theben HTS AG Page 23 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 24: Fonction De Verrouillage, Présence

    À la fin de la présence, le canal J Présence envoie la valeur réglée en tant fin de la présence que télégramme 1 octet via l'objet 17. La valeur est également envoyée si aucune présence n'est détectée après le déverrouillage. Theben HTS AG Page 24 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 25: Fonction De Verrouillage Du Canal J

    Temps de cycle de sabotage 30 s à 30 min. Si l'objet de sabotage est activé, les télégrammes sont envoyés avec un temps de cycle compris entre 30 secondes et 30 minutes. 4 min Theben HTS AG Page 25 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 26: Télécommande

    Les valeurs de sortie sont réglées de manière fixe avec les valeurs paramétrées dans l'ETS. Télécommande Les valeurs de sortie sont enregistrées avec la télécommande utilisateur. Voir notice d'utilisation de la télécommande SendoClic. Theben HTS AG Page 26 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 27: Verrouillage Des Canaux Lumière Par Scènes Externes

    (objets de bus 36 à 38) du convertisseur, l'objet de bus 39 envoie la valeur de sortie réglée. À chaque réception d'un télégramme au niveau des entrées, la valeur de sortie est envoyée. Theben HTS AG Page 27 sur 50 Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 28: Commande Manuelle Par Boutons-Poussoirs

    Il est impossible d'activer qu'un seul des deux groupes de luminaires. En revanche, chaque canal peut être désactivé séparément en cas de régulation à lumière constante. La variation des canaux A, B peut s'effectuer séparément. Theben HTS AG Page 28 sur 50 Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 29: Montage En Parallèle

    4 minutes. Afin d'éviter une désactivation inopinée, il convient de veiller à ce que la temporisation au déclenchement sélectionné ne soit jamais inférieure à l'intervalle entre deux télégrammes. Le montage en parallèle est compatible avec tous les détecteurs de présence Theben HTS KNX. Theben HTS AG Page 29 sur 50 Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 30: Valeur De Consigne De La Luminosité / Régulation À Lumière Constante

    Régler le facteur de correction de la pièce de telle sorte que (facteur de correction de la pièce x valeur de consigne de la luminosité) soit compris entre 5 lx et 13000 lx. x = multiplication Theben HTS AG Page 30 sur 50 Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 31: Configuration Des Actionneurs De Commutation Et Des Variateurs Pour Une Régulation À Lumière Constante

    Remarque : Si plusieurs actionneurs sont reliés à une sortie Lumière du détecteur, le paramétrage doit alors être identique pour tous les actionneurs. Exception : le flag de lecture ne doit être réglé que sur un seul actionneur par groupe de luminaires. Theben HTS AG Page 31 sur 50 Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 32: Modes Test

    - Activation du test de la présence avec la télécommande de gestion SendoPro 868-A Affichage de la LED Description Clignotement, 3 sec allumée La LED clignote aussi longtemps que le test de la lumière est activé. 0,3 sec éteinte Theben HTS AG Page 32 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 33: Comportement Lors Du Test

    I I I I + I I I I I I I I + I I I I I I I I I I I I Theben HTS AG Page 33 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 34: Exemples D'adresses De Groupe Réglées

    Commande de scène Scènes internes SendoClic Élément de commande Réglage Remarque Interrupteur de codage Si le réglage est fixé sur 4, l'affectation des canaux SendoClic est inversée. Theben HTS AG Page 34 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 35: Deux Détecteurs De Présence Disposant Chacun D'un Canal Lumière Et De Stores

    Commande de scène Scènes internes SendoClic Élément de commande Réglage Remarque Interrupteur de codage Si le réglage est fixé sur 4, l'affectation des canaux SendoClic est inversée. Theben HTS AG Page 35 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 36: Deux Détecteurs De Présence, Avec Canaux Lumière Internes Et Externes

    Commande de scène Scènes internes SendoClic Élément de commande Réglage Interrupteur de codage Si le réglage est fixé sur 4, l'affectation des canaux SendoClic est inversée. Theben HTS AG Page 36 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 37: Deux Détecteurs De Présence, Avec Un Et Deux Canaux Lumière Internes

    Interrupteur de codage SendoClic 2 Élément de commande Réglage Remarque Interrupteur de codage Si le réglage est fixé sur 8, l'affectation des canaux SendoClic est inversée. Theben HTS AG Page 37 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 38: Dépannage

    La valeur de consigne de luminosité zéro (0) a été reçue via l'objet de bus. Le réglage de la valeur de consigne de luminosité avec « Mesure désactivée » est impossible avec la régulation à lumière constante. Theben HTS AG Page 38 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 39: Analyse Du Code D'erreur (Bits De Diagnostic)

    Bit de diagnostic Télégramme Bit de diagnostic Déc. Hex. Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Déc. Hex. Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Theben HTS AG Page 39 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 40: Annexe

    Fonction du canal Commutation Marche / Arrêt fonction Les paramétrages par défaut ou les réglages personnalisés des paramètres s'appliquent dans le cas des paramètres non mentionnés. Theben HTS AG Page 40 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 41: Commande Manuelle Forcée Par Bouton-Poussoir

    Fonction du canal Commutation Marche / Arrêt fonction Les paramétrages par défaut ou les réglages personnalisés des paramètres s'appliquent dans le cas des paramètres non mentionnés. Theben HTS AG Page 41 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 42: Commutation De L'éclairage En Fonction De La Présence Et De La Luminosité

    Fonction du canal Commutation Marche / Arrêt fonction Les paramétrages par défaut ou les réglages personnalisés des paramètres s'appliquent dans le cas des paramètres non mentionnés. Theben HTS AG Page 42 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 43: Commutation En Fonction De La Présence Et De La Luminosité, Avec Commande Du Chauffage En Supplément

    N° Nom de l'objet N° Nom de l'objet Canal 1 Commutation ME HME4 Canal 1 RAM 713 envoie la grandeur de commande Chauffage à l'actionneur de chauffage Theben HTS AG Page 43 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 44 Les paramétrages par défaut ou les réglages personnalisés des paramètres s'appliquent dans le cas des paramètres non mentionnés. 1) Ce réglage est requis uniquement, lorsqu'une régulation personnalisée est sélectionnée sur la page de paramètres Réglages. 2) Selon les cas d'application. Theben HTS AG Page 44 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 45: Régulation À Lumière Constante

    En cas de réception d'une valeur de variation/ Varier numéro de scène Les paramétrages par défaut ou les réglages personnalisés des paramètres s'appliquent dans le cas des paramètres non mentionnés. Theben HTS AG Page 45 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 46: Régulation À Lumière Constante ; En Supplément : Commande Manuelle Forcée Par Bouton-Poussoir

    Activation et désactivation Commutation Commutation MARCHE / ARRÊT avec bouton-poussoir par ex. touche 1 : SMG 2 S Canal 1 : Variation avec Éclaircir / Obscurcir Éclaircir / Obscurcir bouton-poussoir Theben HTS AG Page 46 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 47 Télégramme lorsque le bouton est relâché Aucun télégramme Les paramétrages par défaut ou les réglages personnalisés des paramètres s'appliquent dans le cas des paramètres non mentionnés. Theben HTS AG Page 47 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 48: Régulation À Lumière Constante Avec Deux Groupes De Luminaires

    SMG 2 S Canal C1.1 Luminosité minimale 5 % Durée de variation de 0 % à 100 % 10 secondes En cas de réception d'une valeur de variation/ Varier numéro de scène Theben HTS AG Page 48 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 49: Montage En Parallèle Maître-Esclave

    Fonction du canal Commutation Marche / Arrêt fonction Les paramétrages par défaut ou les réglages personnalisés des paramètres s'appliquent dans le cas des paramètres non mentionnés. Theben HTS AG Page 49 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...
  • Page 50: Montage En Parallèle Maître-Maître

    Fonction du canal Commutation Marche / Arrêt fonction Les paramétrages par défaut ou les réglages personnalisés des paramètres s'appliquent dans le cas des paramètres non mentionnés. Theben HTS AG Page 50 sur 50 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression...

Table des Matières