Theben HTS theMova S360-100 DE WH Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour theMova S360-100 DE WH:
- Mode d'emploi (29 pages) ,
- Mode d'emploi (6 pages) ,
- Mode d'emploi (6 pages)
Manuels Connexes pour Theben HTS theMova S360-100 DE WH
Sommaire des Matières pour Theben HTS theMova S360-100 DE WH
-
Page 1: Table Des Matières
307065 Détecteur de mouvement theMova S360-100 DE WH 1030560 theMova S360-100 DE GR 1030561 theMova S360-100 AP WH 1030550 theMova S360-100 AP GR 1030551 1. Caractéristiques du produit 4 2. Sécurité 3. Utilisation conforme à l‘usage prévu 4. Fonction Description des fonctions Canal A, Lumière... - Page 2 6. Montage Montage au plafond Montage apparent au plafond 7. Montage Montage unique 8. Réglages Paramètre via télécommande 14 Instructions de commande par télécommande Valeur de commutation du ca- nal A Lumière Temporisation à l‘extinction du canal A Lumière Sensibilité de détection Adresse de groupe du canal A Lumière...
- Page 3 Affichage LED du mouvement 20 Réglages d‘usine 9. Mise en service Comportement à la mise en service Test Zone de détection 10. Caractéristiques techniques Gamme de produits Dépannage Affichage de la LED Déclaration de garantie Plan coté 11. Accessoires 12. Contact...
-
Page 4: Caractéristiques Du Produit
1. Caractéristiques du produit • Détecteur de mouvement passif infrarouge pour montage au plafond • Zone de détection circulaire 360°, jusqu‘à Ø 9 m (64 m • Commande automatique en fonction du mou- vement et de la luminosité des systèmes d‘éclairage •... -
Page 5: Sécurité
2. Sécurité AVERTISSEMENT Danger de mort, risque d'électrocution ou d'incendie ! Le montage doit être effectué exclusivement par un électricien spécialisé ! • Les travaux à réaliser sur les installations électriques doivent être confiés exclusivement à des électriciens spécialisés ou à des person- nes en formation placées sous la direction et la surveillance d‘un électricien spécialisé... -
Page 6: Utilisation Conforme À L'usage Prévu
3. Utilisation conforme à l‘usage prévu Le détecteur de mouvement a été conçu pour une installation à l‘intérieur. L‘utilisation du détecteur de mouvement se limite exclusivement à l‘usage défini dans le contrat entre le fabricant et l‘utilisateur. Tout autre type d‘utilisation est considéré comme non conforme à... -
Page 7: Description Des Fonctions
Description des fonctions Mesure de lumière mixte Détection de mouvement Lumière artificielle Lumière naturelle rasante Canal A, Lumière Le comportement de commutation est commandé par la présence et la luminosité ambiante. Le con- tact de commutation du canal A Lumière se ferme en cas d‘obscurité... -
Page 8: Zone De Détection
Automatique La commande d‘éclairage du détecteur de mou- vement est entièrement automatique pour plus de confort. En mode « Automatique », l‘éclairage s‘allume et s‘éteint automatiquement. Fonction impulsions La temporisation à l‘extinction peut être réglée sur Impulsions pour commander des minute- ries d‘éclairage de cage d‘escalier existantes. -
Page 9: Mesure De Luminosité
Hauteur de Personnes en mouve- Personnes en mouve- montage (A) ment frontal (r) ment transversal (t) 2,0 m Ø 2,5 m 38 m Ø 7 m 2,5 m Ø 3 m 38 m Ø 7 m 3,0 m 13 m Ø... - Page 10 Charges de lampes adaptées Le détecteur de mouvement est conçu pour le fonctionnement de lampes fluorescentes, tubes fluorescents compacts, lampes à halogène, à incandescence et LED. En raison des courants à l‘enclenchement élevés des ballasts électroniques ainsi que les pilotes de LED, le nombre maximal commutable est limité.
-
Page 11: Montage
6. Montage Montage au plafond Montage dans les faux-plafonds d‘une épaisseur comprise entre 0,5 mm et 3 cm. Le diamètre de la découpe au plafond doit être compris entre 62 mm et 70 mm. La décharge de traction de câble doit être réalisée avec un serre-câble (largeur : 3,5 mm à... -
Page 12: Montage Apparent Au Plafond
Montage apparent au plafond 20° open Faire tourner la partie détecteur (a) d’environ 20° † † en sens antihoraire jusqu’au crantage. Enlever la partie du détecteur. † † Rompre les ouvertures nécessitées (b) pour le † † passage du câble. -
Page 13: Montage
Monter l’alimentation (c) au plafond par les trous † † de fixation prévus (d). Raccorder selon l’inscription de la borne à fiche, † † section de la ligne 0,25 – 2,5 mm Poser la partie du détecteur (a) et faire attention †... -
Page 14: Réglages
8. Réglages Le détecteur de mouvement theMova S ne possède aucun potentiomètre de réglage. Le détecteur de mouvement est livré avec des réglages de base qui le rend opérationnel. Les valeurs de référence des réglages de base sont optimisées pour les cas d‘application typiques. - Page 15 Paramètres Description Consul- Modi- Modi- table fiables fiables Sendo- Sendo- the- Senda P 868-A 868-A Valeur réelle de lumino- Plage de valeurs sité pour en lux le canal A Lumière Tempori- Plage de valeurs sation à en secondes / l'extinction minutes du canal A Impulsion...
-
Page 16: Instructions De Commande Par Télécommande
La télécommande de gestion « SendoPro 868-A » permet de consulter les paramètres en envoyant progressivement les valeurs au détecteur. Si la valeur émise est inférieure au paramètre réglé, la LED s‘allume brièvement. Si la valeur émise est identique ou supérieure au paramètre réglé, la LED clignote lentement pendant 2 secondes. -
Page 17: Valeur De Commutation Du Canal A Lumière
Instruction de Description Déclen- Déclen- commande chable chable Sendo- the- Senda P 868-A Redémarrer le Redémarrage détecteur Tous les paramètres Réglages et réglages sont d'usine restaurés à l'état de livraison. Valeur de commutation du canal A Lumière La valeur de commutation de la luminosité définit la luminosité... - Page 18 Plage de valeurs Valeurs de luminosité avec télécommande de gestion « SendoPro 868-A » Dans le cas de la télécommande - 3 000 lux d'installation « theSenda P », les valeurs 30, 300, suivantes sont disponibles : 500, 800 lux (la valeur de luminosité...
-
Page 19: Temporisation À L'extinction Du Canal A Lumière
Temporisation à l‘extinction du canal A Lumière Plage de valeurs Valeurs réglables avec la télécommande de gestion « SendoPro 868-A » 10 s - 60 min Dans le cas de la télécommande 10 s, 30 s, 60 s, d'installation « theSenda P », les valeurs 2 min, 10 min, suivantes sont disponibles : 20 min, 60 min... -
Page 20: Adresse De Groupe Du Canal A Lumière
Niveau Sensibilité très peu sensible peu sensible standard sensible très sensible Adresse de groupe du canal A Lumière Ce paramètre sert en cas d‘utilisation de la télé- commande utilisateur « theSenda S ». Une adresse de groupe peut être attribuée au canal A Lumière. -
Page 21: Réglages D'usine
La LED est allumée lorsqu'un mouvement est Marche détecté. Sinon elle est éteinte. Réglage possible uniquement avec « SendoPro 868-A ». Réglages d‘usine Le détecteur de mouvement theMova S360-100 est livré avec les valeurs de paramètre suivantes : Paramètres Valeur Valeur de commutation du canal A 300 lux Lumière... -
Page 22: Test Zone De Détection
1. Phase de démarrage ( 30 s) • La LED rouge clignote toutes les secondes, le contact de commutation est fermé (éclairage en marche). Cela permet également de contrô- ler automatiquement le câblage. • Le détecteur ne réagit pas aux commandes de la télécommande. -
Page 23: Caractéristiques Techniques
La mesure de luminosité est désactivée et le † détecteur ne réagit pas à la luminosité. L‘apprentissage ne peut pas être activé en mode † Test. Après 10 min, le mode test se termine † automatiquement. • Le détecteur redémarre (voir Comportement à la mise en service). - Page 24 Plage de réglage de la valeur de 30 à 3 000 lux commutation de la luminosité Temporisation à l'extinction 10 s – 60 min / Lumière A Lumière impulsion Canal A pour l'éclairage Relais 230 V / 10 A, contact µ Puissance de commutation max.
-
Page 25: Gamme De Produits
Déclaration CE de conformité Cet appareil répond aux exigences de protection de la directive sur la com- patibilité électromagné- tique 2004/108/CE et de la directive basse tension 2006/95/CE. Gamme de produits Type de Canal Ten- Couleur Type Référence montage sion de service Mon- Éclai-... -
Page 26: Dépannage
Mon- Éclai- 230 V CA Couleur theMova 1030553 tage au rage supplé- S360 -100 plafond mentaire DE SF selon la demande du client Dépannage Défaut Cause L'éclairage ne La luminosité est réglée sur une valeur s'allume pas en trop basse ; l'éclairage a été désactivé cas de présence et par la télécommande «... -
Page 27: Affichage De La Led
Affichage de la LED Description Cligno- Le détecteur de mouvement est en phase de tement démarrage. toutes les secondes Clignote- L'instruction émise via infrarouge par la télé- ment pen- commande a été acceptée par le détecteur de dant 2 s mouvement. - Page 28 S‘ils devaient néanmoins présenter le moindre défaut, Theben HTS AG s‘engage à accor- der une garantie dans la limite de ses Conditions Générales de Vente. Veuillez tenir compte des points suivants : • Le délai de garantie est de 24 mois à compter de la date de fabrication.
-
Page 29: Plan Coté
Droits de propriété industrielle La conception, le matériel et les logiciels de ces appareils sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Plan coté theMova S360-100 DE... -
Page 30: Accessoires
theMova S360-100 AP 11. Accessoires SendoPro 868-A Réf. : 9070675 Détails > www.theben.de... - Page 31 theSenda S Réf. : 9070911 Détails > www.theben.de theSenda P Réf. : 9070910 Détails > www.theben.de...
-
Page 32: Contact
12. Contact ThebenHTS AG Im Langhag 7b CH - 8307 Effretikon SUISSE Tél. +41 52 355 17 00 Fax +41 52 355 17 01 Hotline Tél. +41 52 355 17 27 support@theben-hts.ch www.theben-hts.ch Tous les pays, sauf la Suisse Theben AG Hohenbergstraße 32 D-72401 Haigerloch ALLEMAGNE...