Theben HTS thePrema S360-101 UP WH Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour thePrema S360-101 UP WH:

Publicité

Liens rapides

Détecteur de présence
FR
thePrema S360-101 UP WH
2070505
thePrema S360-101 UP GR
2070506
1. Caractéristiques du produit
Détecteur de présence passif-infrarouge pour montage
au plafond
Zone de détection carrée 360 ° (jusqu'à 64 m
planification fiable et simple
Commande automatique en fonction de la présence et de
la luminosité des systèmes d'éclairage et CVC
Mesure de lumière mixte, appropriée pour des lampes
fluorescentes (FL/PL/ESL), à halogène, à incandescence
et LED
Canal A pour l'éclairage : relais, 230 V
Fonctionnement commutable en mode automatique ou
semi-automatique
Valeur de commutation de la luminosité réglable, fonc-
tion d'apprentissage
Temporisation à l'extinction automatique
Réduction de la temporisation à l'extinction en cas de
présence non prolongée (présence transitoire)
310433 02
2
) pour une
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Theben HTS thePrema S360-101 UP WH

  • Page 1 310433 02 Détecteur de présence thePrema S360-101 UP WH 2070505 thePrema S360-101 UP GR 2070506 1. Caractéristiques du produit • Détecteur de présence passif-infrarouge pour montage au plafond • Zone de détection carrée 360 ° (jusqu‘à 64 m ) pour une planification fiable et simple •...
  • Page 2 • Possibilité de raccordement d‘un bouton-poussoir ou d‘un commutateur pour commutation manuelle avec détection automatique du bouton-poussoir/ commutateur • Fonction impulsions pour minuteries d‘éclairage d‘escalier • Canal H, présence : relais, libre de potentiel • par ex. pour la commande de systèmes CVC •...
  • Page 3: Utilisation Conforme À L'usage Prévu

    2. Sécurité AVERTISSEMENT Danger de mort, risque d‘électrocution ou d‘incendie !  Le montage doit être effectué exclusivement par un électricien spécialisé ! • Seul un électricien spécialisé est habilité à procéder au montage ! Les travaux à réaliser sur les installations électriques doivent être exclusivement confiés à...
  • Page 4: Description Des Fonctions

    4. Fonction Le détecteur de présence s’installe de préférence dans les environnements de bureau et les écoles, mais il convient également aux zones résidentielles. Il permet de commander l’éclairage ainsi que les systèmes CVC et la protection solaire tout en offrant confort et efficacité énergétique. Le contact de commutation «...
  • Page 5       Réglages sur thePrema S360-101 Valeur de consigne de luminosité (Lux)  Temporisation à l‘extinction Éclairage  Doc. Nr. 13056219 Rev.02 Temporisation à l‘extinction Présence  31.05.2013 / ZdMa Temporisation à l‘enclenchement Présence  Interrupteur DIP : ...
  • Page 6: Canal Lumière

    Canal Lumière Le comportement de commutation est commandé par la présence et la luminosité. Le contact de commutation se ferme dans l‘obscurité et en cas de présence. Il s‘ouvre avec un retard lorsque la luminosité est suffisante ou en cas d‘absence.
  • Page 7: Canal , Présence

    Automatique ou semi-automatique La commande d‘éclairage du détecteur de présence s‘ef- fectue au choix de manière entièrement automatique, pour plus de confort, ou de manière semi-automatique, pour un fonctionnement plus économique. En mode « automatique », l›éclairage s›allume et s›éteint automatiquement. En mode «...
  • Page 8: Zone De Détection

    par la présence, et non par la luminosité. Si le contact est fermé, la temporisation à l‘extinction est relancée à chaque mouvement. Les boutons-poussoirs ou commutateurs n‘ont aucune influence sur le contact. Temporisation à l‘enclenchement La temporisation à l‘enclenchement empêche l‘activation immédiate.
  • Page 9 détecteur de présence est sensible. À partir d‘une hauteur de montage de 3,0 m, seuls les mouvements debout sont détec- tés et les zones de détection de plusieurs détecteurs doivent se chevaucher dans les zones périphériques. Personnes assises : Le détecteur de présence réagit de façon très sensible au plus léger mouvement.
  • Page 10: Mesure De Luminosité

    Hauteur de Personnes assises Personnes en mouvement montage 2,0 m 3,0m x 3,0m 20 m 4,5m x 4,5m ± 0,5m 2,5 m 16 m 4,0m x 4,0m 36 m 6,0m x 6,0m ± 0,5m 3,0 m 25 m 5,0m x 5,0m 49 m 7,0m x 7,0m ±...
  • Page 11: Montage Encastré

    6. Montage Montage encastré Le montage encastré du détecteur de présence s‘effectue au moyen d‘un boîtier encastré standard Taille 1.
  • Page 12: Montage Au Plafond

    Montage au plafond Pour un montage au plafond du détecteur de présence simplifié, une unité de montage au plafond est disponible (voir accessoires). Celle-ci assure à la fois un soulagement de traction et une protection contre les contacts accidentels. Le diamètre de montage s‘élève à...
  • Page 13 7. Montage Il est possible de combiner plusieurs détecteurs de présence en tant que maîtres et esclaves : maître en montage unique, maître en montage parallèle, maître-esclave en montage parallèle. Plusieurs boutons-poussoirs peuvent être branchés sur une même entrée de commande. Les boutons lumineux ne doivent pas être utilisés avec un raccordement par conducteur neutre.
  • Page 14: Montage Unique

    Montage unique L’ AC / DC En montage unique, le détecteur de présence maître détecte la présence et la luminosité et commande l‘éclairage. Montage en parallèle maître-esclave Si la zone de détection couverte par un seul détecteur de pré- sence ne suffit pas (vastes pièces), il est possible de procéder à...
  • Page 15: Montage En Parallèle Maître-Maître (Plusieurs Groupes De Luminaires)

    Master Slave L’ AC / DC • Mesure de luminosité uniquement par l’intermédiaire du maître. • Réglage des paramètres par le maître exclusivement. • Montage parallèle de 10 détecteurs au maximum. • Utiliser le conducteur externe avec la même phase pour tous les détecteurs.
  • Page 16: Montage En Parallèle Sur Une Minuterie D'éclairage D'escalier Externe

    Master 1 Master 2 L’ L’ AC / DC • Un maître par groupe de luminaires effectue sa propre mesure de luminosité. • Régler le potentiomètre et l’interrupteur DIP pour chaque maître individuellement. • Montage parallèle de 10 détecteurs au maximum. •...
  • Page 17: Détecteur De Présence Dans La Fonction De Minuterie D'éclairage D'escalier

    • Monter les contacts de commutation Éclairage de plusi- eurs détecteurs directement en parallèle. • Régler la temporisation à l‘extinction Éclairage au déclenchement sur Impulsion courte. • Utiliser le conducteur externe avec la même phase pour tous les détecteurs. • Minuterie d‘escalier par ex.
  • Page 18 • Le maître commute directement l‘éclairage. • Le bouton-poussoir active la temporisation à l‘extinction du maître. • L‘interrupteur DIP sur « couloir » empêche l‘extinction via le bouton-poussoir. • Si nécessaire, montage parallèle possible d‘autres escla- ves sur la borne P. •...
  • Page 19: Réglages Contact De Commutation Éclairage

    option pour procéder à la mise en service. Elles permettent de régler à distance toutes les valeurs des potentiomètres et tous les réglages des interrupteurs DIP. Réglages Contact de commutation Éclairage Potentiomètre Valeur de commutation de la luminosité « Lux » Le réglage de la luminosité...
  • Page 20 Potentiomètre Temporisation à l‘extinction Éclairage Les seuils de références suivants ont été éprouvés et sont recommandés pour le réglage : • Zones de passage (aucune zone de travail) env. 5 min • Salle de classe env. 10 min • Espaces de travail (bureau, salle de réunion) env. 10 min •...
  • Page 21: Réglages Contact De Commutation Présence

    Interrupteur DIP Fonction d‘éclairage d‘escalier (pièce / couloir) Pour la description de la fonction d‘éclairage d‘escalier, vois Description des fonctions : • « pièce » : activation et désactivation manuelle possible • « couloir » : le détecteur est utilisé comme minuterie d’éclairage d’escalier.
  • Page 22: Comportement À La Mise En Service

    Le contact se ferme en cas de présence et s‘ouvre en cas d‘absence après expiration de la temporisation à l‘extinction. Les valeurs définies restent inchangées (aucun auto-apprentissage). Potentiomètre Temporisation à l‘enclenchement Présence • Le contact ne se ferme en cas de présence que si la tem- porisation d’enclenchement définie est écoulée.
  • Page 23: Test Présence

    1. Phase de démarrage ( 30 s) • La LED rouge clignote toutes les secondes, les deux con- tacts de commutation sont fermés (éclairage et présence en marche) • Le détecteur ne réagit pas aux commandes du bou- ton-poussoir et de la télécommande. •...
  • Page 24: Test Éclairage

    2. Activité • Chaque mouvement est affiché par la LED. • En cas de mouvement, les contacts de commutation Éclairage et Présence se ferment. • En cas de présence, le contact de commutation Éclairage s’ouvre après 10 s. • La mesure de luminosité est désactivée et le détecteur ne réagit pas à...
  • Page 25 1. Phase de démarrage ( 30 s) Le contact est fermé pendant 30 s. La LED affiche le mode test Éclairage (3 s allumée, 0,3 s éteinte). 2. Activité • La LED affiche le mode test Éclairage (3 s allumée, 0,3 s éteinte).
  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    10. Caractéristiques techniques Tension de service 230 V CA ± 10 % Fréquence 50 Hz Appareil de protection en amont 13 A (LS) Consommation propre env. 0,5 W Type de montage Montage au plafond ; encastré / appar- ent ou montage au plafond Hauteur de montage recom- 2,0 à...
  • Page 27: Gamme De Produits

    Canal H, Présence Relais, libre de potentiel Tension maximale 220 V CC / 250 V CA Puissance de commutation 50 W / 50 VA (max. 2 A) maximale Charge minimale recommandée 0,5 mV / 10 mA Type de raccordement Bornes à vis Section de câble max.
  • Page 28: Dépannage

    Dépannage Défaut Cause L'éclairage ne La luminosité est réglée sur une valeur trop basse ; le s'allume pas ou détecteur est en mode semi-automatique ; l'éclairage a s'éteint en cas été éteint manuellement au moyen d'un bouton-pous- de présence et soir ou de SendoClic ;...
  • Page 29: Déclaration De Garantie

    à une inspection de qualité. Theben HTS AG garantit donc leur bon fonctionne- ment dans le cadre d‘une utilisation conforme à l‘usage prévu.
  • Page 30 Droits de propriété industrielle La conception, le matériel et les logiciels de ces appareils sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Plan coté Mass thePrema P360 Slave thePrema S360 Slave 97 mm 92 mm 42 mm 37 mm Boîtier apparent 110A Réf.
  • Page 31 SendoPro 868-A Réf. : 9070675 Détails > www.theben.de Kit pour montage au plafond 73A Réf. : 9070917 Détails > www.theben.de...
  • Page 32 theSenda S Réf. : 9070911 Détails > www.theben.de theSenda P Réf. : 9070910 Détails > www.theben.de...
  • Page 33 ThebenHTS AG Im Langhag 7b 8307 Effretikon SCHWEIZ Tel. +41 52 355 17 00 Fax +41 52 355 17 01 Hotline Tel. +41 52 355 17 27 hotline@theben-hts.ch Addresses, telephone numbers etc. www.theben-hts.ch...

Ce manuel est également adapté pour:

Theprema s360-101 up gr20705052070506

Table des Matières