Publicité
bague de fermeture et la disque à trous, nettoyes le couteau.
Suggestions
Quand vous hachez la viande ou le poisson, hachez les oignons en même
temps s'ils sont inclus dans la recette. Pour vider la viande, etc ...du hachoir,
utilisez des croutons ou de la mie de pain, et passez les dans le hachoir.
Fabrication de saucisses
Montez l'entonnoir à saucisses comme indique le dessin. Placez le boyau
(peau à saucisses) sur l'entonnoir. Remplissez le hachoir de viande à
saucisses. Mettez l'appareil en marche, vitesse lente. Laissez la peau se
remplir de viande. Si des bulles d'air apparaissent sur la saucisse, pres-
sez-les soigneusement, en vous servant des cannelures sur l'entonnoir à
saucisses.
IMPORTANT!
Nettoyage
Lavez le hachoir, le cylindre, le couteau, la rondelle à trous et la bague de
8
Important! Débranchez l'appareil avant de mettre ou d'enlever les accessoires. Ne jamais mettre les mains ou autres objets, car le
cylindre est très tranchant. Utilisez toujours le pilon poussoir. Ne laissez jamais des enfants seuls avec l'appareil à passer quand
il est en étyat de fonctionnement. Débranchez l'appareil si vous devez le laisser sans attention.
Est composé des pièces suivantes:
1. Cylindre à passer
2. Axe
3. Écrou
4. Cône
5. Petite vis sans fin
6. Grande vis sans fin
Montage
Le hachoir et le cylindre tranchant doivent être fixés en premier sur l'axe
d'entrainement. L'appareil est équipé du kit assemblé.
Les montages et démontages devront etre fait selon le dessin ci-contre.
Quand vous montez l'accessoire, vous devez vous assurer que la vis
ajustante va au travers du tamis et dans la valve blanche de verrouillage.
Vissez alors l'écrou. Mettez l'Assistent sur le côté et fixez le plateau.
Installation de l'appareil à passer
Vous obtiendrez de meilleurs résultats pour filtrer si la vis ajustante est dans la
45
position interne.Vous pouvez desserrer la vis si vous voulez modifier le degré de
9
Important! Débranchez l'appareil avant de mettre ou d'enlever les accessoires. Ne jamais mettre les mains ou d'autres corps
étrangers, car le cylindre est très tranchant. Servez-vous toujours du pilon poussoir. Ne laissez jamais des enfants seuls quand
l'appareil est en état de marche. Débranchez l'appareil si vous devez le laisser sans attention.
Est composé des pièces suivantes:
1. Cylindre rapeur
2. Rape
Montage
La rape et le cylindre doivent être montés sur l'axe d'entraine-ment de
l'appareil. Voir le schéma pour le montage. Mettez l'Assistent sur le côté et
placez l'écran de protection et le plateau.
Utilisation
Utilisez la râpe pour les noisettes, les amandes, les croûtes de pain, le
10
Important! Débranchez l'appareil avant de mettre ou d'enlever les accessoires. Ne mettez jamais les mains ou objets étrangers, car
le cylindre est très tranchant. Utilises toujours le pilon poussoir. Ne laissez jamais des enfants seuls quand l'appareil est en état
de fonctionnement. Débranchez l'appareil si vous devez le laisser sans attention.
Les pièces suivantes sont néccessaire:
1. Bague de fermetureâ
2. Disque à pates
Il existe 4 disques à pates différents.
Montage
Le hachoir et le cylindre doivent être montés sur l'axe d'entrainement.
Ainsi, l'accessoire peut être monté comme indique le dessin. Mettez
l'Assistent sur le coté et fixez le plateau.
11
Important! Débranchez l'appareil avant de mettre ou d'enlever les accessoires. Ne jamais mettre les mains ou d'autres corps
étrangers, car le cylindre est très tranchant. Servez-vous toujours du pilon poussoir. Ne laissez jamais des enfants seuls quand
l'appareil est en état de marche. Débranchez l'appareil si vous devez le laisser sans attention.
Appareil à passer
Rouleau à raper
Accessoire du hachoir
Accessoire à pâte
Accessoire à pâtisserie
fermeture à la main. (Ils pourraient changer de couleur et sécher dans un
lave-vaisselle).
Laissez-les sécher à l'air avant de les assembler à nouveau et n'oubliez
pas d'huiler la rondelle à trous et le couteau avec quelques gouttes d'huile
de table.
Les articles en plastique peuvent être lavés dans un lave-vaisselle et doivent
être placés dans le panier supérieur afin d'éviter de déformer le plastique
par l'élément séchant qui peut être très chaud.
PS: Nettoyage de la rondellet du couteau:
Evitez tout contact avec l'eau; passez de la mie de pain après avoir haché
vos ingrédients, pour bien enlever toute trace de viande et passez de l'huile
de table sur ces différentes pièces.
Accessoire du hachoir
broyage. Resserrer alors la vis.
Utilisation
A l'aide de cet accessoire, vous pouvez broyer des fruits et des baies pour
faire une mousse. Coupez le fruit en morceaux.Tomates, oranges, groseilles
à maquereaux, prunes et cerises dénoyautées peuvent être broyées crues,
tandis que les pommes doivent d'abord être ébouillantées avant d'être
passées.
Mettez l'appareil en vitesse rapide.
IMPORTANT!
Nettoyage
Le hachoir, le cylindre et toutes les pièces de l'appareil à passer peuvent
être lavées à la main et laissez sécher.
Seuls le plateau, le pilon et le couvercle du bol peuvent être lavés dans un
lave-vaisselle et doivent être placés dans le panier supérieur du lave-vaisselle
pour éviter que le plastique ne se déforme par l'élément séchant qui peut
être très chaud.
parmesan, les carottes, les pommes de terre, etc...
Mettez l'appareil en vitesse rapide.
IMPORTANT!
Nettoyage
La râpe, le cylindre et tous les accessoires doivent être lavés à la main et
laissez sécher. Seuls le plateau, le pilon poussoir et le couvercle du bol
peuvent être lavés dans un lavevaisselle et devront dans ce cas être placés
dans le panier supérieur afin d'éviter qu'ils ne se déforment par l'élément
séchant qui sera très chaud.
Accessoire du hachoir
Suggestions
Mettez l'appareil en marche en vitesse rapide. Laissez la pâte passer et
se poser sur un torchon propre. Celui-ci absorbera l'excés de graisse,
et ainsi la pâte séchera plus vite.
IMPORTANT! Nettoyage
Le plateau et le pilon poussoir peuvent être lavés dans un lave-vaisselle
et doivent être placés dans le panier supérieur pour éviter que le plastique
ne se déforme pas. Les autres pièces doivent être lavées à la main.
Accessoire du hachoir
Publicité
