Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Modèle
Model/
/ Modelo
-7550-
Item
Article/
/ Articulo
Multi-task table
-
729
-
Table multi-tâches
Mesa Multi-tarea
Option (A)
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE
DEBE DE SER ARMADO POR UN ADULT0
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
INSTRUC I
T VO
DE
ARMADO
Option (B)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour South Shore Crea 7550-729

  • Page 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUC I T VO ARMADO Modèle Model/ / Modelo -7550- Item Article/ / Articulo Multi-task table Table multi-tâches Mesa Multi-tarea Option (A) Option (B) ADULT ASSEMBLY REQUIRED DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE DEBE DE SER ARMADO POR UN ADULT0...
  • Page 2 N.B.: It is important to carefully read instructions before beginning the assembly and before use of the furniture Keep the assembly instructions for future use and for warranty purposes. N.B. Il est important de bien lire toutes les instructions avant de commencer l’assemblage et avant d’utiliser le meuble Gardez les instructions d’assemblage pour et pour la garantie...
  • Page 3 LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT LADO DERECHO...
  • Page 4 Assembling order: Ordre d'assemblage: Orden de ensambladura: Boîte Box/ /Caja # Boîte Box/ /Caja # Boîte Box/ /Caja # C2, H1, C3 A, F1, W, W1, R, S4, S5, T, U F2, G4, G5(4), G6(4) Boîte Box/ /Caja # C, C1, F, G2 C4, C5 G, H, J G1, G3...
  • Page 5 HARDWAR QUINCAILLERIE HERRAJE (full scale) (taille réelle) de tamaño real Boîte Box/ /Caja # 144 (x 40 1 (x ) 148 2 (x ) 60 1 (x ) 158 (x 61 1 (x ) 160 (x1 ) 4 62 1 (x ) 171 (x 92 (x1 ) 6...
  • Page 6 À RETENIR LORS DE L'ASSEMBLAGE THINGS TO REMEMBER FOR ASSEMBLING/ / A RECORDAR DURANTE EL ENSAMBLAJE***...
  • Page 7 Move apart non displayed pieces Écarter les pièces non affichés Separarse piezas no mostradas Boîte Box/ /Caja #...
  • Page 8 144 (x ) 6 158 (x 231 (x ) 4 G5 x4...
  • Page 9 171 (x ) 2 UNFINISH NON FINI NO ACABADO...
  • Page 10 144 (x ) 6 158 (x ) 4 231 (x ) 4...
  • Page 11 131 (x1) 143 4 (x )
  • Page 12 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO UNFINISH NON FINI NO ACABADO...
  • Page 13 131 (x1) 171 (x ) 2...
  • Page 14 160 (x ) 6 06 6 (x ) UNFINISH NON FINI NO ACABADO Pull the paper off. Enlever le papier. Quitar el papel.
  • Page 15 Move apart non displayed pieces Écarter les pièces non affichés Separarse piezas no mostradas Boîte Box/ /Caja #2...
  • Page 16 144 (x ) 2 158 (x ) 8 231 (x ) 2...
  • Page 17 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO...
  • Page 18 144 (x ) 6 158 (x ) 6 231 (x ) 6...
  • Page 19 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO...
  • Page 20 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO...
  • Page 21 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO...
  • Page 22 160 (x ) 8 06 6 (x ) Pull the paper off. Enlever le papier. Quitar el papel. UNFINISH NON FINI NO ACABADO...
  • Page 23 144 (x ) 4 158 (x ) 4 231 (x ) 9...
  • Page 24 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO...
  • Page 25 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO...
  • Page 26 option 144 (x top view Vue du haut vista superior Option (A)
  • Page 27 option 144 (x top view Vue du haut vista superior Option(B)
  • Page 28 92 (x ) 4 207L (x ) - 207R (x ) 207R (x ) 1 207L (x ) 1...
  • Page 29 158 (x ) 4 231 (x ) 4...
  • Page 30 299 (x ) 2...
  • Page 31 option ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO...
  • Page 32 option ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO...
  • Page 33 option 171 (x...
  • Page 34 option 171 (x...
  • Page 35 option 61 1 (x )
  • Page 36 option 61 1 (x )
  • Page 37 option 148 2 (x ) 52 1 (x )
  • Page 38 option 148 2 (x ) 52 1 (x )
  • Page 39 option 101 (x ) 1 40 1 (x ) 60 1 (x ) 62 1 (x )
  • Page 40 option 101 (x ) 1 40 1 (x ) 60 1 (x ) 62 1 (x )
  • Page 41 option 130 1 (x )
  • Page 42 option 130 1 (x )
  • Page 43 229 (x4) 533 (x4) 516 1 (x )
  • Page 44 516 1 (x ) 535 4 (x )
  • Page 45 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO...
  • Page 46 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO...
  • Page 47 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO...
  • Page 48 92 (x ) 4 208L (x ) - 208R (x ) 208R 208L 208L 208R...
  • Page 49 490 4 (x ) 92 (x ) 8...
  • Page 50 489 2 (x )
  • Page 51 180 (x ) 8...
  • Page 52 180 (x C2/C3/H1 2 manières de placer les tablettes. 2 ways to place the shelves. #180 2 maneras de colocar los estantes.
  • Page 53 901 2 (x ) 900 2 (x )
  • Page 54 ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO 100 Lbs 25 Lbs 20 Lbs 15 Lbs 15 Lbs 15 Lbs 25 Lbs 15 Lbs 25 Lbs...
  • Page 55 Important / Important / Importante to prevent damage f you want to move the unit, remove the - Si vous voulez déplacer l'unité, afin de ne pas l'endommager retirez le dessus A. - Si desea mover la unidad para evitar daños, retire la tapa A.
  • Page 56: Maintenance Tips

    ONSEILS D ENTRETIEN ’ AINTENANCE TIPS CONSEJOS DE MAN TENI IENTO - Never let liquids or damp cloths sit on this furniture. - Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble. - Nunca deje un líquido o un trapo húmedo sobre el mueble. - Never use chemical cleaning products...