Montaje E Instalación - Franklin Electric Little Giant UVC9 Fiche D'instructions

orIENtaCIoNEs dE sEGUrIdad
adVErtENCIa: ¡RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA! La
interconexión de equipos eléctricos debe contar con un enchufe
con conexión a tierra. A fin de reducir el riesgo de descarga
eléctrica, conéctelo solamente a un tomacorriente de tipo puesta a
tierra correctamente conectado a tierra con un interruptor de
circuito con pérdida a tierra (GFCI) Clase A.
adVErtENCIa: La radiación UV es peligrosa para los ojos y la
piel. No mire directamente a una bombilla UV sin blindaje, ya que
podría ocasionarle daños en los ojos. Para comprobar sin riesgos
el funcionamiento de la bombilla UV, mire a través del tapón de
rosca transparente después de haber vez montado el clarificador.
NO sumerja el clarificador en agua.
Desconecte la corriente eléctrica inmediatamente si el clarificador o
el cable de alimentación se encuentran dañados.
No se pueden reemplazar el cable de alimentación, el tapón o el
balasto. Si se dañan, deberá reemplazarse el clarificador completo.
PrECaUCIÓN: Para evitar sobrecalentamiento, desconecte la
corriente eléctrica cuando ya no pase agua a través de la unidad.
moNtaJE E INstalaCIÓN
adVErtENCIa: Instale el clarificador UV afuera del estanque o
acuario. Asegúrese de que no puede sumergirse en agua.
PrECaUCIÓN: No toque la bombilla UV; la grasitud de la piel
puede dañarla. Si toca la bombilla, límpiela friccionándola con
alcohol antes de reanudar su uso.
tasa máxima
N.º de máxima Presión
de Flujo
modelo
(lPH)
UVC9 1890
UVC18 3785
UVC36 7570
1. La Tabla 1 contiene especificaciones para el funcionamiento
correcto de su luz UV. Para optimizar la efectividad, mantenga las
tasas de flujo en los valores recomendados o incluso por debajo.
2. Verifique que los componentes ilustrados en la figura 1 se
encuentran dentro de su juego UVC.
3. Desenrosque el tapón de rosca transparente en sentido
contrario a las agujas del reloj y retire el tapón con la funda de
cuarzo acoplada (figura 2).
4. Retire cuidadosamente la funda de cuarzo del tapón, girando y
tirando hacia afuera. Tome precauciones para evitar que se caigan
las 2 juntas tóricas acopladas a la funda de cuarzo (figura 3).
5. Ubique la bombilla UV, embalada por separado en su juego de luz.
6. Retire la bombilla de su caja de embalaje. Agarre la base
plástica de la bombilla, tratando de no contaminar el vidrio con
las manos.
7. Inserte la bombilla UV dentro del enchufe del tapón de rosca.
En caso necesario, limpie cuidadosamente la bombilla de
vidrio con alcohol isopropílico para eliminar cualquier tipo de
contaminación de sus manos.
8. Verifique que las (2) juntas tóricas todavía estén acopladas a la
funda de cuarzo (figura 3).
9. Inserte la funda de cuarzo por encima del conjunto de bombilla/
tapón de rosca, girando y empujando hacia adentro. Limpie
cuidadosamente la funda de vidrio con alcohol isopropílico
para eliminar cualquier tipo de contaminación de sus manos.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
tamaño del
Estanque
Interna
(litros)
1.5 kg/cm 3785
2
1.5 kg/cm 7570
2
1.5 kg/cm 15140
2
taBla 1
10. Inserte el conjunto de funda/bombilla/tapón dentro de la
carcasa y ajuste manualmente el tapón a rosca con firmeza
para proveer una conexión de agua estanca.
11. Coloque una junta dentro de las roscas hembra de cada
conector de manguera.
12. Enrosque un conector sobre la toma y uno sobre la descarga,
y ajuste manualmente con firmeza para proveer una conexión
de agua estanca.
13. Corte cada conector con el diámetro de manguera requerido.
Para un óptimo rendimiento, utilice una manguera de 1" con el
UVC9 y UVC18, y una manguera de 1-1/2" con el UVC36. La
toma y la descarga deben tener el mismo tamaño.
14. Acople los dos soportes a la carcasa (Figura 4) Nota: si lo desea,
recuerde que cada soporte también cuenta con características
de montaje para asegurar la unidad a una superficie (Figura 5).
15. Ubique el clarificador en una zona seca, lejos del borde del
estanque o acuario e inaccesible para los niños. Asegúrese de
que no entre humedad en el enchufe ni en el tomacorriente.
16. Conecte las líneas de toma y descarga al adaptador de
manguera (figura 4).
PrECaUCIÓN: Para evitar sobrecalentamiento, desconecte el
clarificador cuando ya no pase agua a través de la unidad.
Nota: Para minimizar las tareas de mantenimiento y limpieza del
clarificador, utilice un filtro con la bomba del estanque.
1. Encienda la bomba y controle que todas las conexiones del
clarificador estén estancas.
2. Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente con
tamaño de
protección GFCI. Cuando el clarificador está en funcionamiento, puede
tubería
observarse una luz violeta a través del tapón de rosca transparente.
La eficiencia del funcionamiento del clarificador dependerá de las
1" and 1-1/2"
condiciones del estanque, como la cantidad de plantas y peces,
1" and 1-1/2"
la cantidad de exposición solar y la tasa del flujo de agua. En la
1" and 1-1/2"
mayoría de los estanques con niveles normales de agua verde, el
proceso de limpieza puede tomar de 1 a 3 semanas.
Para obtener mejores resultados, deje encendido el clarificador
durante toda la temporada de estanque.
Antes de la llegada del invierno (o cuando las temperaturas desciendan
por debajo de 50 °F), retire el clarificador para evitar su congelamiento.
Usada de manera continua, la bombilla UV puede durar una
temporada de estanque completa (6000 horas). Recomendamos
que reemplace la bombilla cada primavera.
adVErtENCIa: Cuando se estén realizando tareas de
mantenimiento, desconecte el clarificador de la energía eléctrica.
Limpie el clarificador 2 o 3 veces por año para conservarlo en
condiciones de funcionamiento adecuadas.
1. Desconecte el clarificador y la bomba de la energía eléctrica.
2. Retire las mangueras de toma y descarga y vacíe el agua antes
de limpiar.
3. Retire cuidadosamente la funda de cuarzo del conjunto de
bombilla/tapón.
4. Lave la funda de cuarzo con agua jabonosa tibia, retire todo depósito
de cal con vinagre y enjuague minuciosamente. PrECaUCIÓN: NO
toque la bombilla UV; la grasitud de la piel puede dañarla. Si toca la
bombilla, límpiela con alcohol isopropílico antes de reanudar su uso.
5. Cuando las densidades de algas del estanque sean elevadas,
limpie el clarificador cada 3 - 5 días hasta que el problema esté
bajo control.
FUNCIoNamIENto
ADVERTENCIA
maNtENImIENto
ADVERTENCIA
5