Franklin Electric Little Giant UVC9 Fiche D'instructions

Franklin Electric Co., Inc.
Oklahoma City, OK 73157-2010
www.lg-outdoor.com E N G L I S H
customerservice@lgpc.com
EN
This instruction sheet provides you with the information required to
safely own and operate your product. Retain these instructions for
future reference.
The product you have purchased is of the highest quality
workmanship and material, and has been engineered to give you
long and reliable service. These products are carefully tested,
inspected, and packaged to ensure safe delivery and operation.
Please examine your item(s) carefully to ensure that no damage
occurred during shipment. If damage has occurred, please
contact the place of purchase. They will assist you in replacement
or repair, if required.
rEad tHEsE INstrUCtIoNs
attEmPtING to INstall,
YoUr ProdUCt. KNoW tHE ProdUCt's aPPlICatIoN,
lImItatIoNs, aNd PotENtIal HaZards. ProtECt YoUrsElF
aNd otHErs BY oBsErVING all saFEtY INFormatIoN.
FaIlUrE to ComPlY WItH tHEsE INstrUCtIoNs CoUld
rEsUlt IN PErsoNal INJUrY aNd/or ProPErtY damaGE!
dEsCrIPtIoN
The UVC-series clarifiers use ultraviolet (UV) light to help keep
aquarium and pond water free of floating algae and reduce water-
borne pathogens, ensuring clear water and a healthy aquatic
environment for fish and aquatic plants. NotE: While UV light will
impare algae, a pond filter is necessary to remove the dead algae.
UV clarifiers will not affect string algae.
The UVC-series clarifiers consist of:
• Transparent screw cap with power cord
• Protective quartz sleeve
• UV bulb
• Intake housing
• Discharge housing
• Support brackets (2)
• Hose connectors (2), gaskets (2), and O-rings (2)
saFEtY GUIdElINEs
WarNING: RISK OF ELECTRICAL SHOCK! Interfacing electrical
equipment must have a grounding-type power cord plug. To
reduce the risk of electrical shock, connect only to a properly
grounded, grounding-type outlet with a Class A ground fault
circuit interrupter (GFCI).
WarNING: UV radiation is dangerous to the eyes and skin.
Do not look directly at the unshielded UV bulb as damage to
the eyes may occur. To safely check the operation of the UV
bulb, look through the transparent screw cap after the clarifier
is assembled.
DO NOT submerge the clarifier in water.
Disconnect power supply immediately if the clarifier or the power
cord becomes damaged.
The power cord, cap, or ballast cannot be replaced. If damaged, the
entire clarifier must be replaced.
UV ClarIFIEr
modEls UVC9/UVC18/UVC36
ClarIFICatEUr UV modèlEs
UVC9/UVC18/UVC36
ClarIFICador UV
modElos UVC9/UVC18/UVC36
ENGLISH
CarEFUllY
oPEratE, or
CaUtIoN: To prevent overheating, disconnect the power supply
when no water is flowing through the unit.
WarNING: Install the UV clarifier outside the pond or aquarium.
Make sure that it cannot become immersed in water.
CaUtIoN: DO NOT touch the UV bulb; the oil on your skin will
damage it. If you do touch the bulb, clean it with rubbing alcohol
before resuming service.
maximum
BEForE
model
Flow rate
No.
sErVICE
(GPH)
UVC9
UVC18
UVC36
1. Table 1 contains specifications for proper operation of your
UV light. To optimize light effectiveness, keep flow rates at the
recommended values or below.
2. Verify the components shown in figure 1 are packed with your
UVC kit.
Support
Brackets
Supports
Soportes
Hose
Connectors
Connecteurs
de Tuyau
Connecteurs
de Tuyau
3. Unscrew the transparent screw cap in a counter-clockwise
direction, and remove the cap with quartz sleeve attached
(figure 2).
assEmBlY aNd INstallatIoN
maximum
Internal
Pressure (Gallons)
500 21.7 psi (50 ft)
1000 21.7 psi (50 ft)
2000 21.7 psi (50 ft)
taBlE 1
Housing
Caisslon
Carcasa
FIGUrE 1
Quartz Manchon Funda de
Sleeve en Quartz Cuarzo
FIGUrE 2
Pond
tubing
size
size
1000 1" and 1-1/2"
2000 1" and 1-1/2"
4000 1" and 1-1/2"
Transparent Culot à vis Tapón de Rosca
Screw Cap Transparent Transparente
Ballast
Ballast
Balasto
Gaskets
Joints d'étanchéité
Juntas
UV Bulb
(Packaged Separately)
Ampoule UV
(Emballé Séparément)
Bombilla UV
(Embalado por Separado)
Screw
Cap
Culot à Vis
Tapón de
Rosca
1