General Safety Instructions - Campbell Hausfeld DC040500 Instructions D'utilisation

BEFORE YOU BEGIN
Description
Thank you for purchasing this Campbell Hausfeld quiet, oilless compressor. For over 100 years, we have
manufactured products that are durable, reliable and just easy to use and maintain. Portable oilless air
compressors are for home and workshop use. Cleaning or replacement of the inlet filter on all models and
draining moisture from the air receivers are required maintenance.
UNPACKING
to lift other attached equipment.
After unpacking the unit, inspect carefully for any damage that may have occurred during transit. Check for
loose, missing or damaged parts. Check to be sure all supplied accessories are enclosed with the unit. In case
of questions, damaged or missing parts, please visit www.campbellhausfeld.com for customer assistance.
assistance.

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS

Overview of Safety Warning System and Your Responsibilites
READ THIS MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT. FAILURE TO FOLLOW THE INSTRUCTIONS AND SAFETY PRECAUTIONS
IN THIS MANUAL CAN RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
Your safety and the safety of others depend on you thoroughly reading and understanding this manual. If
you have questions or do not understand the information presented in this manual, please visit
www.campbellhausfeld.com.
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. The meaning of
this safety alert symbol is as follows: Attention! Become Alert! Your Safety may be at Risk. The message
that appears next to the warning which can be either written or pictorially presented. Operations that may
cause product damage are identified by the signal word "NOTICE" in this manual.
Most tool-related incidents are caused by failure to observe basic safety rules or precautions. You must be
alert to potential hazards. You must have the necessary training, skills and tools to perform these functions.
Campbell Hausfeld cannot anticipate every possible circumstance that might involve a potential hazard.
Therefore , the warnings in this manual are not all inclusive. If a tool, procedure, work method or operating
technique that is not specifically recommended by Campbell Hausfeld is used, you must satisfy yourself that
it is safe for you and for others. You should also ensure that the product will not be damaged or be made
unsafe by the operation, lubrication, maintenance or repair procedures that you choose.
Safety Guidelines
This manual contains information that is very important to know and understand. This information is
provided for SAFETY and to PREVENT EQUIPMENT PROBLEMS. To help recognize this information, observe
the following symbols.
IMPORTANT or NOTE: Information that requires special attention.
Do not lift or move unit without appropriately rated equipment. Be sure the unit is securely
attached to lifting device used. Do not lift unit by holding onto tubes or coolers. Do not use unit
Do not operate unit if damaged during shipping, handling or use. Damage may result in
bursting and cause injury or property damage.
Danger indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, WILL result in death
or serious injury.
Warning indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, COULD result in
death or serious injury.
Caution indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, MAY result in minor or
moderate injury.
Notice indicates important information, that if not followed, may cause damage to equipment.
1