DigitalLife U2AUDIO7-1 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces

page de 20

/ 20
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

External USB 7.1 Sound Box

U2AUDIO7-1

EN: For warranty information, go to:

DE: Garantieinformationen finden Sie unter:

ES: Si desea obtener información sobre la garantía, visite:

FR: Pour consulter les informations sur la garantie, visitez:

IT: Per informazioni sulla garanzia, accedere a:

Operating Instruction

Bedienungsanleitung

Guide de l'utilisateur

Guía del usuario

Support / Unterstützung / Soporte / Support / Supporto

support@digitallife.shop

Guida per l'uso

DigitalLife

Version: V5.1

Sommaire des Matières pour DigitalLife U2AUDIO7-1

Page 1 External USB 7.1 Sound Box DigitalLife U2AUDIO7-1 Version: V5.1 Operating Instruction Bedienungsanleitung Guide de l'utilisateur Guía del usuario Guida per l'uso Support / Unterstützung / Soporte / Support / Supporto EN: For warranty information, go to: DE: Garantieinformationen finden Sie unter: ES: Si desea obtener información sobre la garantía, visite:...
Page 2 EN - Safety Measures (1) If product has an exposed circuit board, do not touch the product under power. (2) If Class 1 Laser Product. Laser radiation is present when the system is open. (3) Wiring terminations should not be made with the product and/or electric lines under power.(4) Product installation and/or mounting should be completed by a certified professional as per the local safety and building code guidelines.(5) Cables (including power and charging cables) should be placed and routed to avoid creating electric, tripping or...
Page 3 • If your computer already has a sound card, you can switch between the installed sound card and the HD Sound Box in the Windows Control Panel. Normally, after connection to the computer, the U2AUDIO7-1 is the sound card that is preferred.
Page 4 • If necessary, select the correct sound card from the Windows Control Panel (internal sound card or onboard sound or the U2AUDIO7-1). After connecting the U2AUDIO7-1 to the computer, it is normally activated automatically and ready for use. The power LED lights up.
Page 5 Product Preview 1. VOL+ / VOL- Increases or decreases audio output volume. 2. MIC Mute To mute/un-mute microphone. 3. VOL Mute To mute/un-mute audio outputs. 4. Mic Mute LED When the microphone inputs are muted, the light will turn on. 5.
Page 6 • Windows® 10 8 / 7 • 1 x Software-CD • 1 x Benutzerhandbuch Aktualne Instrukcje obsługi Pobierz najnowsze instrukcja ze strony http://www.digitallife.shop/ ub zeskanuj kod QR. Postępować zgodnie z instrukcjami, podanymi na stronie internetowej. Merkmale ■ Alle 7.1-Audio-Ausgänge über 3,5-mm-Minibuchsen.
Page 7 USB-Tastatur/-Maus). Die U2AUDIO7-1 kann hier nicht betrieben werden. • Wählen Sie ggf. in der Systemsteuerung von Windows die richtige Soundkarte aus (interne Soundkarte bzw. Onboard-Sound bzw. die USB-SoundBox). Nach dem Anstecken der U2AUDIO7-1 an den Computer ist diese normalerweise automatisch aktiviert und funktionsbereit. Die Power-LED leuchtet auf.
Page 8 Produktvorschau 1. VOL+ / VOL- Erhöht oder verringert die Lautstärke des Audio-Ausgangs. Drücken Sie diese Taste, um die Stummschaltung des Mikrofons 2. MIC Mute ein- oder auszuschalten. Drücken Sie diese Taste, um die Stummschaltung des Audio- 3. VOL Mute Ausgangs ein- oder auszuschalten. Wenn die Mikrofoneingänge stumm geschaltet sind, leuchtet 4.
Page 9: Instalación Del Software
• 1 x Disco Compacto de Software • 1 x Manual de Instrucciones Instrucciones de funcionamiento actualizadas Descargue las últimas instrucciones de funcionamiento de nuestro sitio web http://www.digitallife.shop/ o escanee el código QR impreso. Características ■ Salidas de audio 7.1 a través de mini-jacks de 3,5mm ■...
Page 10 Vista Previa del Producto 1. VOL+ / VOL- Incrementa o disminuye el volumen de la salida (output) de audio. 2. MIC Mute Presione este botón para silenciar/no silenciar el micrófono. Presione este botón para silenciar/no silenciar las salidas 3. VOL Mute (outputs) de audio Cuando las entradas (inputs) del micrófono son silenciadas, la luz 4.
Page 11 100 x 65 x 22mm Peso del Producto Derechos de Autor y Marcas DigitalLife es una marca registrada de Shenzhen Shi QiHeng DianZi ShangWu YouXian GongSi y/o sus filiados. Todas las demás marcas comerciales y marcas comerciales registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.
Page 12: Caractéristiques
• Après l´installation, il faut, le cas échéant, redémarrer le système d’exploitation. • Si votre ordinateur dispose déjà d’une carte son (par ex. carte son onboard de la carte mère), cela vous permet, avec Windows par ex., de commuter dans le Panneau de configuration entre l’ancienne carte son et la U2AUDIO7-1.
Page 13 100 x 65 x 22mm Poids du produit Droit des Qarques et Droit d'auteur DigitalLife est une marque déposée d' Shenzhen Shi QiHeng DianZi ShangWu YouXian GongSi et/ou de ses filiales. Tous les autres droits d'auteur et marques sont la propriété de leursauteurs respectifs.
Page 14 Aperçu du produit 1. VOL+ / VOL- Augmente ou diminue le volume de sortie audio. 2. MIC Mute Appuyez sur ce bouton pour désactiver/activer le microphone. 3. VOL Mute Appuyez sur ce bouton pour désactiver/activer les sorties audio. Lorsque les entrées microphone sont désactivées, la lumière 4.
Page 15 • CD di installazione • Manuale di istruzioni Istruzioni per l’uso Aggiornate Aprire il sito internet http://www.digitallife.shop/ in un browser od effettuare la scansione del codice QR raffigurato sulla destra. Caratteristiche ■Output audio a 7.1 canali tramite mini-jack da 3,5 mm ■...
Page 16 Anteprima del Prodotto 1. VOL+ / VOL- Press this button to mute/un-mute audio outputs. 2. MIC Mute Press this button to mute/un-mute microphone. 3. VOL Mute Increases or decreases audio output volume. 4. Micr Mute LED When the microphone inputs are muted, the light will turn on. The light will be on when the system is powered up.
Page 17 1 - Manuale di istruzioni Copyright e Marchi Registrati DigitalLife è un marchio registrato di Shenzhen Shi QiHeng DianZi ShangWu YouXian GongSi e/o delle sue affiliate. Tutti gli altri marchi registrati o non registrati citati nel presente documento sono di...
Page 18 You WIN From Cooperation with DigitalLife 1. Order as Amazon Business Membership - Saving More 2. DigitalLife secure order with DDP Terms shipment at UK, and Germany. 3. DigitalLife can present compulsory documents: CE/ROHS/FCC Certificates. DigitalLife is confident of that you can do more professional business locally...
Page 19 FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Page 20 DigitalLife® E: support@digitalife.shop W: www.digitallife.shop...