Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Français/Deutsch
Typ 118-4/2015

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour OSKAR The Best

  • Page 1 Français/Deutsch Typ 118-4/2015...
  • Page 3 (fine, moyenne, grosse)
  • Page 5 Pour dire simplement, les salades se font avec les râpes, les jus avec la centrifugeuse évidemment et tout le reste peut se faire avec le couteau. Mais dans un esprit de qualité, vous obtiendrez de meilleurs résultats en vous aidant des accessoires adaptés. Avec OSKAR c’est en forgeant que l’on ®...
  • Page 6: Première Mise À Contribution

    à contribution une légère odeur se dégage suite à l’échauffement de ces graisses. Cette odeur disparaîtra après quelques emplois ou laissez tourner votre appareil 2 minutes à vide. Utilisez le bouton marche/arrêt (A2) afin de mettre en marche et arrêter OSKAR . Si pour ce faire, ®...
  • Page 7: Assemblage

    Mélanger / hacher / concasser ou pétrir Accessoires utilisés Ensemble cuve / couvercle / poussoir B Couteau D1 ou D3 ou mélangeur D2. Assemblage Disposez la cuve B1 par-dessus l’axe A1 sur le bloc-moteur A et tournez dans le sens contraire de la montre jusqu’à...
  • Page 8: Accessoires

    Utilisation Mettez en marche OSKAR sur la position I. Insérez fruits et légumes par la cheminée du couvercle G2 après avoir enlevé le poussoir G1. Poussez les aliments doucement, utilisez pour ce faire uniquement le poussoir G1, NE JAMAIS INSERER LES DOIGTS ou un autre objet dans la cheminée.
  • Page 9 Utilisez le couteau Titan pour les viandes nécessitant une coupe précise, par ex. un tartare. Cette lame très affutée vous sera très utile pour toutes les fines herbes, oignon, ail etc. Astuce: Pour couper au mieux une gousse d’ail, faire tourner OSKAR sur 2 et jeter la ®...
  • Page 10 9. Les couteaux et les râpes sont très coupants. Des précautions doivent être prises lors de la manipulation des couteaux et des râpes affûtés aussi lorsqu’on vide la cuve et lors du nettoyage. 10. Gardez les mains et les ustensiles en dehors de la cuve lorsque OSKAR est sous tension pour éviter les risques de ®...
  • Page 11 Liebe Kundin, lieber Kunde, Sie haben sich für einen entschieden. Nehmen Sie sich eine Viertelstunde Zeit, und machen OSKAR ® Sie sich mit Ihrem neuen Küchenhelfer vertraut. Geben Sie ihm einen festen Platz in Ihrer Küche. freut sich, wenn er Ihnen jeden Tag behilflich sein kann. Dabei stört es ihn nicht, wenn Sie OSKAR ®...
  • Page 12 Gerätebeschreibung = Gerätegehäuse C4 = Arbeitsscheibe mit Scheibenhalter = Antriebswelle = Ein-/Ausschalter = Messer/Mischer (Mischer-Knethaken-Teigmesser) = Geschwindigkeitsstufe 1 D1 = Messer zum Hacken = Geschwindigkeitsstufe 2 D2 = Mischer zum Kneten/Rühren (separates Zubehör) = Ein-/Ausschalter Position “Aus” D3 = Titan Messer zu Hacken (separates Zubehör) = Ein-/Ausschalter Position “Pulse”...
  • Page 13 Stecken Sie das Messer D1 oder den Mischer D2 über die Antriebswelle A1 in der Schüsselmitte. Füllen Sie die Nahrungsmittel in die Schüssel. Setzen Sie den Deckel B2 mit dem Stopfer B3 auf die Arbeitsschüssel B1 und drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn bis er einrastet.
  • Page 14 Früchte in den Einfüllstutzen. Stossen Sie Gemüse und Früchte nur langsam runter. Lassen Sie Zeit, so viel Saft wie möglich rauszuholen. OSKAR ® Wenn Früchte und Gemüse vollständig geraffelt sind, OSKAR auf Stufe 2 Stellen bis kein Saft mehr raus- ® kommt. Zum Abschalten des Gerätes drehen Sie den Ein-/Ausschalter auf Position “OFF/“0”/A5.
  • Page 15 Schwingscheibe / Sahnescheibe / Eiweiss Schläger Eiweiss oder Sahne steif schlagen oder eine luftige Mousse hinzaubern. Tipp: Den Stopfer B3 nicht einsetzen, damit mehr Luft dazu kommt. Für den O-Kalorien Dessert, der Ihnen gezeigt wurde, nur sehr kalte 0%-Fettmilch verwenden. Scheibchen-Schneider Kann Scheiben oder Ringe ergeben, je nachdem wie Gemüse oder Früchte reingelegt werden.
  • Page 16 Suisse – Schweiz PRODEMO SA: Clos Donzel 4 - CP 172 - CH-2114 Fleurier Tél.+41 (0)32 861 41 00 - Fax +41 (0)32 861 43 07 - info@prodemo.com - www.oskar-the-best.ch Deutschland, Österreich, Luxembourg PROVERA Warenhandels GmbH: Am Riederloh 4a - DE-87600 Kaufbeuren Tel.+49 (0)8341 10 00 53 - Fax +49 (0)8341 10 11 61 - info@provera.de - www.provera.de...