Table des Matières
  • Technische Daten
  • Sicherheitshinweise
  • Wartung und Pflege
  • Von der Garantie Ausgeschlossen sind
  • Technical Data
  • Safety Regulations
  • Putting into Operation
  • Maintenance and Cleaning
  • Ordering Replacement Parts
  • Características Técnicas
  • Instrucciones de Seguridad
  • Puesta en Servicio
  • Mantenimiento y Cuidados
  • Pedido de Piezas de Recambio
  • Tekniska Data
  • Underhåll Och Skötsel
  • Tekniset Tiedot
  • Huolto Ja Hoito
  • Varaosien Tilaus
  • Dati Tecnici
  • Avvertenze Sulla Sicurezza
  • Messa in Funzione
  • Cura E Manutenzione
  • Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  • Sono Esclusi Dalla Garanzia
  • Tekniske Data
  • Oversigt over Maskinen
  • Korrekt Anvendelse
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Konformitätserklärung
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

Anleitung S.K. 500-400
01.02.2005
7:51 Uhr
Seite 1
Bedienungs- und Wartungsanleitung
DL-Tacker
Operating and Maintenance Instructions
Pneumatic Stapler
Instructions d'utilisation et d'entretien
Agrafeuse pneumatique
Manual de instrucciones de
operación y mantenimiento
Grapadora neumática
Bruks- och underhållsanvisning
Klammerpistol för tryckluft
Käyttö- ja huolto-ohje
Paineilmaniittaaja
Istruzioni per uso e manutenzione
Graffatrice pneumatica
Brugs- og vedligeholdelsesvejledning
Trykluftklammepistol
S.K. 500/400
Art.-Nr.: 41.377.57
I.-Nr.: 01014
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ALPHA-TOOLS S.K. 500/400

  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    Anleitung S.K. 500-400 01.02.2005 7:51 Uhr Seite 7 Cher client, avant la première mise en service de l’agrafeuse, veuillez lire les instructions et suivre les consignes de service et d’entretien. Conservez ces instructions toujours avec l’appareil. 1. Caractéristiques techniques Pression de service admissible max. 6 bar Consommation d’air env.
  • Page 8: Mise En Service

    Anleitung S.K. 500-400 01.02.2005 7:51 Uhr Seite 8 N’écartez jamais les dispositifs de sécurité et de hors pression (enlever la conduite d’alimentation en contact. air comprimé) et enlever seulement ensuite la plaque Ne laissez pas l’appareil chargé sans surveillance. de recouvrement. Retirez l’agrafe coincée, nettoyez N’utilisez pas d’appareils défectueux.
  • Page 22: Garantie

    Anleitung S.K. 500-400 01.02.2005 7:51 Uhr Seite 22 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 5 year warranty Nous fournissons une garantie de 5 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 5-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit.
  • Page 24 Anleitung S.K. 500-400 01.02.2005 7:51 Uhr Seite 24 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und La ristampa o l’ulteriore riproduzione, anche parziale, della Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- documentazione o dei documenti d’accompagnamento dei prodotti è drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.

Ce manuel est également adapté pour:

41.377.57

Table des Matières