Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Dynalab Merit W4000
- Page 1 Dynalab Corp. 175 Humboldt Street, Suite 300 Rochester, NY 14610 Tel: 585-334-2060 800-828-6595 Fax: 585-334-0241 www.dynalon.com WATER STILL W4000 & W4000/EURO (4000-0000) Assembly and operating instructions Instructions de montage et de fonctionnement...
-
Page 2: Before Use
Merit Water Still W4000 & W4000/EURO Cooling water inlet Condenser Constant level Boiler control Thermostat reset buttons To drain Heater Stopcock Gaskets and Vent Distillate Straps flange outlet Figure 1 General assembly BEFORE USE If the equipment is not used in the manner described The Merit Water Still complies with the following European Directives: in this manual the protection provided by the... - Page 3 ASSEMBLY LOCATION Unpack the water still and identify the following The Merit Water Still can be wall or bench mounted. Select components:– a convenient location which has access to the following services:– Qty. Component Catalogue No. Support stand Electricity Supply with 2 boiler straps W4000/S Before connection please ensure that the line supply is...
-
Page 4: Electrical Installation
From the hose kit take the 225mm length of 8mm Mains Cable Replacement bore plastics hose fitted with screwthread connectors If the mains cable requires replacement, only specially at either end. Referring to Figure 1, screw one end of prepared spare mains lead obtained from Bibby Sterilin the hose to the upper outlet of the condenser and the should be used. -
Page 5: Care And Maintenance
Leave the acid in the boiler to desolve the scale. This CARE AND MAINTENANCE may take some time depending on the severity of the N.B. Before commencing any maintenance, cleaning or build-up. fault finding the equipment should be isolated Open the stopcock and allow the boiler to drain. from the mains electricity supply. -
Page 6: Fault Finding
FAULT FINDING In the event of operating difficulties with your Merit Still, please consult the following notes. If these fail to identify and remedy the fault, then you are advised to seek the help of your supplier or the T echnical Services Department of Bibby Sterilin Ltd. -
Page 7: Avant L'utilisation
Distillateur W4000 & W4000/EURO Entrée de l’eau Réfrigérant Contrôleur Bouilleur de niveau Boutons de rearmement thermostat Sortie eau de Elément refroidissement Chauffant Robinet Joint d’étanchéité et collier Event Anneau de Sortie fixation de fixation distillat Figure 1 : Vue d’ensemble AVANT L’UTILISATION Si l’appareil n’est pas utilisé... -
Page 8: Montage
INSTALLATION MONTAGE Déballer le distillateur et identifier les Le distillateur MERIT peut être installé sur une paillasse ou composants suivants:– fixé au mur. Choisir un emplacement à proximité des dispositifs suivants: Qte Designation Référence Support muni de 2 anneaux métalliques de fixation W4000/S Alimentation électrique: Bouilleur... -
Page 9: Mise En Route
Dans le jeu de tuyaux, prendre le tube 225mm de long MISE EN ROUTE et 8mm de diamètre équipé de connecteurs à vis à ses Ouvrir le robinet d’eau froide et régler le débit à 60 2 extrémités. Visser une extrémité du tuyau sur le litres/heure environ. -
Page 10: Nettoyage
LISTE DES PIÈCES DETACHÉES NETTOYAGE Après un certain temps de fonctionnement, du tartr e peut Les pièces détachées suivantes sont disponibles auprès de se déposer à l’intérieur du bouilleur. Afin d’assurer le bon votre revendeur. fonctionnement de l’appareil, le tartre devra être éliminé Référence régulièrement. -
Page 11: Incidents De Fonctionnement
INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT En cas d’incidents de fonctionnement, consulter le tableu ci-dessous. Dans le cas où ces informations ne permettraient pas d’identifier et de résoudre le problème constaté, consulter votre fournisseur ou les services techniques de Bibby Sterilin France. Nature de l’Incident Cause Solution 1. - Page 12 Dynalab Corp. 350 Commerce Drive Rochester, NY 14623 Tel: 585-334-2060 800-828-6595 Fax: 585-334-0241 www.dynalabcorp.com...