Applications - DBI SALA LAD-SAF Instructions D'utilisation

FORWARD
EN
This instruction manual describes the use and maintenance of the Lad-Saf
X2 Detachable Cable Sleeve. It should be used as part of an employee training program as required by OSHA, ANSI, CSA and CE
and must be kept with the equipment.
•
To avoid serious injury or death follow the safety information in these instructions.
•
Users must be trained and competent in safe use procedures before use of this equipment.
•
Users must read and understand these instructions before use of this equipment.
•
Installers must read and follow the manufacturer's instructions for safety equipment used with this
system.
•
Follow these instructions for proper use, inspection, and maintenance of this equipment before installing
this equipment.
•
Sleeve and system must be inspected after a fall. If the energy absorber/fall indicator on the sleeve is
deployed (Figure 19, example 2), the sleeve must be removed from service. If there are any nicks or
kinks in the ladder cable, the cable must be inspected by a competent person prior to use.
•
Repairs must be conducted by authorized service providers ONLY.
•
This equipment is intended to be used as part of a complete Lad-Saf™ Ladder Safety System. Alterations,
substitutions, and misuse of this equipment, or failure to follow instructions, may result in serious injury
or death.
If you have questions on the use, maintenance, or suitability of this equipment for your application,
contact DBI-SALA.
Before using this equipment, find the product identification information on the installation and service
label and record it in the Inspection & Maintenance Log in Section 8 of this manual.
•
The full body harness used must conform to EN 361.
•
The full body harness must be properly adjusted to a snug fit and should not be used if loose.
•
If the full body harness becomes loose during ascent or descent it should be properly adjusted again
from a secured position.
GLOSSARY REFERENCES
Numbered Glossary References on the front cover of this instruction reference the following items:
1
User Instructions.
2
Lad-Saf™ Flexible Cable Ladder Safety Systems
Standards.
3
4
Number of notified body that performed CE test.

1.0 APPLICATIONS

1.1 PURPOSE: Lad-Saf
fall while climbing fixed ladders or similar climbing structures. The Lad-Saf
2) attaches to a Lad-Saf
the event of a fall while climbing a fixed ladder. The Lad-Saf
material handling. Use only for intended purpose.
Lad-Saf X2 Detachable Cable Sleeve models covered by this instruction:
™
Model Part Number Standard
LS-1 6160030
LS-2 6160037
LS-3 6160047
Lad-Saf Systems that use the Lad-Saf
System Instruction Number
5902228
5903435
Lad-Saf Flexible Cable Ladder Safety System Components, Figure 1
™
A Top Bracket
B Cable
C Cable Sleeve
Flexible Cable Ladder Safety Systems (Figure 1) are designed to protect a worker in the event of a
™
Flexible Cable Ladder Safety System. The sleeve is designed to arrest the fall of a worker in
™
ANSI (A14.3), CSA (Z259.2.5),
CE (prEN353-1:2012)
CE (prEN353-1:2012)
ANSI (A14.3),
CE (prEN353-1:2012)
X2 Detachable Cable Sleeve:
™
System Type
Vertical
Vertical
D Cable Guide
E i-Safe RFID Tag
F Bottom Bracket
Flexible Cable Ladder Safety System and Lad-Saf
™
5
Number of notified body checking the manufacture of this PPE.
6
Maximum number of users.
Maximum user weight is 141 kg (310 lbs) including tools, other
7
equipment and clothing.
X2 Detachable Cable Sleeve (Figures 1 and
™
X2 Detachable Cable Sleeve is not intended to be used for
™
Description
Lad-Saf X2 Detachable Cable Sleeve with ZP Carabiner
™
Lad-Saf X2 Detachable Cable Sleeve with SS Snap Hook
™
Lad-Saf X2 Detachable Cable Sleeve with SS Carabiner
™
System Description
Lad-Saf Flexible Cable Ladder Safety System
™
Lad-Saf Flexible Cable Ladder Safety System with swivel D-Ring
™
G Frontal D-Ring
H Full Body Harness
5
™