Table des Matières
Publicité
MODES D'EMPLOI ET INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Guide de démarrage rapide (le présent document)
Fournit les consignes de sécurité importantes des
fonctions, les noms des pièces et des composants, les
informations sur la procédure de mise en service, les vues
d'ensemble des opérations, les informations destinées
aux personnes chargées de gérer la machine ainsi que les
informations relatives à d'autres aspects de cette machine.
Veuillez lire cette section avant d'utiliser la machine pour
la première fois.
Manuel de l'utilisateur (PC)
Peut être téléchargé à partir de la machine sur un
ordinateur pour être consulté. Reportez-vous à ce
document pour en savoir plus sur les modes de
l'imprimante et sur le mode paramètres et pour connaître
les détails de chaque type de mode.
Téléchargement du manuel de l'utilisateur
Vous pouvez télécharger le [Manuel de l'utilisateur] en suivant les procédures décrites ci-dessous tandis que la machine est connectée au réseau.
1
Confirmez l'adresse IP de la machine
Tout d'abord, appuyez sur la touche [Paramètres] de l'écran d'accueil, puis sur la touche
[Paramètres système] [Imprimer liste (Utilisateur)] dans le menu de gauche.
Appuyez ensuite sur la touche [Imprimer] de la [Liste de tous les paramètres personnalisés],
puis confirmez l'adresse IP qui figure dans la liste imprimée.
2
Insérez l'adresse IP de la machine dans la barre
d'adresse de votre navigateur Web pour accéder
à la machine.
http://adresse IP de la machine/
Une vérification de l'utilisateur peut s'avérer requise en
fonction des paramètres de la machine.
Veuillez vous adresser à l'administrateur de la machine
pour obtenir les informations du compte nécessaire en
vue de la vérification.
HP Color MFP S962dn
HP Color MFP S970dn
QUICK START GUIDE
BEFORE FIRST USE ...................................................................... 2
OPERATION MANUALS AND HOW TO USE THEM ......................... 4
CAUTIONS .................................................................................... 5
NAMES OF PARTS AND POWER INPUT ......................................... 7
HOME SCREEN ............................................................................. 8
PRINTER ...................................................................................... 9
COPY ........................................................................................... 10
FAX ............................................................................................. 12
SCAN ........................................................................................... 14
DOCUMENT FILING......................................................................16
COPY OUTPUT ............................................................................. 18
MANUAL FINISHING .................................................................... 20
SPECIFICATIONS ......................................................................... 22
SUPPLIES .................................................................................... 28
OPTIONS ..................................................................................... 29
ADMINISTRATOR/OTHERS (NOISE EMISSION) ............................ 31
www.hp.com
Lea esto primero
Keep this manual close at hand for reference whenever needed.
HP Universal Print Driver (UPD)
Le HP Universal Print Driver est le seul pilote qui offre aux
utilisateurs un accès instantané à une gamme de produits
d'impression HP sans avoir à télécharger de pilotes
séparés.
Pour plus d'informations sur le pilote UPD, visitez le site
www.hp.com/go/upd
Guide des opérations (intégré)
Peut être consulté en touchant l'icône du guide des
opérations sur le panneau tactile de la machine. Lorsque
vous utilisez cette machine, utilisez ce document pour
afficher un aperçu d'un mode particulier ou lorsque vous
rencontrez des difficultés à faire fonctionner la machine.
3
Téléchargez le [manuel de l'utilisateur]
Cliquez sur [Télécharger le guide des opérations] sur la page qui s'affiche. Sélectionnez
ensuite la langue souhaitée dans la liste « Langues de téléchargement », puis cliquez sur
le bouton [Télécharger].
4
Double-cliquez sur le fichier téléchargé pour afficher le manuel de l'utilisateur.
4
Publicité
Table des Matières
