Honeywell Home PRO 2000 Serie Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour PRO 2000 Serie:
- Mode d'emploi (72 pages) ,
- Information produit (4 pages) ,
- Manuel d'utilisation (72 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Honeywell Home PRO 2000 Serie
Sommaire des Matières pour Honeywell Home PRO 2000 Serie
- Page 23 69-2799EFS—04...
- Page 24 69-2799EFS—04 M.S. Rev. 08-20 | Printed in United States © 2020 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved. The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates.
- Page 26 Le présent mode d’emploi porte sur les modèles suivants : TH2110DV : Pour systèmes à un étage de chauffage/1 étage de refroidissement. TH2210DV : Pour thermopompes à 2 étages de chauffage/1 étage de refroidissement seulement. (Retirer le thermostat de la plaque murale et le retourner pour trouver le numéro de modèle.) MISE EN GARDE : RISQUE DE DOMMAGE MATÉRIEL.
- Page 27 Table des matières Votre nouveau thermostat Annexes Caractéristiques du thermostat..... 2 Remplacement des piles ......16 Le thermostat est préréglé et Services à la clientèle ....... 17 prêt à fonctionner ......... 3 En cas de difficulté ......18–19 Coup d’oeil rapide sur Garantie limitée ...........
-
Page 28: À Propos Du Thermostat
À propos du thermostat Votre nouveau thermostat Honeywell a été conçu pour vous procurer de nombreuses années de service fiable et assurer la régulation de la température ambiante avec facilité, par simple bouton-poussoir. Caractéristiques • L’affichage rétroéclairé est facile à lire •... - Page 29 Ce thermostat est prêt à fonctionner! Votre nouveau thermostat est programmé d’avance et prêt à fonctionner. Il vous suffit de régler l’heure et le jour. Puis de vérifier les réglages ci-dessous et de les modifier au besoin : Régler l’heure et le jour (nécessaire pour le bon fonctionnement) ..........voir la page 6 Sélectionner le réglage du système : Préréglé...
-
Page 30: Coup D'oeil Rapide Sur Les Commandes
Coup d’oeil rapide sur les commandes Sélecteur du ventilateur voir page 8. Set : Appuyer sur cette On : Le ventilateur fonctionne sans touche pour régler interruption. l’heure/le jour/l’horaire. Auto : Ventilateur fonctionne seulement Auto Hold : Appuyer sur cette quand le système de chauffage ou de Hold touche pour déroger au... -
Page 31: Coup D'oeil Rapide Sur L'affichage
Coup d’oeil rapide sur l’affichage Température Jour et heure en La température ambiante 6 : 30 (mesurée) de la pièce est cours normalement affichée. Pour voir la (voir page 6) température du point de consigne, appuyer une fois sur le bouton Indicateur du point de réglage Temporary Haut ou Bas. -
Page 32: Régler Et L'heure Et Le Jour
Régler et l’heure et le jour Appuyer sur SET, et régler l’heure. 1. Appuyer sur le bouton SET, puis sur pour régler l’heure. Set Time 6 : 30 2. Appuyer sur le bouton SET, Hold puis sur pour choisir le jour de la semaine. 3. -
Page 33: Sélectionner Le Réglage Du Système
Sélectionner le réglage du système Le sélecteur SYSTEM peut être réglé de façon à commander le système de chauffage ou de refroidissement, selon la saison. Auto • Cool : Commande le système de refroidissement. Hold • Off : Tous les systèmes sont à l’arrêt. Cool •... -
Page 34: Sélectionner Le Réglage Du Ventilateur
Sélectionner le réglage du ventilateur Régler le sélecteur du ventilateur FAN à Auto ou à On. Auto En mode de fonctionnement Régler le automatique (AUTO), qui est Hold sélecteur du le réglage le plus fréquent, le ventilateur Cool ventilateur fonctionne seulement FAN pour que Heat E.M. -
Page 35: Écomonisez De L'argent En Programmant Des Horaires
Écomonisez de l’argent en programmant des horaires C’est facile de programmer votre système pour l’économie d’énergie maximum. Vous pouvez programmer quatre périodes de temps à chaque jour avec des réglages différents pour les jours de semaine et les fins de semaine. LEVER Régler à... -
Page 36: Réglages D'économie D'énergie Pour Des Économies D'énergie
Réglages d’économie d’énergie pour des économies d’énergie Ce thermostat est préréglé sur un programme d’économie d’énergie. Nous recommandons ces réglages puisqu’ils peuvent réduire vos dépenses de chauffage et de refroidissement. (Voir la page suivante pour régler l’heure et la température de chaque période.) Chauffage Refroidissement Chauffage... -
Page 37: Réglage De L'horaire
Réglage de l’horaire Appuyer sur SET 3 fois, puis régler l’heure. 1. Appuyer sur SET jusqu’à ce que les mots «Set Schedule» (régler l’horaire) apparaissent à l’écran. 6 : 30 2. Appuyer sur s ou t pour régler l’heure du réveil des jours de semaine (Mo-Fr [lundi- vendredi]), puis appuyer ensuite sur SET (Régler). -
Page 38: Dérogation (Temporaire) Au Programme
Dérogation (temporaire) au programme Appuyer ici pour ajuster temporairement Appuyer sur pour ajuster la température. immédiatement la température. Cette fonction permet de déroger à la température 6 : 30 de consigne de la période en cours. Le terme « Temporary » (Provisoire) s’affiche et la période courante clignote. -
Page 39: Dérogation (Permanente) Au Programme
Dérogation (permanente) au programme Peu importe la température réglée, le Appuyer ici pour modifier la température en permanence. thermostat maintiendra cette même température toute la journée (24 heures) 6 : 30 jusqu’à ce que le point de consigne soit modifié manuellement ou qu’on appuie sur la touche RUN pour annuler la fonction de maintien et revenir au programme. -
Page 40: Protection Du Compresseur
Protection intégrée du compresseur 6 : 00 Cette fonction sert à éviter d’endommager le compresseur qui fait partie du système de refroidissement ou de la thermopompe. Le compresseur pourrait en effet être endommagé s’il redémarre trop rapidement après avoir été mis à l’arrêt. Cette fonction oblige le compresseur à... -
Page 41: Démarrage Précoce
Démarrage précoce Cette fonction permet Démarrage précoce : 6 : 00 d’activer le chauffage ou le refroidissement avant l’heure d’activation pour que la température souhaitée soit atteinte à l’heure indiquée. Par exemple : Régler l’heure de réveil à 6 heures et la température à 70 °. Le chauffage s’enclenche avant 6 heures, de sorte que la température a atteint 70 °C lorsque vous vous réveillez à... -
Page 42: Remplacement Des Piles
Remplacement des piles Mettre deux piles AAA neuves Tirer le thermostat lorsque Lo Batt (Piles faibles) par le bas pour le détacher de la clignote à l’écran. Lo Batt (Piles plaque murale. faibles) s’affiche pendant 60 jours avant que les piles ne soient Retourner le complètement déchargées. -
Page 43: Services À La Clientèle
Services à la clientèle Pour obtenir de l’aide avec ce Tirer le thermostat par produit, veuillez consulter le site le bas pour le Honeywellhome.com/support détacher de la plaque murale. Retourner le thermostat pour Auto Auto trouver le numéro Hold Cool de modèle et le Cool code de date. -
Page 44: En Cas De Difficulté
En cas de difficulté Si vous éprouvez des difficultés, nous vous proposons d’essayer les solutions suivantes. La plupart des problèmes peuvent être corrigés rapidement et facilement. Rien n’apparaît à • S’assurer que le coupe-circuit n’est pas déclenché et le remettre en l’écran position de marche au besoin. - Page 45 En cas de difficulté Le point de S’assurer que les températures de chauffage et de consigne de la refroidissement sont réglées à l’intérieur des seuils de température ne température permis : change pas • Heat : 4,5 à 32 °C (40 à 90 °F). •...
-
Page 46: Garantie Limitée
Garantie limitée de 2 ans Pour obtenir des renseignements à propos de la garantie, visitez Honeywellhome.com/support Déclaration de la FCC sur : https://customer.resideo.com/en-US/support/residential/codes-and-standards/FCC15105/Pages/default.aspx MISE EN GARDE : AVIS DE DÉCHETS ÉLECTRONIQUES Ne disposez pas ce produit avec les autres ordures ménagères. Recherchez les centres de collecte ou de recyclage accrédités les plus proches. - Page 47 69-2799EFS—04...
- Page 48 69-2799EFS—04 M.S. Rev. 08-20 | Imprimé aux États-Unis © 2020 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved. The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates. Tous droits réservés. La marque de commerce Honeywell Home est utilisée avec l’autorisation d’Honeywell International, Inc.
- Page 71 69-2799EFS—04...
- Page 72 69-2799EFS—04 M.S. Rev. 08-20 | Impreso en Estados Unidos © 2020 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved. The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates.