Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
oceanus
35
BALLOON CATHETER FOR PERIPHERAL PREDILATION
FOR 0.035" GUIDE WIRE. INSTRUCTIONS FOR USE .......................... 3
CATÉTER BALÓN DE PREDILATACIÓN PERIFÉRICO PARA
GUÍA DE ALAMBRE DE 0.035". INSTRUCCIONES DE USO ................ 7
CATETER BALÃO DE PRÉ-DILATAÇÃO PERIFÉRICO PARA
FIO-GUIA DE 0.035". INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ......................... 11
CATETERE A PALLONCINO PERIFERICO DI PRE-DILATAZIONE
PER FILO GUIDA DI 0,035". ISTRUZIONI D'USO ............................... 15
CATHÉTER BALLONNET DE PRÉ-DILATATION PÉRIPHÉRIQUE
POUR GUIDE EN FIL MÉTALLIQUE DE 0,035'' MODE D'EMPLOI ...... 19
BALLONKATHETER FÜR PERIPHERE VORDILATATION FÜR 0,035"
FÜHRUNGSDRAHT. GERBRAUCHSHINWEISE ................................... 23
БАЛЛОННЫЙ КАТЕТЕР ДЛЯ ПРЕДИЛАТАЦИИ ПЕРИФЕРИ-
ЧЕСКИХ СОСУДОВ ДЛЯ ПРОВОДНИКА 0,035". ИНСТРУКЦИИ
ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ................................................................... 27
BALÓNKOVÝ KATÉTR PRO PERIFERNÍ PREDILATACI S VODICÍM
DRÁTEM 0,035". NÁVOD K POUŽITÍ ................................................. 31
ΚΑΘΕΤΗΡΑΣ ΜΕ ΜΠΑΛΟΝΙ ΓΙΑ ΠΡΟΔΙΑΣΤΟΛΗ ΠΕΡΙΦΕΡΙΚΩΝ
ΑΡΤΗΡΙΩΝ ΓΙΑ ΣΥΡΜΑΤΙΝΟ ΟΔΗΓΟ 0,035 ιν. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ....... 35
CEWNIK BALONOWY DO PREDYLATACJI NACZYŃ OBWODOWYCH
DO PROWADNIKÓW 0,035 cala. INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA ......... 39
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ivascular oceanus 35

  • Page 1 oceanus BALLOON CATHETER FOR PERIPHERAL PREDILATION FOR 0.035” GUIDE WIRE. INSTRUCTIONS FOR USE ......3 CATÉTER BALÓN DE PREDILATACIÓN PERIFÉRICO PARA GUÍA DE ALAMBRE DE 0.035”. INSTRUCCIONES DE USO ....7 CATETER BALÃO DE PRÉ-DILATAÇÃO PERIFÉRICO PARA FIO-GUIA DE 0.035”. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ......11 CATETERE A PALLONCINO PERIFERICO DI PRE-DILATAZIONE PER FILO GUIDA DI 0,035”.
  • Page 19: Description Du Produit

    35 MODE D’EMPLOI CATHÉTER BALLONNET DE PRÉ-DILATATION PÉRIPHÉRIQUE POUR GUIDE EN FIL MÉTALLIQUE DE 0,035”. 1. Description du produit Le cathéter à ballonnet est un cathéter à double lumière depuis le connecteur jusqu’à la pointe, appelé également cathéter OTW, mis au point pour les angioplasties transluminales percutanées des artères péri- phériques.
  • Page 20 35 MODE D’EMPLOI CATHÉTER BALLONNET DE PRÉ-DILATATION PÉRIPHÉRIQUE POUR GUIDE EN FIL MÉTALLIQUE DE 0,035”. 4. Mises en garde - Le dispositif doit être utilisé par des médecins expérimentés et familiarisés avec la technique de l’angioplastie transluminale percutanée (ATP).
  • Page 21: Préparation Du Cathéter

    35 MODE D’EMPLOI CATHÉTER BALLONNET DE PRÉ-DILATATION PÉRIPHÉRIQUE POUR GUIDE EN FIL MÉTALLIQUE DE 0,035”. • Ictus / embolie / thrombose • Complication hémodynamique • Affaissement élastique aigu • Arythmies • Anévrisme ou pseudo-anévrisme • Infections • Occlusion totale de l’artère : affaissement élastique aigu •...
  • Page 22: Technique D'insertion / Traitement

    35 MODE D’EMPLOI CATHÉTER BALLONNET DE PRÉ-DILATATION PÉRIPHÉRIQUE POUR GUIDE EN FIL MÉTALLIQUE DE 0,035”. DANGER : si, après 3 minutes, des bulles continuent à passer depuis le cathéter vers la seringue sous pression négative, cela peut être dû au fait que le cathéter à ballonnet présente des fuites, qu’il est endommagé...

Table des Matières