Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BLUWATERFALL CORNER
EN
WIR BEGLÜCKWÜNSCHEN SIE ZUM KAUF EINES BLUWATER-
IT
FALL FILTERS VON FERPLAST
BLUWATERFALL ist ein leistungsstarker und leicht zu reinigen-
der Filter. Er kann in verschiedenen Aquarientypen verwenden
FR
werden um die Gesundheit der Fische und Pflanzen zu gewähr-
leisten.
D
INSTALLATION BLUWATERFALL: EIN PAAR REGELN, TOTALE
SICHERHEIT
Bitte lesen Sie folgende Anweisungen vor der Installation sorg-
NL
fältig um Ihre Sicherheit zu gewährleisten und Beschädigungen
des Produktes zu vermeiden.
• Stellen Sie sicher, dass die auf dem Produkt angegebene Span-
ES
nung der Stromversorgung bei Ihnen zu Hause entspricht.
• Das Netzkabel kann nicht repariert oder ersetzt werden: wenn
es beschädigt ist, muss das ganze Gerät ersetzt werden.
PT
• Bei ungewöhnlichem Geruch oder übermäßigem Lärm trennen
Sie das Gerät von der Stromversorgung und überprüfen Sie die
Ursache. Kontaktieren Sie Ihren Händler.
SK
• Schließen Sie die Stecker an Ihre Stromversorgung an und ma-
chen Sie unterhalb der Steckdose eine Schlaufe ins Kabel, damit
Wassertropfen nicht über das Kabel in die Stromversorgung ge-
CS
langen können. (Abb. 1)
• Trennen Sie das Gerät von der Stromversorung, bevor Sie War-
HU
tungsarbeiten durchführen.
• Schließen Sie die Pumpe nicht an die Stromversorgung an, be-
vor die Installation vollständig abgeschlossen ist und das Aqua-
SV
rium mit Wasser befüllt ist.
• Halten Sie den Wasserstand immer über der „Mindestwasser-
stand"-Markierung auf dem Filter. (Abb. 2)
DA
• Vergewissern Sie sich, dass Ihre Wohnung durch einen Fehler-
strom-Schutzschalter mit einem nicht über 30mA liegenden
Schaltstrom geschützt ist.
RU
• Stellen Sie sicher, dass die Filtereinlassgitter immer sauber und
nie vollständig verdeckt sind.
PL
• Die Wassertemperatur darf 35°C nicht übersteigen.
• Das Gerät ist für den Einsatz in Innenräumen vorgesehen.
Befestigen Sie den Filter mit den beigefügten Saugnäpfen und
Haken in der gewünschten Position im Aquarium. Der Wasser-
strahl sollte ca. 1-2 cm unter der Oberfläche des Wassers sein.
Auf diese Weise erhalten Sie eine optimale Wasserbewegung,
was die ideale Sauerstoffzirkulation gewährleistet.
EINSTELLUNG DER WASSERSTRÖMUNG
Es kann notwendig sein, die BLUWATERFLOW CORNER entspre-
chend der Anzahl der Fische und der Größe des Aquariums ein-
zustellen. Um ihn zu erhöhen: Drehen Sie den Regler im Uhrzei-
gersinn. Um ihn zu verringern: Drehen Sie den Regler gegen
den Uhrzeigersinn (Abb. 6)
WARTUNG UND PFLEGE
WICHTIG: Bevor Sie den Filter aus dem Wasser entfernen oder
Wartungsarbeiten durchführen, trennen Sie das Gerät immer
von der Stromversorgung. Im Laufe der Zeit wird das Filterma-
terial blockieren, wodurch der Wasserfluss reduziert wird. Die
regelmäßige Reinigung und / oder der Austausch der Filterpat-
rone ist erforderlich um sicherzustellen, dass der Filter mit voller
Leistung arbeitet.
REINIGUNG DER FILTERPATRONE
Nehmen Sie den Filter aus dem Aquarium. Öffnen Sie den Filter
wie in der Abbildung dargestellt. Entfernen Sie die Filterkartu-
sche. Die speziellen Schwämme müssen mindestens alle zwei
Wochen gespült werden. (Abb. 5)
AUSTAUSCH DER FILTERPATRONE
Um ihre Effektivität zu gewährleisten, sollte die Patrone regel-
mäßig oder zumindest alle 2-3 Monate ersetzt werden. Die Er-
satzfilterelemente sind bei führenden Einzelhändlern erhältlich.
REINIGUNG DES ROTORS
Der Rotor braucht keine häufige Reinigung. Dank seines innovati-
ven Konzepts muss er nur alle 4-6 Monate gereinigt werden. Benut-
zen Sie eine weiche Bürste und warmes Wasser für die Reinigung.
Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Scheuermittel. (Abb. 5)
Publicité
