Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Sèche-linge
Manuel de l'utilisatieur
2960310841_FR/310715.2003
DCU 8331 GX
DU 8104 GX0W
CDU 8104 GX0W

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beko DCU 8331 GX

  • Page 1 Sèche-linge DCU 8331 GX Manuel de l’utilisatieur DU 8104 GX0W CDU 8104 GX0W 2960310841_FR/310715.2003...
  • Page 2: Veuillez D'abord Lire Ce Manuel

    Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil Beko. Nous espérons que votre appareil qui a été fabriqué avec des matériaux de haute qualité et une technologie de pointe vous offrira les meilleurs résultats. Nous vous conseillons de lire attentivement ce manuel et tout autre document fourni avant d’utiliser votre appareil et de le conserver à...
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES 1 Consignes importantes en matière de 5 Sélection d’un programme et sécurité et d’environnement utilisation de votre appareil 1.1 Exigences générales en matière de 5.1 Bandeau de commande......20 sécurité ............4 5.2 Mise en marche de la machine ....21 1.1.1 Sécurité...
  • Page 4: Consignes Importantes En Matière De Sécurité Et D'environnement

    Consignes importantes en matière de sécurité et d'environnement Cette section comprend des consignes de sécurité qui aideront à vous protéger contre les blessures corporelles ou à éviter des dégâts matériels. Le non respect de ces consignes annulera toute garantie. 1.1 Exigences générales en matière de sécurité • Le sèche-linge peut être utilisé...
  • Page 5: Sécurité Électrique

    1.1.1 Sécurité électrique Respectez les consignes de sécurité électriques lorsque vous effectuez le raccordement électrique pendant l'installation. • Branchez le sèche-linge à une prise équipée d’une mise à la terre protégée par un fusible à la valeur indiquée sur la plaque signalétique. Assurez-vous que toute installation de mise à...
  • Page 6: Sécurité Du Produit

    1.1.2 Sécurité du produit Points à prendre en considération pour les risques d'incendie : Le linge ou les articles spécifiés ci-dessous ne doivent pas être séchés dans le sèche-linge compte tenu des risques d'incendie. • Linge non lavé • Les articles tachés avec de l'huiles, de l'acétone, de l'alcool, de l'essence, du kérosène, de détachants, de térébenthine, de paraffine ou de détachants pour paraffine, doivent être lavés à...
  • Page 7 • Vous devez aménager une ventilation suffisante pour éviter l'accumulation des gaz s'échappant d'appareils à combustion d'essence ou d'autres types de carburants. Cela comprend également les flammes nues pouvant être générées suite à l'effet de retour de flamme. La lingerie contenant des armatures métalliques ne doit pas être placée dans le sèche-linge.
  • Page 8: Montage Sur Un Lave-Linge

    1.2 Montage sur un lave-linge • Un dispositif de fixation doit être utilisé entre les deux machines pour pouvoir utiliser le sèche-linge sur un lave-linge. Faites installer le dispositif de montage par l'agent du service autorisé. • Le poids total de la machine à laver et du sèche-linge en chargement plein quand ils sont placés l'un sur l'autre atteint environ 180 kilos.
  • Page 9: Utilisation Prévue

    1.3 Utilisation prévue • Le sèche-linge a été conçu pour un usage domestique. Par conséquent, il n'est pas approprié pour une utilisation commerciale et ne doit pas être utilisé en dehors de son utilisation prévue. • Utilisez le sèche-linge uniquement pour sécher du linge qui porte une étiquette autorisant cette opération.
  • Page 10: Conformité À La Norme Deee Et Mise Au Rebut Du Produit

    Ramenez-les dans des points de collecte de matériaux d'emballage désignés par les autorités locales. S’il vous plaît visitez le site Web suivant pour obtenir plus d’informations sur le produit. http://www.beko.com Sèche-linge / Manuel de l’utilisatieur 10 / 32 FR...
  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    1.8 Caractéristiques techniques Hauteur (Minimale / Maximale) 84,6 cm / 86,6cm* Largeur 59,5 cm Profondeur 59,8 cm Capacité (maximale) 8 kg** Poids (net.) 40 kg Tension Puissance de sortie nominale Voir fiche signalétique*** Code du modèle * Hauteur minimale : Hauteur de votre appareil lorsque les pieds réglables ne sont pas étirés.
  • Page 12: Votre Sèche-Linge

    Votre sèche-linge Vue d’ensemble 1. Bandeau de commande 5. Plaque signalétique 2.Onglet d’ouverture de la plaque de protection 6.Filtre anti-peluches 7.Cordon d’alimentation 3. Pieds réglables 4. Plaque de protection Sèche-linge / Manuel de l’utilisatieur 12 / 32 FR...
  • Page 13: Contenu De I'emballage

    2.2 Contenu de l’emballage 1. Tuyau de vidange d’eau * 2. Éponge de tiroir de filtre de rechange* 3. Manuel de l'utilisatieur 4. Panier de séchage* 5. Manuel de l'utilisatieur du panier de séchage* *Il peut être fourni avec votre machine en fonction de son modèle. Sèche-linge / Manuel de l’utilisatieur 13 / 32 FR...
  • Page 14: Installation

    Installation 3.2 Enlever le montage de sécurité Consultez votre agent de service agréé le plus proche réservé au transport pour l’installation de votre produit. La préparation du site et de l’installation Enlever le montage de sécurité réservé électrique du produit relève de la au transport avant d’utiliser l’appareil responsabilité...
  • Page 15: Installation De L'appareil Encastré

    3.3 Installation de l’appareil encastré 3.5 Branchement électrique • Une pièce spéciale (pièce n° : 297 360 0100), Branchez le produit à une prise équipée d’une mise à remplaçant le panneau supérieur de l’appareil, doit la terre protégée par un fusible de capacité adaptée, être fournie et installée par l’agent de Service agréé tel qu’indiqué...
  • Page 16: Première Mise En Service

    3.6 Première mise en service • Pour préparer l’appareil avant l’arrivée de l’agent de service autorisé, assurez-vous que le site et l’installation électrique sont appropriés. Si ce n’est pas le cas, contactez un électricien qualifié pour que les dispositions nécessaires soient effectuées. • Assurez-vous que les branchements de l’appareil sont conformes aux instructions fournies dans les chapitres correspondants de ce manuel d’utilisation.
  • Page 17: Préparations Initiales Au Séchage

    Préparations initiales au séchage 4.1 Mesures à adopter pour économiser de l’énergie: • Assurez-vous de faire fonctionner l’appareil à pleine charge. Toutefois, veillez à ne pas surcharger la machine. • Essorez le linge à la vitesse maximale au cours du lavage. Cela permet de réduire le temps de séchage et la consommation énergétique. • Veillez à sécher les mêmes types de linge ensemble. • Veuillez suivre les informations contenues dans le manuel d’utilisation pour la sélection de programme.
  • Page 18: Préparation Du Linge Au Séchage

    4.5 Capacité de charge appropriée • Ne séchez pas d’articles nettoyés à l’aide de produits chimiques dans le sèche-linge. • Ne séchez pas d’articles n’ayant pas été lavés au sèche-linge. • Les articles tachés avec des huiles de cuisson, de l’acétone, des l’alcool, de l’essence, du kérosène, des détachants, de l’essence de térébenthine, de la paraffine, des détachants pour paraffine, doivent être lavés à l’eau chaude avec une grande quantité de détergent avant d’être placés dans le sèche- linge.
  • Page 19: Chargement Du Linge

    4.6 Chargement du linge Les poids suivants sont donnés à titre indicatifs. 1. Ouvrez la porte de chargement. Linge de maison Poids 2. Introduisez le linge dans la machine sans le approximatif (g.) comprimer. Edredon en coton (double) 1500 3. Poussez la porte de chargement pour la fermer. Edredons en coton (simple) 1000 Veillez à...
  • Page 20: Sélection D'un Programme Et Utilisation De Votre Appareil

    Sélection d’un programme et utilisation de votre appareil 5.1 Bandeau de commande Jeans Chem ses Quot d en Express 35 Prêt à repasser Synthét ques Essorage/ Fraîcheur La ne Prêt à porter Temps Prêt à repasser Départ/Pause Départ Sport Prêt à porter D éré...
  • Page 21: Mise En Marche De La Machine

    5.2 Mise en marche de la machine •Synthétique Vous pouvez sécher vos vêtements moins résistants avec 1. Branchez votre machine. ce programme. Le séchage est réalisé à une température 2. Introduisez le linge dans la machine. moins élevée qu’avec le programme Coton. Il est 3.
  • Page 22: Affichage Du Temps

    5.5 Affichage du temps •Fraîcheur laine Vous pouvez utiliser cette fonction pour aérer et adoucir Cette fonction affiche le temps restant au programme votre linge en laine qui peut par ailleurs être lavé dans pour se terminer lorsqu’il est en cours d’exécution. Le le lave-linge.
  • Page 23: Sélection De Programmes Et Tableau De Consommation

    5.6 Sélection de programmes et tableau de consommation Tableau de programmation Vitesse Quantité d’essorage du Durée de séchage Programmes Capacité (kg) approximative lave-linge (tr/ (minutes) d’humidité résiduelle min) Coton / Couleur Extra sec 1000 % 60 Prêt à porter 1000 % 60 Prêt à...
  • Page 24: Fonctions Optionnelles

    5.7 Fonctions optionnelles 5.10 Changer le contraste Alerte sonore Le contraste peut être réglé pour que les icônes de l’affichage apparaissent plus nettement. Il peut être tout particulièrement utile de modifier le réglage du contraste de l’affichage lorsque le sèche-linge est Annulation de Niveau Niveau...
  • Page 25: Ouverture De La Porte

    5.12 Modifier le départ différé Nettoyage du condenseur. Si vous voulez modifier le temps au cours du compte à rebours : 1. Appuyez sur le bouton Départ/Pause/Annulation pendant 3 à 3 secondes pour annuler le programme. La fonction de départ différé doit être réglée de nouveau pour la durée souhaitée.
  • Page 26: Modification Du Programme Après Son Démarrage

    5.17 Ajout/retrait du linge en mode de « Prêt à porter » : veille S’allume lorsque le degré de séchage atteint le niveau « Sec pour rangement » et reste allumé jusqu’au niveau Pour ajouter ou retirer du linge après le démarrage du suivant.
  • Page 27: Sécurité Enfants

    5.18 Sécurité enfants 5.19 Fin du programme par annulation La sécurité enfants permet d’éviter toute interruption Vous pouvez sélectionner ou lancer un nouveau du programme en verrouillant les touches lorsqu’un programme après l’activation de « Annulation du programme est en cours. La porte de chargement ainsi programme »...
  • Page 28: Fin Du Programme

    5.20 Fin du programme Les symboles d’avertissement « Nettoyage du filtre », « Réservoir d’eau » et « Fin » s’affichent à l’écran dans l’indicateur de suivi de programme lorsque le programme se termine. La porte peut alors être ouverte et la machine est prête pour un second cycle.
  • Page 29: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage 6.2 Capteur 6.1 Cartouche filtrante / Surface intérieure de la porte Les peluches et fibres qui se dégagent du linge dans l’air au cours du cycle de séchage sont récupérées par la « cartouche filtrante Votre machine est équipée de capteurs d’humidité qui détectent si le linge est sec ou non.
  • Page 30: Réservoir Plein

    6.3 Réservoir plein ; 6.4 Condenseur L’humidité du linge mouillée est éliminée du linge par L’air chaud et humide à l’intérieur du condenseur condensation. Vidangez le réservoir d’eau après chaque est refroidi par l’air froid provenant de la pièce. Par cycle de séchage ou bien en cours de séchage, si le conséquent, l’air humide circulant dans votre sèche-linge, témoin d’avertissement «...
  • Page 31 4. Nettoyez le condenseur en appliquant de l’eau sous pression à l’aide d’une armature de douche et attendez que l’eau s’écoule. 5. Insérez le condenseur dans son logement. Verrouillez les 2 sécurités et vérifiez qu’elles sont installées correctement. 6. Reposez la plaque de protection. Sèche-linge / Manuel de l’utilisatieur 31 / 32 FR...
  • Page 32: Suggestions De Solutions Aux Problèmes

    Suggestions de solutions aux problèmes Le processus de séchage est excessivement long. • Les mailles du filtre peuvent être obstruées. Lavez-les à l’eau. Le linge est mouillé à la fin du séchage • Les mailles du filtre peuvent être obstruées. Lavez-les à l’eau. • Un excès de linge pourrait avoir été introduit dans la machine. Ne chargez pas la machine à l’excès. Le sèche-linge ou le programme ne se met pas en marche. Le sèche-linge n'est pas activé alors qu'il est lancé. • Il se peut que la machine ne soit pas branchée. Assurez-vous que la machine est branchée.

Ce manuel est également adapté pour:

Du 8104 gx0wCdu 8104 gx0w

Table des Matières