Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fender Precision Bass Vintage
Sommaire des Matières pour Fender Precision Bass Vintage
- Page 1 MODE D’EMPLOI DE S BA SSES FEN D ER ®...
- Page 2 Das Fender Bedienungshandbuch für Bässe in Deutsch, finden Sie auf unserer Website http:// www.fender.com/support Se desejar ler o manual do proprietário Fender® para baixos em português, por favor, visite nosso website em http://www.fender.com/support 日本語のベースギター用 Fender オーナーズ･マニュアルは、 弊社のウェブサイト http://www.fender.com/support をご参照ください。...
- Page 3 Félicitations vous venez de faire l’acquisition d’une pièce de l’histoire de la musique créée par Fender, la société qui fait découvrir la guitare électrique Solid Body au monde. Que vous soyez bassiste débutant ou confirmé, ce mode d’emploi vous fournira toutes les informations dont vous avez besoin pour connaître tous les secrets liés...
- Page 4 Depuis le début… Fender — Notre nom est de façon incontournable associé à l’histoire de la basse. La guitare basse électrique et l’amplificateur basse n’étaient tout simplement pas disponibles auprès du public avant Clarence “Leo” Fender et sa petite société du sud de la Californie n’inventent et ne produisent Precision Bass ®...
- Page 5 électrique moderne telle que nous la connaissons et l’apprécions aujourd’hui. Fender reste le Leader incontesté du développement de la guitare basse et offre un choix phénoménal de basses et d’amplificateurs basse de la plus haute qualité au monde pour tous les musiciens : du débutant au bassiste professionnel de renom.
- Page 6 Stratocaster création de la Clarence Leonidas ® est dévoilée Jazz Bass “Leo” Fender ® 2000+ Fender continue d’innover dans le futur 1950 1958 milieu des années 1980 création de la création de la lancement d’une société Telecaster guitare Jazzmaster Fender moderne ®...
- Page 8 Que vous connaissiez ou non le nom de tous les composants d’une guitare basse, cette illustration vous donne le nom des composants de base : défonce de corps bouton de sangle micros micro sillet individuel manche Chevalet bouton de sangle vis de réglage de barre réglage...
- Page 9 réglage de barre de tension repère de touche (selon le mécanique modèle) touche arrette (frette) plot de mécanique sillet de tête repères de 12 ème frette tête plot de maintien (octave) des cordes Anatomie...
- Page 11 Pour obtenir de plus amples renseignements sur les fonctions et caractéristiques de votre guitare basse, consultez la section “Produits” sur le site www.fender.com, où chaque guitare basse possède un lien vers ses “Caractéristiques” et une liste facile à lire. Pour obtenir les illustrations et schémas sur la fonction des réglages et des boutons, pour obtenir la liste des pièces détachées et les schémas de...
- Page 12 Cette basse a été construite avec les meilleurs matériaux possibles et selon les meilleures méthodes de fabrication. Lors de la phase finale d’assemblage, cette basse a été réglée et configurée selon les caractéristiques de nos usines Fender®, ce qui vous permet de bénéficier de la meilleure action de jeu possible. Ceci dit, cet instrument, comme tous les instruments en bois, est sensible aux variations de température et d’humidité.
- Page 13 Remarque : La préparation et les réglages initiaux de l’instrument et de ses composants au moment de l’achat sont considérés du ressort du revendeur et ne sont pas couverts par la garantie Fender. Lors de la livraison et de la prise en possession de l’instrument, l’acheteur assume toute responsabilité...
-
Page 14: Réglage Optimisé De Votre Basse
Réglage optimisé de votre basse Bien qu’il soit certainement possible de régler votre basse de façon optimisée avec certains outils de base et en jugeant à l’oeil, la tâche est grandement simplifiée lorsque vous utilisez les outils appropriés. Pour faciliter le changement des cordes et les réglages, utilisez les outils suivants : •... -
Page 15: Sur Une Basse À 4 Cordes, Accordez Les Cordes À Vide Sur Mi, La, Ré, Sol
Sur une basse à 4 cordes, accordez les cordes à vide sur Mi, La, Ré, Sol Sur une basse à 5 cordes, accordez les cordes à vide sur Si, Mi, La, Ré, Sol Sur une basse à 6 cordes, accordez les cordes à vide sur Si, Mi, La, Ré, Sol, Do... -
Page 16: Réglage De La Barre De Tension
Cela facilite l’accordage plus tard (et économise vos nerfs). Tenez la corde en son centre, tirez légèrement dessus vers le haut et dans la longueur et accordez à nouveau (consultez votre revendeur Fender® et demandez-lui des cordes Fender). -
Page 17: Changement Des Piles
Changement des piles Réglages simples Fender fabrique des basses à électronique passive (sans pile) et des basses Les conditions climatiques (notamment la température et avec préamplis actifs (alimentés par pile). Certaines basses actives sont l’humidité), peuvent avoir un impact important sur votre basse. - Page 18 Les procédures de réglage et les valeurs qui suivent sont données pour les basses Fender équipées d’usine des cordes fournies avec l’instrument. Si vous prévoyez de modifier le tirant des cordes, modifiez ces valeurs pour compenser le changement de tirant. Vous pouvez également modifier les réglages (dans une mesure raisonnable) en fonction de votre style de jeu ou de...
- Page 19 Réglez à nouveau si nécessaire. Si vous rencontrez une résistance excessive, si vous devez régler votre manche en permanence, ou si vous ne vous sentez pas capable de faire ces réglages vous-même, confiez votre instrument à un centre Fender agréé. Illustration G Illustration H...
-
Page 20: Réglage De La Hauteur Des Cordes (Action)
Réglage de la hauteur des cordes (action) La valeur d’action d’usine pour les basses Fender® est de 2,4 mm du côté grave et du côté aigu. Avant de commencer, accordez la basse pour obtenir une lecture de mesure juste. Puis, avec la règle, mesurez la distance entre le dessous de chaque corde et le dessus de la 17 ème... -
Page 21: Réglage De L'angle Du Manche Par Vis Micro-Tilt Et Par L'utilisation De Cales
Le système Micro-Tilt est installé sur certaines basses Fender®, et opère le même réglage que l’installation de cales, mais en serrant une vis à 6 pans contre une plaque installée sous la base du manche. Le système Micro-Tilt élimine le besoin de séparer le manche du corps pour réaliser... - Page 22 Tout dommage porté à un instrument lors de son réglage est de la responsabilité du consommateur. Ces dommages ne sont pas couverts par la garantie Fender®. Placez une cale d’environ 6,3 mm de large x 44 mm de long x 0,25 mm (l’épaisseur d’une carte de visite) au fond de la base du manche (Illustration O), et fixez à...
-
Page 23: Réglage De La Hauteur Des Micros
Réglage de la hauteur des micros Des micros réglés correctement vous garantissent que votre basse vous offre des performances optimales. D’autre part, des hauteurs de micros mal réglées peuvent être à la source de plusieurs problèmes qui peuvent être déroutants. Des micros réglés trop bas offrent un niveau de sortie faible. -
Page 24: Type De Micro
Tableau de réglage de hauteur des micros Type de micro Micro grave Micro aigu Precision Bass Vintage 3,2 mm 2,4 mm ® Jazz Bass Vintage 3,2 mm 2,4 mm ® Jazz Bass standard 2,8 mm 2 mm Precision Bass standard 2,8 mm 2 mm Jazz Bass American Standard... -
Page 25: Réglage De La Justesse De L'intonation
Réglage de la justesse de l’intonation Remarque : Veillez à ne pas modifier l’intonation avant d’avoir exécuté tous les réglages des pages précédentes. Pour régler l’intonation de la basse, nous raccourcissons ou nous rallongeons la longueur de vibration de chaque corde pour que chaque note soit juste sur les deux octaves de la longueur du manche. -
Page 26: Procédure De Réglage De La Justesse De L'intonation
Procédure de réglage de la justesse de l’intonation : Connectez la basse à l’accordeur et réglez le volume au maximum sur l’instrument. Jouez l’harmonique (voir Accordage, en page 13) sur la 12 ème frette et accordez la note. Appuyez la corde sur la touche sur la 12 ème case, et contrôlez à... -
Page 27: Entretien Et Maintenance
La saleté, la poussière, la sueur, et la fumée peuvent dégrader de façon prématurée la finition et les éléments de votre basse. Essuyez la totalité de l’instrument avec un tissu doux agréé par Fender après chaque utilisation. Nettoyez et faites briller votre basse de façon périodique à l’aide d’un Polish approuvé par Fender, appliqué... - Page 28 à la main et sur les instruments de musique de haute qualité. Ces vernis ont été utilisés sur les plus beaux instruments Vintage fabriqués par Fender dans les années ‘50 et ‘60. Le vernis nitro-cellulosique offre une finition relativement fine et poreuse qui permet aux bois de résonner beaucoup plus librement,...
-
Page 29: Réparations
Internet www.fender.com. Pour toute réparation hors des USA et du Canada, contactez votre revendeur ou le distributeur Fender de votre pays ou de votre région — Il y a un lien global “International Distributors” dans la section “Resources” du site Internet www.fender.com. - Page 30 Fender a mis en place un réseau de centres de réparation Fender indépendants agréés pour la gestion de tous les services liés à la garantie. Le revendeur Fender auprès duquel vous avez réalisé l’achat de l’instrument peut également être agréé à gérer les services de garantie : contactez votre revendeur en premier lieu en cas de réparation nécessaire sur...
- Page 31 Tous les frais de transport, d’assurance et de port liés aux services de garantie et de réparation sur les instruments Fender sont de la responsabilité de l’acheteur. Il en va de même pour tout service conduit dans le but de personnaliser les réglages au-delà des valeurs spécifiées en usine. Les réglages standards initiaux de l’instrument et de ses composants sont considérés comme du ressort...
- Page 32 Tout instrument, dont le numéro de série est manquant, modifié de quelque façon que ce soit. Tout instrument qui n’a pas été acheté auprès d’un revendeur Fender agréé. Les instruments qui ont été réparés ou modifiés par un personnel non agréé (toute personne autre qu’un technicien Fender certifié...
- Page 33 Cette garantie ne s’applique qu’aux instruments Fender fabriqués après le 1er janvier 1998 et achetés et réparés aux USA et au Canada. Les conditions de garantie hors des USA et du Canada sont définies par les distributeurs Fender agréés dans chaque pays.
- Page 34 JAGUAR® et JAZZMASTER®. Il en va de même pour le marquage “Pat Pending” sur le chevalet de certaines TELECASTER®, et le marquage “Design and Circuits Patented” sur le panneau de réglage de certains amplificateurs FENDER des gammes Vintage Modified, Vintage Reissue et Custom. Ces marquages ne sont présents que dans le but de la précision...
- Page 36 © 2011 FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP. Réf. 0079381000 Rév. A...