Garantie - Honeywell QUIETSET HSF600BE Instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour QUIETSET HSF600BE:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
DEUTSCH
GESCHWINDIGKEITSREGELUNG
Um die Geschwindigkeit zu erhöhen oder zu
verlangsamen, drücken Sie die Geschwindigkeits-Taste
des Ventilators ( ) (II) wiederholt für die Verstellung.
TIMER
Wählen Sie zwischen den Einstellungen 1, 2, 4 oder
8 Stunden. Dies funktioniert folgendermaßen:
• 1 Stunde:
Drücken Sie die Timer-Taste (
) (III) einmal.
• 2 Stunden:
Drücken Sie die Timer-Taste zweimal.
• 4 Stunden:
Drücken Sie die Timer-Taste ein drittes Mal.
• 8 Stunden:
Drücken Sie die Timer-Taste ein viertes Mal.
Drücken Sie die Timer-Taste ein fünftes Mal, um die
Timer-Funktion auszuschalten.
AUTOMATISCHE LICHTDIMMUNG
Die Beleuchtung des Bedienfelds verringert sich nach
15 Sekunden automatisch um 50% und kehrt zu einer
Helligkeit von 100% zurück, wenn Einstellungen
geändert werden.
DREHUNG
• Der Bedienknopf für die Drehung befindet sich auf der
oberen Abdeckung des Gehäuses der Motorbaugruppe.
• Um die Ventilator-Drehung zu STARTEN, drücken Sie
den Bedienknopf für die Drehung (9) NACH UNTEN
(Abb. 13).
• Um die Ventilator-Drehung zu STOPPEN, ziehen Sie
den Bedienknopf für die Drehung (9) NACH OBEN
(Abb. 13).
BETRIEB MITTELS FERNBEDIENUNG
(Siehe Seite 1)
EIN/AUS
Entfernen Sie die Fernbedienung von der Rückseite
des Ventilators. Die Fernbedienung funktioniert nicht,
wenn sie sich im Ventilatorgehäuse befindet. Drücken
Sie einmal auf den Ein-/Aus-Schalter ( ) (IV), um
den Ventilator einzuschalten. Drücken Sie ein zweites
Mal auf den Ein-/Aus-Schalter, um den Ventilator
auszuschalten.
GESCHWINDIGKEITSREGELUNG
Um die Geschwindigkeit zu erhöhen oder zu
verlangsamen, drücken Sie die Geschwindigkeits-Taste
des Ventilators ( ) (V) wiederholt für die Verstellung.
TIMER
Wählen Sie zwischen den Einstellungen 1, 2, 4 oder
8 Stunden. Dies funktioniert folgendermaßen:
• 1 Stunde: Drücken Sie die Timer-Taste (
) (VI) einmal.
• 2 Stunden: Drücken Sie die Timer-Taste zweimal.
• 4 Stunden: Drücken Sie die Timer-Taste ein drittes Mal.
• 8 Stunden: Drücken Sie die Timer-Taste ein viertes Mal.
Drücken Sie die Timer-Taste ein fünftes Mal, um die
Timer-Funktion auszuschalten.
REINIGUNG
• Ziehen Sie den Stecker des Ventilators aus der
Netzsteckdose.
• Wischen Sie den Ventilator nur vorsichtig mit einem
weichen Tuch ab.
• Tauchen Sie den Ventilator NICHT in Wasser ein und
lassen Sie niemals Wasser in das Motorgehäuse
eindringen.
• Verwenden Sie zum Reinigen des Ventilators KEIN Benzin,
Lackverdünnungsmittel oder andere Chemikalien.
• Reinigen Sie den Ventilator vor der Aufbewahrung wie
beschrieben und lagern Sie ihn kühl und trocken.
ENTFERNEN DES VORDEREN GITTERS
ZUM REINIGEN
• Stellen Sie sicher, dass der Ventilator von der
Netzstromversorgung getrennt wurde, bevor Sie den
Schutz abnehmen.
• Entfernen Sie das vordere Gitter, indem Sie dessen Clips
lösen.
• Schrauben Sie die Befestigungsschraube des Flügels
ab, indem Sie sie IM UHRZEIGERSINN drehen
(UMKEHRGEWINDE).
• Ziehen Sie den Ventilatorflügel vom Motorgehäuse weg.
• Wischen Sie die Ventilatorflügel und die Gitter vorsichtig
mit einem weichen, feuchten Tuch ab.
• Bauen Sie den Ventilator wieder zusammen, indem Sie die
letzten drei Schritte der MONTAGEANLEITUNG befolgen.
ENTSORGUNG
Dieses Gerät entspricht der EU-Richtlinie 2012/19/EU
bezüglich der Wiederverwertung am Ende der
Lebensdauer. Produkte mit dem Symbol der
'durchgestrichenen' Abfalltonne auf dem Typenschild,
der Umverpackung oder in der Anleitung müssen am
Ende ihrer Nutzungsdauer vom Hausmüll getrennt
entsorgt werden.
Entsorgen Sie dieses Gerät NICHT mit dem normalen
Hausmüll. Ihr lokaler Fachhändler betreibt möglicherweise
ein 'Rücknahmesystem', falls Sie sich für den Erwerb eines
Ersatzproduktes entschließen. Sie können sich auch an
Ihre zuständige Behörde vor Ort wenden, um weitere
Unterstützung und Beratung darüber zu erhalten, wo Sie Ihr
Gerät zum Recyceln abgeben können.
8

GARANTIE

Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts bitte alle
Anweisungen. Bewahren Sie Quittung als Beweis und
zum Nachweis des Kaufdatums auf. Wenn während des
relevanten Garantiezeitraums ein Anspruch geltend
gemacht wird, muss die Quittung vorgelegt werden. Ohne
Nachweis des Kaufdatums sind alle Forderungen im
Rahmen der Garantie ungültig.
Ihr Gerät hat ab dem Kaufdatum eine Garantie von drei (3)
Jahren.
Diese Garantie deckt Material- und Bearbeitungsfehler ab,
die bei normaler Nutzung zutage treten. Fehlerhafte Geräte
die diese Kriterien erfüllen, werden kostenlos ersetzt.
Die Garantie deckt KEINE Mängel oder Schäden ab, die sich
aus unsachgemäßem Gebrauch oder der Nichtbefolgung
der Anweisungen ergeben. Die Garantie erlischt, wenn das
Gerät geöffnet, manipuliert oder mit anderen Teilen oder
Zubehör verwendet wird, oder wenn von nicht autorisierten
Personen Reparaturen daran vorgenommen werden.
Zubehör und Verbrauchsmaterialien sind von jeglicher
Garantie ausgeschlossen.
Besuchen Sie für Supportanfragen bitte
www.hot-europe.com/support oder beziehen Sie sich
auf die Service-Kontaktinformationen am Ende dieses
Benutzerhandbuchs.
Diese Garantie gilt nur für Europa, Russland, den Nahen
Osten und Afrika.
Nur GB: Dies hat keine Auswirkungen auf Ihre gesetzlichen
Rechte als Verbraucher.
LOT und SN Ihres Geräts sind auf dem Typenschild auf der
Verpackung des Produkts aufgedruckt.
DEUTSCH
KAUFBEDINGUNG
Als Kaufbedingung übernimmt der Käufer die
Verantwortung für die korrekte Verwendung und Pflege
dieses Produkts gemäß dieser Gebrauchsanweisung. Der
Käufer oder Benutzer muss selbst entscheiden, wann und
wie lange dieses Produkt in Gebrauch ist.
WARNHINWEIS: FALLS PROBLEME MIT DIESEM
PRODUKT AUFTRETEN SOLLTEN, BEACHTEN SIE
BITTE DIE HINWEISE IN DEN GARANTIEBEDINGUNGEN.
VERSUCHEN SIE NICHT, DAS PRODUKT SELBST
ZU ÖFFNEN ODER ZU REPARIEREN, DA DADURCH
DIE GARANTIE UNGÜLTIG WERDEN UND DIES ZU
KÖRPERVERLETZUNGEN UND SACHSCHÄDEN FÜHREN
KANN.
Dieses Produkt trägt die CE-Kennzeichnung und
wurde in Übereinstimmung mit der Richtlinie über
elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU, der
Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU, der RoHS-
Richtlinie 2011/65/EU und der Ökodesign-Richtlinie
2009/125/EG hergestellt.
Technische Änderungen vorbehalten
HSF600BE/HSF600WE
220-240V ~ 50Hz
35W
9

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Quietset hsf600we

Table des Matières