Champs D'application; Types D'outils - Robland T120 Manuel D'instructions

Champs d'application

La machine T120 à arbre verticale fixe ou interchangeable et T110i à la broche verticale inclinée
permettent à l'utilisateur de profiler, moulurer, calibrer et tenonner, c.-à-d. de modifier le profiel des
pièces rectilignes ou curvilignes par des moulures. Par le travail au guide, le travail à l'arbre et le
tenonnage, l'utilisateur peut faire tous les traveaux de menuiserie, d'ébénisterie et de modelage.
L'utilisation sûre exige des connaissances et des compétences particulières, mais les accidents ne
peuvent pas être complètement évités. Il est donc fortement conseillé d'utiliser toutes les protections
qui sont montées sur la machine, et de lire attentivement les conseils donnés dans ce guide.
Prenez note des avertissements et des conseils donnés. Ils servent votre sécurité et le bon ordre de
fonctionnement de la machine.
Lors de l'utilisation d'outils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être
suivies afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique et de blessures corporelles.
Ce mode d'emploi est destiné à toutes les personnes qui effectuent des travaux avec cet outil. Il doit
être lu avant l'utilisation et il doit toujours être facilement accessible pour toutes les personnes.
Elle nécessite pour son utilisation sûre des connaissances et des compétences particulières :
ces conditions ne permettent pas de prévenir les accidents le plus souvent graves, qu'elle peut
occasionner à l'utilisation.
Attention
Veuillez noter que les versions T120S et T120L ne peuvent pas être adaptées à une version T120P,
c. -à-d. en version tenonneuse. En raison des différents ajustements qui doivent être faits, il est
impossible d'assembler la table sur les versions de base S et L.
Par contre, la version S peut facilement être modifiée en version L, avec les deux extensions de table
latérales et l'extension télescopique à l'avant de la

Types d'outils

Les outils de toupie couramment utilisés sont soit des fraises, soit des porte-outils équipés de
plaquettes.
Les fraises peuvent être monobloc, la partie coupante est usinée dans un corps en acier dur, le plus
souvent en acier au chrome.
Les porte-outils sont constitués d'un corps sur lequel des plaquettes sont maintenues
mécaniquement, leur partie coupante étant, comme pour les fraises, en acier rapide (HSS) ou en
carbure (K).
machine.
– Français
43
T120 11-V0116
– Nederlands