LG TONE Free HBS-FN7 Mode D'emploi
Montrer les pouces
Voir aussi pour TONE Free HBS-FN7:
Manuels Connexes pour LG TONE Free HBS-FN7
Sommaire des Matières pour LG TONE Free HBS-FN7
-
Page 39: Utilisation Du Lg Tone Free
écouteurs, veuillez lire attentivement toutes les informations avant de les utiliser. LG Electronics Inc. se réserve le droit d'apporter toute modification ou correction à ce manuel en cas d'erreurs typographiques ou d'inexactitudes. Le LG TONE Free (HBS-FN7) est une paire d'oreillettes sans fil légère qui utilise la technologie Bluetooth. - Page 40 N’immergez pas le produit dans l’ e au et ne l’utilisez pas dans un endroit humide tel qu’une salle de bains. ATTENTION Ne démontez pas, ne modifiez pas et ne réparez pas arbitrairement le produit. Ne posez pas le produit à proximité d’une chaleur excessive ou d’un matériau inflammable.
-
Page 41: Haut-Parleur Hd
Ne jetez pas la batterie arbitrairement. Suivez la réglementation locale relative à l’ é limination des batteries. Il existe un risque d’incendie ou d’ e xplosion si la batterie est remplacée par un type incorrect. Ne pas ranger ou transporter à des pressions inférieures à 11,6 kPa ni à une altitude supérieure à... -
Page 42: Composants Du Produit
(Europe uniquement) REMARQUE : l’aspect réel du produit peut différer des illustrations présentes dans ce manuel. ATTENTION Assurez-vous de n’utiliser que des composants de LG Electronics authentiques. L’utilisation d’un composant non authentique peut endommager le produit et, par conséquent, annuler la garantie. -
Page 43: Présentation
Présentation Étui de chargement Lumière d’ambiance (Lorsque vous ouvrez l’ é tui de chargement, la lumière d’ambiance s’allume et s’ é teint). Port de chargement LED UVnano Bornes de chargement LED UVnano Bouton de couplage / Voyant d’ é tat de la batterie contrôle de la batterie Voyant UVnano Oreillettes... -
Page 44: Couplage Et Connexion
A ndroid™ 6.0 ou supérieur, et nécessite la configuration du Bluetooth et des paramètres d’information de localisation de l’appareil mobile). 4 Si la fenêtre contextuelle ne s’affiche pas, sélectionnez [LG HBS-FN7] depuis le menu Bluetooth du téléphone mobile et connectez-le (pour utilisateurs iOS ou Android 5.0 ou versions antérieures). -
Page 45: Reconnexion Automatique
ATTENTION : dans la liste des appareils Bluetooth connectés, LG HBS-FN7_LE n’ e st pas le bon nom de modèle à connecter. Vérifiez le nom de modèle utilisé et faites la connexion avec le nom de modèle sans « LE ». Reconnexion automatique Les oreillettes se connectent automatiquement quand vous ouvrez le couvercle de l’... -
Page 46: Écouter De La Musique
: Touchez l’oreillette gauche (Diminuer le volume) ou volume droite (Hausser le volume) deux fois. : Touchez l’oreillette gauche ou droite trois fois. Lire le suivant REMARQUE : Vous pouvez modifier le fonctionnement de cette fonction dans les paramètres du pavé tactile de l’application LG TONE Free. -
Page 47: Fonctions D'appel Vocal
Fonctions d’appel vocal Fonction État Description Réception Sonnerie Touchez l’oreillette gauche ou droite une fois. d’appels Touchez l’oreillette gauche ou droite deux fois. Fin des appels Conversation Si vous passez un appel à l’aide d’un téléphone Émettre des Veille mobile, l’appel se connecte automatiquement appels au casque. -
Page 48: Suppression Active Des Bruits (Anc)
ANC et LAS. Vous pouvez définir les fonctionnalités LAS et ANC dans l’application LG TONE Free. Utiliser les fonctionnalités LAS et ANC entraîne une plus grande La fonction Écouter le son ambiant (LAS) consommation de la batterie ce qui vous permet d’... - Page 49 UVnano L’ é tui de chargement intègre une LED UVnano, qui vous permet d’utiliser des oreillettes propres. Si vous chargez les oreillettes en les installant dans l’ é tui de chargement branché avec le couvercle fermé, la LED UVnano fonctionne pendant 10 minutes.
-
Page 50: Chargement Avec Fil
En charge Chargement avec fil Quand le câble de chargement est connecté, l’ é tat de charge s’affiche sur l’ é tui de chargement. REMARQUE : les oreillettes et l’ é tui de chargement se chargent simultanément. Chargement sans fil Alignez le centre inférieur de l’ é tui de chargement avec le centre du chargeur sans fil. REMARQUE : le chargeur sans fil n’... -
Page 51: Vérifier L'état De La Batterie
Vérifier l’état de la batterie Si les oreillettes sont placées dans l’ é tui de chargement, l’ é tat de la batterie des oreillettes s’affiche. Sinon, c’ e st l’ é tat de la batterie de l’ é tui de chargement qui s’affiche. Si les oreillettes sont placées dans l’... -
Page 52: Voyant D'état De La Batterie
Voyant d’état de la batterie État Description Mode de recherche Bluetooth Le voyant d’état de la batterie clignote en bleu. Le voyant d’état de la batterie s’allume et s’ é teint Moins de 20 % de batterie en rouge. Le voyant d’état de la batterie s’allume et s’ é teint Batterie entre 20 % et 80 % en jaune. - Page 53 LG TONE Free Si vous installez l’application « LG TONE Free », vous pouvez utiliser les fonctions Vérifier la batterie de l’ o reillette, Alerte vocale, Changer le mode d’ é galiseur, Vérifier l’information de localisation de la dernière connexion, et Localiser mes oreillettes. Découvrez l’application pour en savoir plus.
-
Page 54: Dépannage
Dépannage Si vous détectez l’un des problèmes suivants lors de l’utilisation du produit, assurez-vous de le recontrôler. Il peut ne pas s’agir d’un mauvais fonctionnement. Problème Cause et solution L’appareil ne s’allume Vérifiez le niveau de charge de la batterie et rechargez-la. Si le téléphone mobile ne prend pas en charge les fonctions Si impossible de passer de casque et mains libres, vous ne pouvez pas utiliser les... -
Page 55: Spécifications Et Fonctionnalités
Spécifications et fonctionnalités Élément Commentaires Spécifications Bluetooth V 5.0 (Casque / mains libres / A2DP / AVRCP) Oreillette : 3,7 V / 55 mAh, lithium-ion Batterie Étui de chargement : 3,7 V / 390 mAh, lithium-ion Autonomie des oreillettes et étui de chargement en Jusqu’à 7 et jusqu’à 21 heures Lecture de Musique (ANC (Jusqu’à... - Page 56 Puissance de sortie 10 dBm (max.) *La durée d’utilisation peut varier en fonction de l’appareil mobile connecté, des fonctionnalités utilisées, des paramètres, de l’intensité du signal, de la température de fonctionnement, de la bande de fréquence et d’autres méthodes d’utilisation. Le chargement rapide ne peut pas se faire si l’ é tui de chargement est placé sur un appareil de chargement sans fil comme un tapis.
- Page 183 Reference guide Referenční příručka Manuel de référence Referenzhandbuch Kezelési útmutató Guida di riferimento Naslaggids Poradnik użytkownika Guía de referencia Referenčná príručka...
-
Page 194: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité DÉCLARATION DE CONFORMITÉ : Par la présente, LG Electronics déclare que ces écouteurs, qui sont un type d’équipement radio, sont conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l’UE est disponible à l’adresse Internet suivante : http://www.lg.com/global/declaration Bluetooth®... - Page 195 2. Précautions concernant la connexion Bluetooth Les environnements suivants affectent la portée et la réception des signaux Bluetooth : - Lorsque des murs, du métal, des personnes ou d’autres obstacles se trouvent entre l’appareil Bluetooth et l’appareil connecté - Lorsque des équipements qui utilisent des signaux de fréquence 2,4 GHz (réseaux locaux sans fil, téléphones sans fil, fours à...
-
Page 196: Garantie Limitée
- La garantie est uniquement valable si le reçu d’origine, émis par le revendeur initial et spécifiant la date d’achat et le numéro de série, est envoyé avec le produit à réparer ou à remplacer. LG Electronics se réserve le droit de refuser un service de réparation sous garantie si ces informations ont été... -
Page 197: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes Prévention des risques de perte auditive L’utilisation de vos écouteurs avec un volume sonore très élevé risque de provoquer une perte auditive permanente. Réglez le volume sur un niveau adéquat. N’oubliez pas que même si votre oreille s’habitue avec le temps à... -
Page 198: Informations Sur Les Logiciels Libres
En plus du code source, tous les termes de la licence, ainsi que les exclusions de garantie et les droits d’auteur, sont disponibles au téléchargement. LG Electronics peut aussi vous fournir le code source sur CD-ROM moyennant le paiement des frais de distribution (support, envoi et manutention) sur simple demande adressée par e-mail à... - Page 237 Pour éviter d’endommager le produit et pour leur propre sécurité, les utilisateurs ne doivent pas tenter de retirer la batterie et ils doivent demander conseil à l’aide en ligne de LG Service ou à d’autres prestataires de services indépendants.
- Page 264 3 Du kan enten tage apparatet til den butik hvor du købte det, eller kontakte dit lokale affaldskontor angående oplysninger om det nærmeste, autoriserede WEEE-samlepunkt. Find de sidste nye oplysninger for dit land på www.lg.com/ global/recycling y FRANÇAIS Recyclage de votre ancien appareil 1 Ce symbole de poubelle barrée d’une croix indique que votre équipement...