Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Four intelligent
Samsung (Vapeur)
Manuel d'utilisation
Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service
après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation
non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d'entretien réguliers.
Ce manuel est en papier recyclé à 100 %.
(Steam)MC324GAKCBB_EF_DE68-04142C_FR.indb 1
un monde
de possibilités
Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit
Samsung. Afin de bénéficier du meilleur du service après-
vente, enregistrez votre appareil sur le site suivant :
www.samsung.com/register
MC324GAKCBB
MC325GAKCBB
MC326GAKCBB
MC324GAKCWQ
FRANÇAIS
2013-04-04
6:38:58

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung MC324GAKCBB

  • Page 1 Four intelligent Samsung (Vapeur) Manuel d’utilisation Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d’entretien réguliers. Ce manuel est en papier recyclé à 100 %.
  • Page 2: Légendes Des Symboles Et Des Icônes

    Vous venez d'acquérir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient de nombreux conseils et instructions sur son utilisation : • Consignes de sécurité • Récipients et ustensiles recommandés • Conseils utiles • Conseils de cuisson LÉGENDES DES SYMBOLES ET DES ICÔNES Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d'entraîner...
  • Page 3: Consignes De Sécurité Importantes

    consignes de sécurité importantes LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE PRÉCIEUSEMENT EN VUE D'UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE. Assurez-vous que ces consignes de sécurité sont respectées à tout moment. Avant d'utiliser le four, vérifiez que les instructions suivantes sont suivies. AVERTISSEMENT (Fonction micro-ondes uniquement) AVERTISSEMENT : si la porte ou les joints de la porte sont endommagés, le four ne doit pas être utilisé...
  • Page 4 Ce four micro-ondes est prévu pour faire chauffer des aliments et des liquides. Le séchage des aliments ou de vêtements et le chauffage de plaques chauffantes, pantoufles, éponges, chiffon mouillé ou similaire peut entraîner des blessures, des flammes ou un incendie. Si de la fumée s'échappe de l'appareil, laissez la porte de celui-ci fermée afin d'étouffer les flammes et éteignez-le ou débranchez- le de la prise murale.
  • Page 5: Avertissement (Fonction Du Four Uniquement) - En Option

    AVERTISSEMENT : les liquides ou autres aliments ne doivent pas être réchauffés dans des récipients fermés car ils risquent d'exploser. Ne tentez jamais de nettoyer le four au jet d'eau. Ce four doit être positionné dans une direction appropriée et à une hauteur permettant un accès facile à...
  • Page 6 AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles chauffent pendant l'utilisation. Prenez garde à ne pas toucher les éléments chauffants. Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas s'approcher de l'appareil s'ils sont sans surveillance. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissance que s'ils sont assistés ou si vous leur avez...
  • Page 7: Installation Du Four Micro-Ondes

    INSTALLATION DU FOUR MICRO-ONDES Placez le four sur une surface plane située à 85 cm au-dessus du sol. Cette surface doit être suffisamment résistante pour supporter le poids du four en toute sécurité. 1. Lorsque vous installez votre four, assurez une 20 cm 10 cm à...
  • Page 8: Rangement Et Entretien Du Four Micro-Ondes

    En négligeant la propreté de votre four, vous risquez d'en détériorer les surfaces et par conséquent, d'en réduire la durée de vie et de créer des situations dangereuses. 1. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse tiède. Rincez et séchez. 2.
  • Page 9 Vous ne devez pas remplacer vous-même l'ampoule pour des raisons de sécurité. Veuillez contacter le service d'assistance Samsung le plus proche afin qu'un ingénieur qualifié remplace l'ampoule. AVERTISSEMENT Seul un personnel qualifié est autorisé à modifier ou réparer l'appareil.
  • Page 10 N'éteignez pas l'appareil en débranchant le cordon d'alimentation. N'insérez pas vos doigts ou de substances étrangères (ex. : eau) dans l'appareil ; si de l'eau pénètre dans l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation et contactez votre centre de dépannage le plus proche. N'exercez pas de pression excessive ni de choc sur l'appareil. Ne placez pas le four sur un support fragile, comme un évier ou un objet en verre N'utilisez pas de benzène, de diluant, d'alcool ou de nettoyeur vapeur ou...
  • Page 11 ATTENTION Seuls les ustensiles qui sont adaptés aux fours à micro-ondes peuvent être utilisés ; N'utilisez JAMAIS de récipients métalliques, de vaisselle comportant des ornements dorés ou argentés, de brochettes, de fourchettes, etc. Retirez les attaches métalliques des sacs en papier ou en plastique. Pourquoi ? Des arcs électriques ou des étincelles risqueraient de se former et d'endommager les parois du four.
  • Page 12: Les Bons Gestes De Mise Au Rebut De Ce Produit

    (d) Le four doit être réglé ou réparé exclusivement par un technicien micro-ondes qualifié formé par le fabricant. Samsung facturera les travaux de réparation lorsqu'un accessoire doit être réparé ou un défaut esthétique corrigé, si l'endommagement de l'appareil et/ou l'endommagement ou la perte de l'accessoire a été...
  • Page 13: Table Des Matières

    sommaire FONCTIONS DU FOUR Appareil et éléments Accessoires Boutons du tableau de commande Écran AVANT DE COMMENCER Réglage de l'horloge Réglage de la dureté de l'eau Arrêt du signal sonore Économie d'énergie Sécurité enfants Non utilisation Refroidissement automatique UTILISATION DU FOUR Types de cuisson Utilisation du mode convection Utilisation du mode gril...
  • Page 14: Fonctions Du Four

    fonctions du four APPAREIL ET ÉLÉMENTS Gril Sortie vapeur Niveau 2 Libellé du menu de cuisson Niveau 1 Orifice d'air chaud Éléments chauffants inférieurs Poignée de porte & tableau de commande (intégré à la porte) Verrouillage de sécurité de la porte Ramasse- gouttes Réservoir d'eau •...
  • Page 15: Accessoires

    ACCESSOIRES Les accessoires suivants sont fournis avec le four à micro-ondes : Cuisinière/ Super Four/ Cuisson Accessoires Décongélation vapeur/ Description Gril intelligente rapide Vapeur+ Lèchefrite Cette lèchefrite est principalement utilisée pour cuire du pain, des tartes, des cookies, etc. Dans la plupart des cas, elle est utilisée pour la cuisson d'aliments minces tels...
  • Page 16 Cuisinière/ Super Four/ Cuisson Accessoires Décongélation vapeur/ Description Gril intelligente rapide Vapeur+ Réservoir d'eau Ce réservoir est conçu pour fournir l'eau au générateur de vapeur. Lorsqu'il n'est pas utilisé, placez-le sur le four. Pour éviter un débordement, maintenez-le de niveau. Videz et nettoyez le réservoir après chaque utilisation.
  • Page 17: Boutons Du Tableau De Commande

    BOUTONS DU TABLEAU DE COMMANDE 1. ÉCRAN 6. BOUTON CONVECTION Il affiche l'heure actuelle, l'avancement 7. BOUTON MICRO-ONDES de la cuisson, la température et la 8. BOUTON DU MODE hauteur des accessoires. MICRO-ONDES + CONVECTION 2. BOUTON DE MAINTIEN AU CHAUD 9.
  • Page 18: Écran

    ÉCRAN 1. Détartrage 7. Description Clignote si le générateur de vapeur • Porte ouverte  : doit être nettoyé. S'allume si la porte est ouverte lorsque le four fonctionne. 2. Remplissage (Lorsque la porte est ouverte, tous les S'allume lorsque le réservoir d'eau boutons et la molette sont désactivés n'est pas installé...
  • Page 19: Avant De Commencer

    avant de commencer RÉGLAGE DE L'HORLOGE Lorsque l'appareil est branché pour la première fois, l'ÉCRAN d'affichage s'allume. Au bout de trois secondes, le symbole de l'horloge s'affiche et les chiffres « 12:00 » apparaissent à l'ÉCRAN. Réglage de l'horloge 1. Tournez la MOLETTE +/- pour régler l'heure actuelle (h).
  • Page 20: Réglage De La Dureté De L'eau

    3. Appuyez sur le bouton SÉLECTION/DÉPART ). Le réglage de l'heure se termine si vous ne réglez pas l'heure dans les 7 secondes. RÉGLAGE DE LA DURETÉ DE L'EAU Votre appareil doit être détartré régulièrement. Cette opération constitue le seul moyen d'éviter tout dommage. Votre appareil affichera automatiquement un message d'information vous signalant qu'un détartrage est nécessaire.
  • Page 21: Arrêt Du Signal Sonore

    Écran Type Degré fr. (°dñ) Degré all. (°dH) Eau douce 0-105 0-11 Eau moyennement 125-230 12-23 7-13 (Par défaut) douce Eau moyennement dure 250-350 24-36 14-20 Eau dure > 375 > 37 > 21 ARRÊT DU SIGNAL SONORE Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver le son des touches, le signal sonore ou l'alarme.
  • Page 22: Économie D'énergie

    ÉCONOMIE D'ÉNERGIE Vous pouvez réduire la consommation d'énergie en utilisant ce mode. 1. Lorsque l'heure actuelle est affichée, appuyez sur le bouton ARRÊT/ANNULATION ( Aucun message n'est affiché à l'écran. Fonction d'économie d'énergie automatique Si vous ne sélectionnez aucune fonction lorsque l'appareil est en cours de réglage ou de fonctionnement en état d'arrêt temporaire, la fonction est annulée après 25 minutes.
  • Page 23: Non Utilisation

    NON UTILISATION Utile lors de la première utilisation du four ou si le four émet des odeurs désagréables. (Le four peut émettre de la fumée ou des odeurs désagréables au début. Ceci est tout à fait normal.) Déplacez tous les animaux dans une autre zone. Ouvrez une fenêtre pour aérer la pièce. 1.
  • Page 24: Types De Cuisson

    utilisation du four TYPES DE CUISSON Modes du four Le tableau suivant indique les différents modes et réglages du four. Utilisez les tableaux du guide pour savoir comment vous servir des différents modes de cuisson. Mode Description CONVECTION Les aliments sont cuits à l'aide des deux éléments chauffants situés en haut et à...
  • Page 25: Fonctions Automatiques

    Mode Description VAPEUR La nourriture est cuite grâce à la vapeur produite par le générateur et injectée à l'intérieur du four au moyen de plusieurs buses. Ce mode convient à la cuisson des légumes, du poisson, des œufs, des fruits et du riz. Quand la cuisson s'effectue dans ce mode, remplissez toujours le réservoir d'eau fraîche.
  • Page 26: Utilisation Du Mode Convection

    UTILISATION DU MODE CONVECTION La cuisson par convection est le mode de cuisson employé dans les fours traditionnels à air chaud. L’élément chauffant et le ventilateur sont situés sur la paroi du fond afin que l’air chaud circule. Placer les aliments sur la lèchefrite ou la lèchefrite + la grille d'insertion au niveau 1.
  • Page 27: Guide De Cuisson

    6. Appuyez sur le bouton SÉLECTION/DÉPART • Le mode convection démarre. • La durée de cuisson peut être ajustée à l'aide de la MOLETTE +/-. • La température de cuisson peut être ajustée en maintenant appuyé le bouton SÉLECTION/DÉPART ( ) et en tournant la MOLETTE +/- lorsque le message de température clignote.
  • Page 28: Utilisation Du Mode Gril

    UTILISATION DU MODE GRIL Les éléments chauffants du gril sont situés sous la paroi supérieure du four. Il fonctionne lorsque la porte est fermée. Le préchauffage du gril pendant 2 à 3 minutes permet de dorer les aliments plus rapidement. Le gril permet de faire chauffer et dorer des aliments rapidement, sans utiliser la cuisson par micro-ondes.
  • Page 29: Fonctionnement D'un Four À Micro-Ondes

    Guide de cuisson Respectez les réglages et durées indiqués dans ce tableau pour faire griller des aliments. Il est conseillé de faire préchauffer le four en mode Gril pendant 2 à 3 minutes. Type d'aliment Niveau Mode Accessoire Temps (min) Lèchefrite avec côté : 2-4.25 Tartines (4 tranches) Gril...
  • Page 30: Utilisation Du Mode Micro-Ondes

    UTILISATION DU MODE MICRO-ONDES Placez les aliments sur un plat résistant à la chaleur et placez ce plat sur le fond du four. Réglage du mode Micro-ondes 1. Appuyez sur le bouton MICRO-ONDES ( sur l'écran tactile. La puissance et la durée s'affichent à...
  • Page 31: Guide Relatif Aux Puissances De Cuisson Par Micro-Ondes

    Guide relatif aux puissances de cuisson par micro-ondes Pourcentage Puissance émise Niveau de puissance Remarque ÉLEVÉE Pour faire chauffer des liquides. RELATIVEMENT ÉLEVÉE Pour faire chauffer et cuire des aliments. MOYENNEMENT ÉLEVÉE Pour faire chauffer et cuire des aliments. MOYENNE Pour faire cuire de la viande et faire chauffer des aliments délicats.
  • Page 32 Adapté à la Récipient cuisson aux Remarques micro-ondes • Plats de service adaptés Peuvent être utilisés sauf s'ils sont ornés de décorations  à la cuisson au four métalliques. Peuvent être utilisés pour faire réchauffer des aliments ou des liquides. Les objets fragiles peuvent se briser ou •...
  • Page 33: Guide De Cuisson Pour Les Légumes Frais

    Cuisson Récipients utilisés pour la cuisson aux micro-ondes Pour une efficacité maximale, les récipients doivent laisser l'énergie des micro-ondes les traverser. Les micro-ondes sont réfléchies par les métaux, tels que l'acier inoxydable, l'aluminium et le cuivre, mais peuvent traverser la céramique, le verre, la porcelaine, le plastique, le papier ou le bois.
  • Page 34: Guide De Cuisson Pour Le Riz Et Les Pâtes

    Guide de cuisson pour le riz et les pâtes Riz : utilisez une grande cocotte en Pyrex avec couvercle, car le riz double de volume pendant la cuisson. Faites cuire à couvert. Une fois le temps de cuisson écoulé, remuez avant de laisser reposer puis salez, ajoutez des herbes et du beurre. Il est possible que le riz n'ait pas absorbé...
  • Page 35: Faire Réchauffer Des Liquides

    Vérifiez toujours que les aliments réchauffés sont uniformément chauds. Laissez les aliments reposer pendant un court laps de temps après le réchauffage pour que la température s'homogénéise. Le temps de repos recommandé après le réchauffage est généralement compris entre 2 et 4 minutes (à...
  • Page 36: Utilisation Du Mode Micro-Ondes + Gril

    UTILISATION DU MODE MICRO-ONDES + GRIL Ce mode de cuisson fait appel aux éléments chauffants supérieurs ainsi qu'à l'énergie des micro-ondes. Réglage du mode Micro-ondes + Gril ( Vous pouvez également combiner la cuisson par micro-ondes et la cuisson au gril afin de faire cuire et dorer rapidement, en une seule fois.
  • Page 37: Utilisation Du Mode Micro-Ondes + Convection

    Ustensiles pour la cuisson Micro-ondes + gril : Utilisez des ustensiles qui laissent passer les micro-ondes. Les ustensiles doivent résister aux flammes. N'utilisez pas d'ustensiles métalliques en mode combiné. N’utilisez pas d’ustensiles en plastique, car ils pourraient fondre. Aliments convenant à la cuisson par micro-ondes + gril : Les aliments convenant à...
  • Page 38: Important

    2. Tournez la MOLETTE +/- pour régler les niveaux de puissance désirés. • Par défaut : 600 W • 100, 180, 300, 450, 600 W 3. Appuyez sur le bouton SÉLECTION/DÉPART 4. Tournez la MOLETTE +/- pour régler la température souhaitée. • Par défaut : 180 °C •...
  • Page 39: Utilisation Du Mode Vapeur

    Ustensiles pour la cuisson micro-ondes + convection : doivent laisser passer les micro-ondes, doivent être adaptés à la cuisson au four traditionnel (ex. : ustensiles en verre, terre cuite ou porcelaine sans ornements métalliques et décrits dans la cuisson micro-ondes + gril). Aliments convenant à...
  • Page 40 2. Appuyez sur le bouton VAPEUR ( ) sur l'écran tactile. 3. Tournez la MOLETTE +/- pour régler le temps. • Le temps de cuisson est de 15 minutes par défaut. (Le temps de cuisson maximal est de 30 minutes.) 4. Appuyez sur le bouton SÉLECTION/DÉPART •...
  • Page 41: Utilisation Du Mode Cuisson Vapeur Plus

    Guide de cuisson Respectez les réglages et durées indiqués dans ce tableau pour faire cuire des aliments à la vapeur. Nous vous recommandons de toujours remplir le réservoir d'eau fraîche. Type d'aliment Niveau Accessoire Temps (min) Brocolis en morceaux Lèchefrite + Grille d'insertion 15-18 Légumes en tranches Lèchefrite...
  • Page 42 3. Appuyez sur le bouton CUISSON VAPEUR PLUS ( 4. Tournez la MOLETTE +/- pour régler le temps. • Pour activer la fonction CUISSON VAPEUR PLUS en mode Four, tournez la MOLETTE +/- pour sélectionner une température lorsque le message de température 180 °C clignote, puis appuyez sur le bouton SÉLECTION/DÉPART ( (Plage de température : 40 à...
  • Page 43: Mode Convection Plus Vapeur

    Mode Convection plus vapeur Respectez les réglages et durées indiqués dans ce tableau pour faire cuire de la pâte crue ou rôtir des aliments. Il n'est pas nécessaire de faire préchauffer le four. Nous vous recommandons de toujours remplir le réservoir d'eau fraîche. Mode Convection Type d'aliment Niveau...
  • Page 44: Utilisation Du Mode Frire Avec Peu De Graisse

    UTILISATION DU MODE FRIRE AVEC PEU DE GRAISSE Les dix fonctions de cuisson Frire avec peu de graisse comprennent/proposent des temps de cuisson pré-programmés. Vous n’avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. Vous pouvez sélectionner la catégorie de cuisson Frire avec peu de graisse en appuyant sur le bouton Frire avec peu de graisse.
  • Page 45: Utilisation Des Fonctions Frire Avec Peu De Graisse

    Utilisation des fonctions Frire avec peu de graisse Le tableau suivant présente les 10 programmes automatiques Slim fry (Frire avec peu de graisse) pour faire frire. veillez à respecter les quantités et les temps de repos recommandés ainsi que les consignes relatives à chaque mode de cuisson.
  • Page 46: Utilisation Du Mode Pâte Levée/Yaourt

    Temps Code Type d'aliment Quantité de repos Consignes (min) Pilons de poulets 0,2 à 0,25 kg Pesez les pilons de poulets et badigeonnez-les 0,3 à 0,35 kg d'huile et d'épices. Répartissez-les uniformément 0,4 à 0,45 kg sur la lèchefrite avec la grille d'insertion. Insérez-les au niveau 2.
  • Page 47 3. Tournez la MOLETTE +/- pour sélectionner un menu, puis appuyez sur le bouton SÉLECTION/DÉPART ( (Reportez-vous au tableau en pages 47 et 48 pour une description.) • La cuisson automatique démarre. Utilisation du mode Pâte levée/Yaourt Le tableau suivant indique comment utiliser le programme automatique pour la pâte levée et les yaourts.
  • Page 48: Recettes De Pâtes Levées De Base

    Recettes de pâtes levées de base : Pizza Mélangez 300 g de farine de blé, 1 sachet de levure déshydratée (7 g), 1 cuillère à café de sucre et 1 cuillère à café de sel. Ajoutez 200 ml d’eau tiède, 1 cuillère à soupe d’huile d'olive et mélangez le tout en utilisant la fonction malaxage de votre robot pendant 5 minutes.
  • Page 49: Utilisation Du Mode Décongélation

    UTILISATION DU MODE DÉCONGÉLATION Le four intelligent Samsung vous permet de décongeler rapidement des aliments surgelés. Lorsque vous décongelez des aliments, ne les entourez pas d'aluminium ou de film plastique. 1. Appuyez sur le bouton DÉCONGÉLATION 2. Tournez la MOLETTE +/- pour sélectionner un menu.
  • Page 50: Utilisation Des Programmes De Décongélation

    Utilisation des programmes de décongélation Le tableau suivant répertorie les divers programmes de Décongélation automatique, les quantités, les temps de repos et les instructions appropriées. Éliminez tous les éléments d'emballage des aliments avant de démarrer la décongélation. Placez la viande, la volaille ou le poisson sur une assiette plate en verre et le pain ou les gâteaux sur du papier absorbant.
  • Page 51: Utilisation Du Mode Cuisson Automatique Intelligente

    UTILISATION DU MODE CUISSON AUTOMATIQUE INTELLIGENTE Le four intelligent Samsung cuit pour vous. Vous n'avez pas à vous préoccuper du temps et de la température de votre recette. En fonction de la recette sélectionnée dans les 34 réglages prédéfinis, la fonction de Cuisson automatique intelligente règle le temps et la température de cuisson optimisés pour un goût et des arômes subtiles.
  • Page 52 5. Appuyez sur le bouton SÉLECTION/DÉPART • La cuisson automatique démarre. 6. Lorsqu'un signal sonore retentit, ouvrez la porte et retournez les aliments. Puis appuyez sur le bouton SÉLECTION/DÉPART ( • Si vous n'ouvrez pas la porte lorsque vous entendez un signal sonore, le four poursuit la cuisson.
  • Page 53: Utilisation De La Fonction De Réchauffage Automatique

    Utilisation de la fonction de réchauffage automatique Le tableau suivant présente huit programmes de réchauffage automatique, les quantités, les temps de repos et les instructions appropriées. Les programmes n° 1-1 à 1-3 utilisent uniquement l'énergie micro-ondes. Les programmes n° 1-5 et 1-8 utilisent la convection.
  • Page 54: Utilisation De La Fonction De Cuisson Automatique

    Temps de Code Type d'aliment Quantité Consignes repos (min) Mini-pizzas surgelées 0,1 à 0,15 kg Placez les mini-pizzas surgelées sur la 0,2 à 0,25 kg lèchefrite et insérez au niveau 1. Lasagnes surgelées 0,4 à 0,45 kg Placez les lasagnes surgelées dans un plat 0,8 à...
  • Page 55 Temps de Code Type d'aliment Quantité Consignes repos (min) Brocolis en 0,2 à 0,25 kg Pesez les légumes après les avoir lavés, 0,3 à 0,35 kg rincés et coupés en morceaux de même morceaux 0,4 à 0,45 kg taille. Mettez-les dans une cocotte en verre et 0,5 à...
  • Page 56: Utilisation De La Fonction Snack Rapide

    Temps de Code Type d'aliment Quantité Consignes repos (min) Rôti de bœuf/Rôti 0,9 à 1,0 kg 5-10 Badigeonnez le bœuf/l'agneau d'huile et 1,2 à 1,3 kg d'épices (poivre uniquement, le sel doit être d'agneau ajouté après le rôtissage). Placez-le dans un plat allant au four. Placez le plat sur la grille d'insertion sur le fond.
  • Page 57: Utilisation Des Fonctions De Cuisson Vapeur

    Utilisation des fonctions de cuisson vapeur Le tableau suivant répertorie les 10 programmes de cuisson vapeur. veillez à respecter les quantités et les temps de repos recommandés ainsi que les consignes relatives à chaque mode de cuisson. Les programmes utilisent la vapeur, fournie par le générateur, injectée par la buse à...
  • Page 58: Nettoyage Et Entretien

    nettoyage et entretien NETTOYAGE DU FOUR DÉTARTRAGE Cette fonction est utile pour permettre de retirer les résidus pouvant s'être accumulés à l'intérieur du générateur de vapeur. Si «   » clignote sur l'affichage, vous devez nettoyer le générateur de vapeur. 1. Diluez et utilisez l’acide citrique en suivant les indications figurant sur l’emballage.
  • Page 59 6. Nettoyez le réservoir d'eau à l'eau courante et remplissez-le jusqu'à 500 ml. Remettez le couvercle en place et insérez le réservoir dans le four. 7. Appuyez sur le bouton SÉLECTION/DÉPART 8. Vous entendez alors un signal sonore. 9. Videz le réservoir d'eau et le bac à eau. Nettoyez le réservoir d'eau à...
  • Page 60: Utilisation Du Mode Nettoyage Vapeur

    UTILISATION DU MODE NETTOYAGE VAPEUR Utilisez ce mode avant de nettoyer l'intérieur du four. Il permet d'éliminer les résidus d'aliment, vous facilitant ainsi le nettoyage du four. Réglage du mode Nettoyage vapeur 1. Remplissez le réservoir d'eau jusqu'à 500 ml, fermez le couvercle et placez-le dans le four. puis fermez la porte.
  • Page 61: Nettoyage De L'intérieur Du Four

    Retirez toute l'eau susceptible de subsister. 1. Videz le réservoir d'eau et insérez-le. 2. Appuyez sur les deux boutons CONVECTION ) et PÂTE LEVÉE/YAOURT) ( ) et maintenez-les enfoncés durant une seconde. • Le retrait de l'eau subsitante demande 45 secondes. •...
  • Page 62: Nettoyage De La Surface, Du Tableau De Commande Et De La Vitre De La Porte

    Nettoyage de la surface, du tableau de commande et de la vitre de la porte 1. Essuyez l'extérieur du four à l'aide d'un chiffon sec. (avant de nettoyer l'écran tactile, éteigniez le four ou activez la sécurité enfants) 2. N'appliquez pas d'effort excessif sur le tableau de commande lorsque vous le nettoyez.
  • Page 63: Dépannage

    dépannage et code d'erreur DÉPANNAGE Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de votre four, essayez les solutions proposées ci-dessous. Elles pourront vous permettre de résoudre rapidement votre problème sans que vous n'ayez à téléphoner au service après-vente. Que faire en cas de doute ou de problème ? Se familiariser avec un nouvel appareil requiert toujours un peu de temps.
  • Page 64: Munissez-Vous Des Informations Suivantes

    L'ampoule ne fonctionne pas. • Vous ne devez pas remplacer vous-même l'ampoule pour des raisons de sécurité. Veuillez contacter le service d'assistance Samsung le plus proche afin qu'un ingénieur qualifié remplace l'ampoule. De la fumée et des mauvaises odeurs apparaissent lors du fonctionnement initial.
  • Page 65: Codes D'erreur Et De Sécurité

    Le capteur détecte une température inférieure à 30 °C après le fonctionnement de l’appareil en mode Vapeur. CAPTEUR VAPEUR COURT-CIRCUITÉ ERREUR DU CAPTEUR DE NIVEAU D'EAU Contactez le service après-vente SAMSUNG. ERREUR LECTURE/ÉCRITURE EEPROM Contactez le service après-vente SAMSUNG. ERREUR DE COMMUNICATION Contactez le service après-vente SAMSUNG.
  • Page 66: Caractéristiques Techniques

    Samsung s'efforce sans cesse d'optimiser ses produits. Les caractéristiques et le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modèle MC324GAKCBB/MC325GAKCBB MC326GAKCBB/MC324GAKCWQ Alimentation 230 V ~ 50 Hz Consommation Puissance maximale 2950 W électrique Micro-ondes 1300 W Gril 1450 W...
  • Page 67 notes (Steam)MC324GAKCBB_EF_DE68-04142C_FR.indb 67 2013-04-04 6:39:36...
  • Page 135 memo (Steam)MC324GAKCBB_EF_DE68-04142C_NL.indb 67 2013-04-04 7:42:56...

Ce manuel est également adapté pour:

Mc325gakcbbMc326gakcbbMc324gakcwq

Table des Matières