Worx WX550 Traduction Des Instructions Initiales

Worx WX550 Traduction Des Instructions Initiales

Masquer les pouces Voir aussi pour WX550:
Table des Matières
  • Technical Data
  • Noise Information
  • Vibration Information
  • Accessories
  • Reciprocating Saw Safety Warnings
  • Assembly and Operation
  • Environmental Protection
  • Declaration of Conformity
  • Zusätzliche Sicherheitshinweise für Säbelsägen
  • Montage und Bedienung
  • Konformitätserklärung
  • Umweltschutz
  • Istruzioni Sul Funzionamento
  • Montaggio Efunzionamento
  • Risoluzione Guasti
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Tutela Ambientale
  • Montaje Yfuncionamiento
  • Declaración de Conformidad
  • Technische Gegevens
  • Bedieningsinstructies
  • Problemen Oplossen
  • Conformiteitverklaring
  • Bescherming Van Het Milieu
  • Dane Techniczne
  • Informacje Dotyczące Drgań
  • Montaż I Obsługa
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Ochrona Środowiska
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • Műszaki Adatok
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Date Tehnice
  • Technické Údaje
  • Návod Na Použití
  • Odstraňování Závad
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Prohlášení O Shodě
  • Montáž a Obsluha
  • Odstraňovanie Problémov
  • Vyhlásenie O Zhode
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Dados Técnicos
  • Instruções de Funcionamento
  • Montagem Efuncionamento
  • Protecção Ambiental
  • Teknisk Information
  • Montering Och Drift
  • Deklaration Om Överensstämmelse
  • Tehnični Podatki
  • Odpravljanje Napak
  • Varovanje Okolja
  • Izjava O Skladnosti
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

20V Li-Ion multi-purpose saw
20V Li-Ion-Mehrzwecksäge
Scie multifonction 20V Li-Ion
Seghetto multi funzione a batteria agli ioni di litio da 20V
Sierra multifunción de ion-litio de 20V
Zaag voor algemeen gebruik op 20V Li-Ionbatterij
Pilarka wielofunkcyjna litowo-jonowa 20V
20V-os Li-Ion akkumulátoros multifunkciós fűrész
Ferăstrău multifuncţional cu acumulator Li-Ion de 20V
20V Li-Ion víceúčelová pila
20V Viacúčelová píla napájaná lítiovo-iónovou batériou
Serra multi-usos com bateria de 20V de iões de lítio
20V Li-jon Universalsåg
20V večnamenska žaga z litijevim akumulatorjem
WX550 WX550.9
EN
P07
D
P12
F
P17
I
P23
ES
P28
NL
P33
PL
P38
HU
P44
RO
P49
CZ
P54
SK
P59
PT
P64
SV
P69
SL
P74
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Worx WX550

  • Page 1 20V-os Li-Ion akkumulátoros multifunkciós fűrész Ferăstrău multifuncţional cu acumulator Li-Ion de 20V 20V Li-Ion víceúčelová pila 20V Viacúčelová píla napájaná lítiovo-iónovou batériou Serra multi-usos com bateria de 20V de iões de lítio 20V Li-jon Universalsåg 20V večnamenska žaga z litijevim akumulatorjem WX550 WX550.9...
  • Page 4 Position II Position I...
  • Page 5 3000/min...
  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES Découpe dans du tions a = 4,805m/s métal TECHNIQUES Incertitude K = 1.5m/s² Modèle WX550 WX550.9 (5- désignations des Valeur d'émission de vibra- Découpe d'un pièces, illustration de la scie) tions a = 5,495m/s panneau Incertitude K = 1.5m/s²...
  • Page 18: Accessoires

    ACCESSOIRES métalliques. Après usage, évitez tout contact de la batterie avec d’autres objets métalliques de petite taille (trombones, pièces, clés, clous, WX550 WX550.9 vis etc.) susceptibles de court-circuiter les pôles. Un court-circuit entre les pôles de la 1 heure Chargeur (WA3860) batterie peut être à...
  • Page 19 électrochimiques différents doivent être mis au rebut séparément. n) N’utilisez pas d’autre chargeur que celui spécifié par WORX. N’utilisez pas d’autre Ne pas brûler chargeur que celui spécifiquement fourni avec l’appareil. Un chargeur destiné à un type de batterie donné peut être à l’origine d’un Les déchets d’équipements...
  • Page 20: Assemblage Et Fonctionnement

    Réglage du mode de travail Sciez avec une pression La position I correspondant à modérée pour obtenir des la fonction scie sauteuse. résultats de découpe optimaux La position II correspondant à et précis la fonction scie alternative. REMARQUE: Sélectionnez la lame la plus adaptée au mode de travail sélectionné, Verrouiller afin d’obtenir le meilleur...
  • Page 21: Astuces Concernant Votre Outil

    RESOLUTION DES Travaux PROBLEMES AVERTISSEMENT! • Ne tenez jamais la machine-outil par la tête Causes Solution pivotante lorsque vous Symptôme travaillez. possible Possible • Ne tenez jamais la machine- La scie Surcharge. Relâchez la pres- outil par la Carter du moteur s’arrête sou- La batterie sion sur la lame,...
  • Page 22: Déclaration De Conformité

    Nous, POSITEC Germany GmbH Konrad-Adenauer-Ufer 37 50668 Köln Déclarons que ce produit, Description Scie multifonction WORX Li-ion Modèle WX550 WX550.9 (5- désignations des pièces, illustration de la scie) Fonctions Sciage de matériaux divers Est conforme aux directives suivantes, 2006/42/EC 2011/65/EU...
  • Page 79 LITHIUM ION BATTERY LÍTIUM-ION AKKUMULÁTOR Handle with care . Bánjon vele óvatosan. Do not load or transport package if Damaged. A sérült csomagot ne helyezze be és ne A fire hazard could exist. szállítsa. For more information ,call:+86-512-65152811 Tűzveszély állhat fenn. LITHIUM-IONEN-BATTERIE További információért hívja:+86-512-65152811 ACUMULATOR LITIU-ION...

Ce manuel est également adapté pour:

Wx550.9

Table des Matières