Télécharger Imprimer la page

LEGRAND Sagane 846 33 Guide Rapide page 4

Publicité

Effacement de l'heure et du jour
Wissen van tijd en dag
Important : les programmes ne sont pas effacés
Belangrijk : de programma's worden niet gewist
Fonctionnement en manuel
Handbediende werking
1 x
1 x
Fixation
Bevestiging
Fixing
Στερέωση
Montage
Montage
Mounting
Συναρµολ γηση
Cancelling time and day
Σβήσιµο τησ ώρασ και τησ ηµέρασ
Simultanés
Gelijktijdig
At the same time
Ταυτ χρονεσ
ενέργειεσ
Important : programmes not cancelled
Σηµαντικ : Τα προγράµµατα δεν σβήνονται
Manual operation
Χειροκίνητη λειτουργία
AUTO
MAN
AUTO
MAN
A vis
Met schroeven
Screw
Με βίδεσ
Marche forcée
Gedwongen
Overside start
Εξαναγκασµένη λειτουργία
Arrêt forcé
Stopzetting
Overside stop
Εξαναγκασµένο σταµάτηµα
Retour à la programmation
Terug naar de programmering
Return to programming
Επιστροφή στον προγραµµατισµ
Plaque + enjoliveur non livrés.
Afdekplaat + toets niet bijgeleverd
Plate and cover plate not supplied
Πλάκα και πλακιδιο δεν παρέχονται
Réglage heure et jour
Instellen van tijd en dag
Setting time and day
Ρύθµιση ώρασ και ηµέρασ
A griffes
Met klauwen
Claw
Ø 60 mm
Με νύχια

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Sagane 846 83