Item Number Model Number Description Manufacturer Model Number Bread Slicer 0.6” / 16mm Thickness 0.5 21122 SB-TW-0016-S HL52001 HP / 373 W 110V/60/1 CSST Instructions Français SÉCURITÉ ET GARANTIE Ce pain trancheuse est conçu pour les magasins, les boulangeries. La protection de sécurité périphérique est spécialement conçue pour la protection de l’opérateur avec un asservissement de sécurité...
Tous les travaux d’entretien doit être effectuée après avoir enlevé la prise de courant. 1 AN PIÈCES ET GARANTIE DU TRAVAIL Dans la période de garantie, contacter Omcan Inc. au 1-800-465-0234 pour planifier une Omcan technicien autorisé à réparer l’équipement localement.
Instructions Français • Placer la trancheuse à pain sur une surface lisse et stable de la table,permettant un grand espace de travail suffisant pour mettre du pain sur la planche de guidage et d’emballage du pain tranché. Il n’est pas nécessaire que la machine soit fixer à...
Page 10
Les tensions doit être revérifié après une première journée de travail pour s’assurer qu’elle est à la bonne position. RÉFÉRENCE Numéro Numéro de La description Numéro du fabricant Modèle d’article modèle Bread Slicer 0.6” / 16mm Épaisseur 0.5 21122 SB-TW-0016-S HL52001 HP / 373 W 110V/60/1 CSST...
Warranty Registration Thank you for purchasing an Omcan product. To register your warranty for this product, complete the information below, tear off the card at the perforation and then send to the address specified below. You can also register online by visiting: Merci d’avoir acheté...
Page 16
Since 1951 Omcan has grown to become a leading distributor of equipment and supplies to the North American food service industry. Our success over these many years can be attributed to our commitment to strengthen and develop new and existing relationships with our valued customers and manufacturers.