Les langues disponibles

Les langues disponibles

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Oceanic OCEALED32H20B7

  • Page 2 TV LED HD OCEALED32H20B7 Guide d’utilisation...
  • Page 3: Précautions De Sécurité

    Précautions de sécurité PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR Le symbole ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT Le symbole d’avertissement RISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE d’avertissement montrant un éclair dans RETIREZ PAS LE COUVERCLE montrant un point d’exclamation dans un un triangle indique que (NI LE PANNEAU ARRIÈRE).
  • Page 4 bain ou près d’un lavabo. ⚫ Aucun objet rempli de liquides, tel que des vases, ne doit être placé au- dessus de l’appareil. ⚫ Ne touchez jamais le câble d’alimentation avec les mains mouillées, cela pourrait provoquer un court-circuit ou une décharge électrique. Pour éviter tout risque d’incendie, ne placez pas de sources de flammes ⚫...
  • Page 5 ⚫ cela signifie qu’il s’agit d’un appareil Si cet appareil porte le logo électrique de classe II dans lequel la protection contre les chocs électriques ne repose pas uniquement sur l’isolation principale mais sur une double isolation. Il ne comporte pas de mise à la terre de protection. ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE BLESSURE OU DE DOMMAGE AU PRODUIT OU À...
  • Page 6: Gardez Les Piles Hors De Portée Des Enfants Et Des Animaux

    grimpent sur des meubles pour atteindre le téléviseur ou ses commandes. − Respectez les mêmes consignes en cas de changement d’emplacement du téléviseur. − ATTENTION : Afin d’éviter tout accident, cet appareil doit être fixé de façon sûre au sol/mur conformément aux instructions d’installation. ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT RISQUE OCULAIRE : ⚫...
  • Page 7 Déclaration de conformité EU : Par la présente, Market Maker Brand Licensing déclare que l’appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. La déclaration de conformité peut être consultée à l’adresse suivante : http://www.mms-support.net/OTA/ECD_MMBL_OCEALED32H20B7.pdf...
  • Page 8: Table Des Matières

    Contenu Contenu Description Générale ..................9 Caractéristiques et accessoires ..............10 Installation ...................... 11 Télécommande ....................17 Première mise en marche ................18 Utilisation des menus ................20 USB ........................ 43 Entretien et nettoyage ..................48 Conseils de dépannage ................. 49 Garantie ......................
  • Page 9: Description Générale

    Description Générale La touche du panneau inférieur gauche permet de contrôler les fonctions de base du téléviseur, dont les menus à l'écran. Vous devez utiliser la télécommande pour utiliser des fonctions plus avancées. ALLUMER/ÉTEINDRE (touche de fonction marche) Capteur de la télécommande ...
  • Page 10: Caractéristiques Et Accessoires

    Caractéristiques et Accessoires Référence OCEALED32H20B7 Modèle KDE32ML311EATS Écran 80 cm Résolution 1 366 x 768 pixels Écran couleur 16,7 M Contraste 1200:1 Format d’image 16:9 Durée de vie 25 000 heures TNT HD (réception de chaînes numériques, satellite, guide des Tuner programmes, affichage du télétexte, affichage multilingue)
  • Page 11 1 pièce Les images dans ce manuel sont données uniquement à titre indicatif, reportez-vous au produit réel pour confirmation. FICHE ÉNERGIE DU PRODUIT Marque Oceanic OCEALED32H20B7 Référence (Modèle : KDE32ML311EATS) Classe d’efficacité énergétique Diagonale d’écran visible 80 cm/31,5 pouces Consommation d’énergie en mode allumé (W) 30 W Consommation d’énergie (kWh par an), basée sur la consommation...
  • Page 12: Installation

    Installation Connexions des ports du téléviseur  USB : pour connecter une clé USB et lire son contenu multimédia compatible au système télé.  HDMI1/HDMI2 : pour connecter le port HDMI à la sortie HDMI d’un autre appareil.  ANT : pour connecter une antenne ou à un système de télévision par câble. ...
  • Page 13 Installation A. Déballage Votre téléviseur doit être déballé et manipulé par 2 personnes, afin d’éviter tout risque de déformation ou de choc sur l’écran LED. Commencez par préparer une surface plane recouverte d’un tissu doux et épais (une couverture par exemple). La surface préparée doit être plus grande que la taille du téléviseur.
  • Page 14 Installation Étape 2 Alignez le bas du téléviseur avec les pieds, jusqu’à ce qu’ils soient totalement en place (trous de fixation alignés). Étape 3 Serrez les vis fournies à l’aide d’un tournevis. REMARQUE : débranchez le téléviseur de la prise secteur lors de l'installation ou du retrait des pieds du téléviseur. Contactez l'un de nos partenaires pour en savoir plus support : sur comment installer et retirer les pieds du téléviseur.
  • Page 15: Télécommande

    Télécommande PRÉSENTATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ET FONCTIONS DES TOUCHES POWER (VEILLE) Pour mettre le TV en veille ou en marche. SOURCE Pour changer la source vidéo. NICAM/A2 Pour basculer en mode NICAM/A2 depuis la source ATV. S.MODE Pour basculer entre les modes audios. ASPECT Appuyez de manière répétée pour modifier la taille de l'image.
  • Page 16 Télécommande INFO Pour afficher la source et les informations disponibles sur un programme. VOL+/VOL- Pour augmenter ou réduire le volume. CH +/ CH – Pour afficher la chaîne suivante ou précédente. MUTE (MUET) Pour couper le son. HOLD Pour commencer ou mettre en pause la lecture. SIZE / Pour changer le format de l’image en mode télétexte.
  • Page 17: Première Mise En Marche

    Première mise en marche Première mise en marche Appuyez sur SOURCE pour afficher la liste des sources d'entrée. Appuyez sur ▼/▲ ou sur SOURCE pour sélectionner la source d’entrée requise. Appuyez sur OK pour passer à la source d'entrée appropriée. Appuyez sur EXIT pour quitter menu.
  • Page 18: Recherche Automatique

    Première mise en marche Recherche automatique Choisissez entre la réception analogique (ATV) ou numérique (TNT) ou gardez les deux réceptions ATV+TNT. Tout d'abord, la recherche des chaînes de télévision analogiques (ATV) sera effectuée. Si vous souhaitez ignorer le réglage ATV, appuyez sur la touche MENU et sur la touche ◄. Par la suite, le réglage des chaînes de télévision numérique (TNT) sera effectué.
  • Page 19 Première mise en marche Remarque : Lorsque la recherche automatique ne trouve aucune chaîne recevable (par exemple, en raison d'une mauvaise antenne) ou que vous avez interrompu la recherche manuellement, vous pouvez toujours rechercher les chaînes manuellement, l’une après l’autre, dans le menu de l'appareil décrit ci-dessous. Pour cela, vous aurez besoin d'informations techniques sur le programme que vous souhaitez recevoir, par exemple le mode de transmission, la fréquence des chaînes, les modes sonores, la vitesse de transmission, etc.
  • Page 20 Utilisation des menus Menu Menu CANAL- satellite AVERTISSEMENT : Il est fortement recommandé que le système d'antenne soit installé par un expert. Une installation de bonne qualité vous garantit une réception stable et sans problème. Appuyez sur MENU pour afficher le menu principal. Utilisez les touches ◄/►...
  • Page 21: Balayage Rapide M7 Fastscan

    Utilisation des menus Balayage rapide M7 FastScan ⚫ Réglez correctement les commutateurs DiSEqC pour le satellite Astra 23,5° est. ⚫ Réglez le mode de balayage sur Balayage rapide ⚫ Appuyez sur OK et attendez que la numérisation soit terminée. Remarque relative à FastScan : FastScan trouve la liste de canaux de l’opérateur satellite et l'enregistre dans la liste dans l’appareil.
  • Page 22: Recherche Avancée/Spéciale

    Utilisation des menus Remarque relative à la mise à jour de la FastScan : L'appareil vérifie auprès de FastScan pour connaître la disponibilité de la mise à jour de la liste des chaînes lorsqu'il passe en mode veille. Pour ce faire, il suffit d'éteindre le téléviseur avec la source l'entrée satellite sélectionnée.
  • Page 23 Utilisation des menus Menu CANAL – ATV/TNT Appuyez sur MENU pour afficher le menu principal. Utilisez les touches ◄/► pour sélectionner l'option CANAL dans le menu principal. À l'aide des touches ▼/▲, sélectionnez l'élément que vous souhaitez modifier dans le menu CHAÎNE. Appuyez sur OK et effectuez la modification.
  • Page 24: Recherche Manuelle Tnt

    Utilisation des menus Color System Auto Sélection du système de couleur. Système sonore Sélection du système sonore. Réglage précis Recherche approfondie de la fréquence de la chaîne. Rechercher Lancer la recherche des chaînes. Recherche manuelle TNT À l'aide des touches ▼/▲, sélectionnez l'option Réglage manuel TNT et appuyez sur OK pour accéder au sous-menu. À...
  • Page 25 Utilisation des menus Utilisez la touche bleu pour sauter la chaîne (le téléviseur saute automatiquement la chaîne lorsque vous utilisez les touches CH+/- pour changer de chaîne). Appuyez sur FAV pour ajouter ou supprimer la chaîne de la liste des chaînes favorites. La position et le numéro de chaque chaîne capturée par FastScan sont déterminés par l'opérateur de diffusion et l'utilisateur ne peut pas les modifier.
  • Page 26: Informations Sur Le Signal

    Utilisation des menus Remarque : Si votre système d'accès conditionnel (CAM) prend en charge la protection URI, vous devez entrer le code PIN (PIN CI CAM) de votre système CA pour la première fois. Ce code est différent du mot de passe de verrouillage du téléviseur, il est attribué...
  • Page 27: Mode Image

    Utilisation des menus Mode Image À l'aide des touches ▼/▲, sélectionnez l'option Mode Image et appuyez sur OK pour accéder au sous-menu. Si l'image est en mode Personnalisé, vous pouvez modifier les valeurs de contraste, luminosité, couleurs, netteté et teinte. Conseil : Pour changer directement le mode d'image, vous pouvez utiliser le touche P.Mode.
  • Page 28: Température De Couleur

    Utilisation des menus Température de couleur Changer la présentation générale des couleurs. À l'aide des touches ▼/▲, sélectionnez l'option Température de couleur et appuyez sur OK pour accéder au sous- menu. À l'aide des touches ◄/►, sélectionnez le mode (modes images disponibles : Froide, Normale, Chaude). Froide met en exergue la teinte bleue de la couleur blanche.
  • Page 29: Mode Hdmi

    Utilisation des menus Mode HDMI Sélectionnez soit Vidéo (par ex. récepteur satellite), soit PC (ordinateur) ou AUTO pour la source actuellement connectée à l'entrée HDMI. De cette façon, vous ajusterez le traitement de l'image et sa taille à la source actuelle. Lorsqu'une source n'est pas connectée, HDMI n'est pas actif.
  • Page 30: Équilibrage

    Utilisation des menus Conseil : Pour changer directement le mode son, utilisez la touche S.Mode de la télécommande. Standard : fournit un son équilibré dans tous les environnements. Musique : préserve le son d’origine. Convient aux programmes musicaux. Video : accentue les aigus et les graves pour une expérience audio améliorée. Sports : met l'accent sur la voix dans les programmes sportifs.
  • Page 31: Menu Heure

    Utilisation des menus Menu Heure Appuyez sur MENU pour afficher le menu principal. Utilisez les touches ◄/► pour sélectionner l'option Heure dans le menu principal. À l'aide des touches ▼/▲, sélectionnez l'élément que vous souhaitez régler dans le menu Heure. Appuyez sur OK et réglez.
  • Page 32: Minuterie De Veille

    Utilisation des menus Minuterie de veille À l'aide des touches ▼/▲, sélectionnez l'option Minuterie de veille et appuyez sur OK pour accéder au sous- menu. Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner l’option désirée (options disponibles : Désactiver, 15 min, 30 min, 45 min, 60 min, 90 min, 120 min, 240 min).
  • Page 33: Minuterie D'affichage Du Menu

    Utilisation des menus Minuterie d'affichage du menu À l'aide des touches ▼/▲, sélectionnez l'option Minuterie OSD et appuyez sur OK pour accéder au sous-menu. Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner la durée d'affichage des options de réglage à l'écran avant leur disparition.
  • Page 34: Définir Mot De Passe

    Utilisation des menus Verrouiller système Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner l'élément Verrouiller système, appuyez sur OK et sélectionnez l'une des trois options suivantes : Activer –Désactiver –Définir mot de passe Définir mot de passe À l'aide des touches ▼/▲, sélectionnez l'option Définir mot de passe et appuyez sur OK pour accéder au sous- menu et entrer le mot de passe.
  • Page 35: Verrouillage Des Chaînes

    Utilisation des menus Verrouillage des chaînes À l'aide des touches ▼/▲, sélectionnez l'option Bloquer programme et appuyez sur OK pour accéder au sous- menu et sélectionner. Appuyez sur la touche Verte pour verrouiller/déverrouiller une chaîne. Vous devez entrer le mot de passe pour la regarder.
  • Page 36 Utilisation des menus Mode Hôtel Le Mode Hôtel est utilisé pour limiter certaines fonctions du téléviseur, pour faciliter l'utilisation dans des endroits où le volume maximal doit être limité ou pour empêcher la syntonisation du téléviseur, par exemple. Utilisez les touches ▼/▲ de la télécommande pour sélectionner le Mode Hôtel dans le menu Verrouillage. Appuyez sur la touche OK de la télécommande pour accéder au sous-menu.
  • Page 37: Réinitialiser Mode Hôtel

    Utilisation des menus Réinitialiser Mode hôtel À l'aide des touches ▼/▲, sélectionnez l'option Réinitialiser Mode hôtel et appuyez sur OK pour supprimer les réglages précédents. Menu de configuration Appuyez sur MENU pour afficher le menu principal. Utilisez les touches ◄/► pour sélectionner l'option CONFIGURATION dans le menu principal. À...
  • Page 38: Langue Du Télétexte

    Utilisation des menus Langue du télétexte À l'aide des touches ▼/▲, sélectionnez l'option Langue du télétexte et appuyez sur OK pour accéder au sous- menu. Utilisez les touches ▼/▲/◄/► pour sélectionner la langue du télétexte si l'alphabet national n'est pas correctement affiché.
  • Page 39: Sous Titrage Malentendants

    Utilisation des menus Utilisez les touches ◄/► pour sélectionner la langue primaire/secondaire des sous-titres. Utilisez les touches ▼/▲/◄/► pour sélectionner la langue des sous-titres. Sous titrage malentendants Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner l'élément Malentendants, puis appuyez sur OK pour sélectionner l'option Marche ou Arrêt (dépend du programme en cours).
  • Page 40: Format D'image

    Utilisation des menus Remarque : Testez d'abord chaque périphérique USB pour déterminer la vitesse et la fiabilité de l'enregistrement. Si le résultat n'est pas satisfaisant, remplacez-le par un autre, plus rapide. La vitesse de la mémoire USB est le paramètre fondamental de la fiabilité de l'enregistrement et du décalage temporel. Note sur l'enregistrement et la protection des droits d'auteur : Le PVR et les enregistrements en décalage temporel peuvent imposer des exigences plus élevées en matière de vitesse de la mémoire connectée et de vérification des droits d'auteur du programme crypté.
  • Page 41 Utilisation des menus Restaurer paramètres usine À l'aide des touches ▼/▲, sélectionnez l'option Restaurer paramètres usine et appuyez sur OK pour accéder au sous-menu. Cette fonction permet de rétablir les paramètres du téléviseur aux valeurs par défaut, à l'exception de l'effacement de la liste des programmes syntonisés.
  • Page 42 Utilisation des menus Menu de la chaîne ATV Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal (en mode ATV). Utilisez les touches ◄/► pour sélectionner l'option CHAÎNE dans le menu principal. À l'aide des touches ▼/▲, sélectionnez l'élément que vous souhaitez régler dans le menu CHAÎNE. Utilisez les touches ◄/►...
  • Page 43: Usb

    Remarque : Avant d'utiliser le menu Média, connectez le périphérique USB, puis appuyez sur SOURCE et réglez la source d'entrée sur Média. Le téléviseur détecte la plupart des périphériques USB et vous propose rapidement de passer en lecture. Si vous ne répondez pas, la proposition disparaît et le téléviseur reste dans le mode original.
  • Page 44 Menu Photo Utilisez les touches ▼/▲ pour sélectionner l'option PHOTO dans le menu principal, puis accédez à l’interface en appuyant sur OK. Appuyez sur Exit pour revenir au menu précédent et pour quitter le menu. Appuyez sur ◄/► pour sélectionner, dans le menu Fichier, le fichier que vous souhaitez visualiser et appuyez sur la touche OK pour afficher l'image.
  • Page 45: Menu Musique

    Menu musique Utilisez les touches ◄/► pour sélectionner l'option Musique dans le menu principal, puis accédez à l’interface en appuyant sur OK. Appuyez sur Exit pour revenir au menu précédent et pour quitter le menu. Utilisez les touches ◄/► pour sélectionner le disque que vous voulez lire et appuyez sur OK pour accéder à l'interface.
  • Page 46: Menu Video

    Menu VIDEO Utilisez les touches ◄/► pour sélectionner l'option VIDEO dans le menu principal, puis accédez à l’interface en appuyant sur OK. Appuyez sur Exit pour revenir au menu précédent et pour quitter le menu. Utilisez les touches ◄/► pour sélectionner le disque que vous voulez lire et appuyez sur OK pour accéder à l'interface.
  • Page 47: Menu Texte

    Menu TEXTE Utilisez les touches ◄/► pour sélectionner l'option TEXTE dans le menu principal, puis accédez à l’interface en appuyant sur OK. Appuyez sur Exit pour revenir au menu précédent et pour quitter le menu. Utilisez les touches ◄/► pour sélectionner le disque que vous souhaitez parcourir et appuyez sur OK pour accéder à...
  • Page 48: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage Avant de procéder à l’entretien de votre téléviseur, assurez-vous qu’il est bien éteint et que le câble électrique est débranché. Essuyez le téléviseur avec un chiffon doux et sec. Si la surface est très sale, essuyez-la avec un chiffon doux très légèrement imbibé d'eau. Essuyez ensuite de nouveau avec un chiffon sec et doux.
  • Page 49: Conseils De Dépannage

    Conseils de dépannage Certains dysfonctionnements peuvent être facilement résolus. Avant de faire appel au service après- vente ou à un réparateur, veuillez consulter le tableau suivant : Dysfonctionnements Solutions ● Vérifiez le branchement du cordon d’alimentation électrique. Le TV ne s’allume pas. ●...
  • Page 50 Dysfonctionnements Solutions (suite) (suite) ● Vérifiez que votre zone est couverte par la diffusion TNT. ● Vérifiez si des chaînes ne sont pas bloquées par les Seules certaines chaînes sont réglages de « Verrouiller chaîne ». disponibles. ● Procédez aux vérifications à réaliser en cas d’image de mauvaise qualité.
  • Page 51: Garantie

    4. Toute opération impropre d'entretien, utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou branchement à une tension incorrecte ; 5. Toute utilisation d'accessoires non fournis ou approuvés par OCEANIC. La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro de...
  • Page 52: Mise Au Rebut

    Vous avez l’obligation d’utiliser les systèmes de collecte sélective mis à votre disposition. OCEANIC – 120-126 Quai de Bacalan – CS 11584 – 33000 Bordeaux Importé par : Market Maker Brand Licensing - 79/81 Ancienne Route Nationale 7 - 69570 DARDILLY – France...
  • Page 53 OCEALED32H20B7_IM_FR_122019_V1...
  • Page 54 TV LED HD OCEALED32H20B7 User manual...
  • Page 103 OCEALED32H20B7_IM_EN_122019_V1...

Table des Matières