Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
LEROY-SOMER
5.2.2 - Nomenclature montage universel
Rep
Désignation
7
Contrebride
8
Lanterne "U
32
Arbre plein MU axe 1
67
Roulement axe 1 côté réducteur
68
Roulement axe 1 côté moteur
79
Elément d'arrêt (rep 42)
96
Bague à lèvre
97
Joint torique d'entrée réducteur
102
Joint torique lanterne "U
103
Déflecteur palier
129
Circlips intérieur de roulement
139
Circlips extérieur de roulement
145
Déflecteur arbre GV
179
Vis de contrebride
181
Rondelle de vis (rep 179)
183*
Goujon de fixation pour entrée réducteur
184*
Ecrou pour goujon
191
Vis de fixation MU
192
Ecrou (rep 191)
199
Goupille pour pignon GV
220
Vis pour adaptateur de pignon h32 (rep 34)
255
Bouchon d'évent
260
Bouchon de purge
281
Articulation élastique
287
Bague INA pour bague à lèvre
288
Manchon MU
183* et 184* : les quantités sont liées à la taille du réducteur (voir § 5.1.4)
5.2.3 - Pièces d'usure Montage universel
Rep
Désignation
67
Roulement axe 1 côté réducteur
68
Roulement axe 1 côté moteur
96
Bague à lèvre
5.3 - Arbre primaire AP
5.3.1 - Vue éclatée AP
102
67
129 68
11 96
Mub 32xx, Mub 33xx
5.3.2 - Nomenclature AP
Rep
Désignation
7
Contrebride
11
Palier AP
32
Arbre plein AP et MU axe 1
67
Roulement axe 1 côté réducteur
68
Roulement axe 1 côté moteur
79
Elément d'arrêt (rep 42)
84
Clavette arbre AP
96
Bague à lèvre
97
Joint torique d'entrée réducteur
102
Joint lanterne
5.3.3 - Pièces d'usure AP
Rep
Désignation
67
Roulement axe 1 côté réducteur
68
Roulement axe 1 côté moteur
96
Bague à lèvre
INSTALLATION ET MAINTENANCE
MANUBLOC 3000
Systèmes d'entraînement
-
VUES ÉCLATÉES
PIÈCES D
LS 71
Qté
1
1
1
1
1
0
1
1
1
1
0
1
1
4
4
*
*
4
4
1
0
1
1
1
1
1
LS 71
LS 80
179
181
97
7
103
199
32
84
Mub 32
Mub 33
Mub 34
Mub 35
Qté
Qté
Qté
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
AP
Mub 32 à Mub 35
OUI
OUI
OUI
'
-
USURE
NOMENCLATURES
LS 80
LS 90
LS 100-112
Qté
Qté
Qté
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
1
1
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
*
*
*
*
*
*
4
4
4
4
4
4
1
1
1
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
LS 90
LS 100-112
LS 132
OUI
OUI
OUI
68
129
96
11
Mub 34xx, Mub 35xx
Qté
Rep
Désignation
1
103
Déflecteur d'huile
1
129
Circlips intérieur de roulement
1
179
Vis de contrebride
1
181
Rondelle pour vis (rep 179)
1
183*
Goujon de fixation pour entrée
1
184*
Ecrou pour goujon (rep 183)
1
199
Goupille pour pignon GV (rep 42)
1
220
Vis de fixation (MI h32)
1
254
Bouchon E-R/N/V
1
1
1. E-R/N/V : bouchon Event-Remplissage/Niveau/Vidange
183* et 184* : les quantités sont liées à la taille du réducteur (voir § 5.1.4)
4031 - 03.2007 / c
LS 132
LS 160
LS 180
Qté
Qté
Qté
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
1
1
1
1
1
1
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
8
8
0
0
0
*
*
*
*
*
*
4
4
4
4
4
4
1
1
1
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
LS 160
LS 180
199
181 179
97
7
102
67
79
103
32
84
Mub 32
Mub 33
Mub 34
Qté
Qté
Qté
1
1
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
*
*
*
*
*
*
1
1
1
0
0
1
0
0
0
LS 200
Qté
1
1
1
1
1
0
1
1
0
1
1
1
1
8
0
*
*
4
4
1
1
1
1
1
1
1
LS 200
42
Mub 35
Qté
1
1
8
8
*
*
1
1
1
7
Publicité
Chapitres
Table des Matières
