Epson SC-S80600 Série Guide De L'opérateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour SC-S80600 Série:
- Guide d'utilisation (166 pages) ,
- Guide d'installation (35 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Epson SC-S80600 Série
Sommaire des Matières pour Epson SC-S80600 Série
- Page 1 Guide de l’opérateur CMP0080-00 FR...
-
Page 2: Copyrights Et Marques
à d’autres imprimantes. La société Seiko Epson Corporation et ses filiales ne peuvent être tenues pour responsables des préjudices, pertes, coûts ou dépenses subis par l’acquéreur de ce produit ou par des tiers, résultant d’un accident, d’une utilisation non conforme ou abusive de l’appareil, de modifications, de réparations ou de transformations non autorisées de ce produit ou encore du non-respect (sauf aux États-Unis d’Amérique) des instructions... -
Page 3: Table Des Matières
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Table des matières Table des matières Nettoyage autour des capuchons... . 35 Copyrights et marques Fin du nettoyage......38 Feuille de vérification du nettoyage. -
Page 4: Remarques Sur Les Manuels
Ces manuels vidéo ont été téléchargés sur YouTube et montrent comment charger le support et procéder à la maintenance. Signification des Pour afficher les manuels vidéo, cliquez sur [Epson Video Manuals] dans la première page des Manuel en symboles ligne, ou procédez comme suit. - Page 5 SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Remarques sur les manuels Si les sous-titres ne sont pas affichés lors de la lecture de la vidéo, cliquez sur l'icône de sous-titre indiquée ci-dessous.
-
Page 6: Noms Des Pièces
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Noms des pièces Noms des pièces Partie avant L’illustration montre le SC-S60600 Series. Capot de maintenance (gauche) Levier de chargement du Cartouches d’encre support Témoin d’alerte Unité additionnelle de séchage Levier de verrouillage Après-chauffage Témoin de vérification des Panneau de commande... - Page 7 SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Noms des pièces Le modèle SC-S40600 Series n'a qu'un bloc, sur la droite.
-
Page 8: Intérieur
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Noms des pièces Intérieur L’illustration montre le SC-S60600 Series. Plaques de maintien du Rainure du cutter Capuchons support (x2) Chauffage du cylindre Tampon de rinçage Rouleaux presseurs Essuyeur Uniquement à droite pour le modèle SC-S40600 Series. -
Page 9: Arrière
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Noms des pièces Arrière Préchauffage Supports de rouleau gauche/ Support de rouleau (x2) droite Commutateur d’entraînement Levier de levage (x2) Poignée... -
Page 10: Opérations De Base
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base Remarques sur le Opérations de base chargement des supports Remarques sur le Attention : chargement des supports ❏ Les chauffages et la plaque latérale du support peuvent être chauds, respectez toutes les consignes nécessaires. - Page 11 SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base « Manuels vidéo » à la page 4 Tout en tenant les languettes de la plaque latérale du support des deux côtés, déplacez la plaque sur les bords du cylindre. Appuyez sur la touche P et patientez jusqu'à...
- Page 12 SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base Déplacez le support de rouleau dans la position Remarque : définie en fonction de la taille de rouleau du La méthode de positionnement du rouleau support qui sera chargé. dépend de la manière dont le support est enroulé. Côté...
- Page 13 SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base Remarque : Remarque : Si le diamètre externe du rouleau de support est Si le diamètre externe du rouleau de support est inférieur à 140 mm, le mandrin du rouleau inférieur à...
- Page 14 SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base Serrez la vis jusqu'à ce qu'elle ne tourne plus. Faites tourner la poignée jusqu’à ce que la partie A de l’illustration ci-dessous soit complètement insérée. Important : ❏ Si la vis du support de rouleau est mal serrée, il peut bouger au cours de l'impression.
- Page 15 SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base Insérez le support dans l'ouverture sur environ Ne tirez pas le support avec les deux mains. Le 30 cm puis abaissez le levier de chargement du support pourrait dévier ou bouger. support.
-
Page 16: Position De Départ D'impression
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base Tout en tenant les languettes des plaques Important : latérales du support des deux côtés, déplacez la ❏ N'utilisez pas les plaques latérales du plaque sur le bord du support. Procédez au réglage de manière à... -
Page 17: Utilisation De L'enrouleur Papier Automatique
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base Lorsque les plaques latérales du support ne sont pas Position départ impr. en haut La position de départ d'impression en haut est située utilisées, la position de départ de l'impression est environ à... -
Page 18: Fixation Du Mandrin De Rouleau
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base Quand vous avez utilisé toute la bande de papier Attention : fournie avec l'imprimante, achetez un produit du ❏ Suivez les instructions du manuel lorsque commerce d'une largeur comprise entre 20 et 25 mm (qui ne s'étire ou ne se déchire pas facilement). - Page 19 SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base Alignez le support de mandrin de rouleau sur le Important : bord droit du support et serrez la vis. Arrêtez lorsque la partie A n’est plus visible. L’enrouleur de papier automatique risque de ne pas fonctionner correctement si le support est trop inséré.
-
Page 20: Enroulement Avec La Face Imprimée Vers L'extérieur
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base Placez le commutateur Auto sur Enroulement avec la face imprimée vers l'extérieur Coupez la bande de papier à environ 70 cm et collez-la au centre du support à l'aide de bande adhésive. -
Page 21: Enroulement Avec La Face Imprimée Vers L'intérieur
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base Placez le commutateur Auto sur Enroulement avec la face imprimée vers l'intérieur Coupez la bande de papier à environ 70 cm et collez-la au centre du support à l'aide de bande adhésive. - Page 22 SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base Utilisez les touches d/u pour sélectionner le 2. Sélectionnez les caractéristiques type de rouleau correspondant au rouleau d'enroulement chargé, puis appuyez sur la touche Z. Sélectionnez le type de rouleau correspondant au rou- leau de support chargé.
-
Page 23: Retrait Du Rouleau D'enroulement
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base Impression de la quantité de Remarque : Deux fonctions sont activées dans Config support restant restante — OUI Les deux fonctions suivantes vous donnent une En imprimant la quantité restante sur le support idée approximative de la quantité... -
Page 24: Découpe Du Support
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base En cas d'utilisation de l'Enrouleur papier Découpe du support Automatique, relevez la barre de tension. Attention : ❏ Les chauffages et la plaque latérale du support peuvent être chauds, respectez toutes les consignes nécessaires. -
Page 25: Retrait Du Support
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base Basculez le commutateur Auto sur Off. Desserrez la vis du support de mandrin de Enroulez complètement le support coupé en rouleau de gauche et retirez le support de actionnant le commutateur Manual, mandrin de rouleau du rouleau. - Page 26 SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Opérations de base Pour retirer le support de l'unité chargement papier arrière, suivez la procédure de chargement dans l’ordre inverse.
-
Page 27: Maintenance
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Maintenance Quand effectuer les différentes opérations de maintenance Élément à nettoyer et planning de nettoyage Si l'imprimante continue à être utilisée sans être nettoyée, il se peut que des buses se bouchent ou que des gouttes d'encre tombent. -
Page 28: Emplacement Des Consommables Et Planning De Remplacement
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Important : L'imprimante contient des instruments de précision. Si des fibres ou de la poussière collent aux buses sur la tête d'impression, la qualité d'impression diminue. Augmentez la fréquence du nettoyage régulier en fonction de l'environnement et du support utilisé. Autres composants à... -
Page 29: Autre Maintenance
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Autre maintenance Quand effectuer l'opération Opération ❏ Une fois toutes les trois semaines Secouer les cartouches d’encre ❏ « Agitation » à la page 40 Avant le début de la journée de travail (encres WH et MS seulement) ❏... -
Page 30: Ce Dont Vous Aurez Besoin
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Un bac en métal (fourni avec l’imprimante) Ce dont vous aurez besoin Préparez les éléments suivants avant d'entamer les opérations régulières de nettoyage et de remplacement des pièces. À utiliser pour déposer les ustensiles de nettoyage, les consommables usagés ou le liquide de nettoyage placé... -
Page 31: Nettoyage Quotidien
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance ❏ Utilisez toujours des tiges de nettoyage neuves. La Attention : réutilisation des tiges peut rendre la suppression ❏ Conservez les cartouches d'encre, Cleaning des taches encore plus difficile. Cartridge (Cartouche de nettoyage), liquide ❏... -
Page 32: Nettoyage Régulier
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Si l’unité additionnelle de séchage est installée, Retrait et installation des plaques latérales du débranchez aussi le câble d'alimentation de support U Guide d'utilisation (Manuel en l'autre système de séchage. ligne) Attendez environ une minute une fois les câbles d'alimentation débranchés. -
Page 33: Déplacement De La Tête D'impression
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Placez le gobelet fourni avec le liquide de Déplacement de la tête nettoyage sur le plateau métallique et versez-y d’impression environ 10 ml de liquide de nettoyage. Cette section indique comment placer la tête d’impression en position de nettoyage. -
Page 34: Nettoyage Autour De La Tête D'impression
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance « Utilisation du Liquide de nettoyage » à la Remarque : page 32 Le signal sonore résonne 10 minutes après le retrait de la tête d'impression (paramètre par défaut). Appuyez Important : sur la touche Z pour poursuivre le nettoyage. -
Page 35: Nettoyage Autour Des Capuchons
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Essuyez l'encre, les fibres et la poussière collées Important : sur les pièces identifiées par ci-dessous. Ne poussez pas trop fort sur les rebords de la zone entourant le capuchon et ne touchez pas le côté... - Page 36 SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Lorsque de l'encre colle à la section Tenez la tige de nettoyage perpendiculaire et essuyez la zone externe des capuchons. de guide Trempez la tige de nettoyage dans le liquide de nettoyage. «...
-
Page 37: Lorsqu'une Pellicule D'encre Colle À La Section De Guide
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Lorsqu'une pellicule d'encre colle à En présence de poussière ou de la section de guide fibres dans le capuchon Si une fine pellicule d'encre reste collée malgré Retirez-les avec l'extrémité d'une tige de nettoyage ou l'utilisation d'une tige de nettoyage, retirez-la à... -
Page 38: Fin Du Nettoyage
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Si aucun autre composant n'a besoin d'être nettoyé, passez à la section suivante. « Fin du nettoyage » à la page 38 Fin du nettoyage Une fois le nettoyage terminé, fermez le capot de maintenance droit et appuyez sur la touche Z. -
Page 39: Feuille De Vérification Du Nettoyage
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Feuille de vérification du nettoyage Copiez cette page pour suivre les tâches de maintenance. * Uniquement tête d'impression de droite pour le modèle SC-S40600 Series. Quand effectuer l'opération Composant à nettoyer Date du nettoyage Chaque jour, avant de commencer à... -
Page 40: Agitation Et Remplacement Des Cartouches D'encre
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance ❏ Toutes les 3 semaines (toutes couleurs sauf Agitation et WH et MS) Même après avoir installé une cartouche dans remplacement des l'imprimante, retirez-la régulièrement pour la secouer. cartouches d’encre Environ 15 fois en 5 secondes Agitation Méthode d'agitation Durée et nombre d'agitations... - Page 41 De l’encre peut rester autour de l’orifice de authentiques peut provoquer des dommages qui sortie de l’encre des cartouches d’encre ne sont pas couverts par la garantie Epson, et retirées. Veillez à ne pas salir d’encre la zone peut, dans certains cas, générer un comportement adjacente lorsque vous retirez les cartouches.
-
Page 42: Mise Au Rebut De L'encre Usagée
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Abaissez le levier de verrouillage pour Important : enclencher la cartouche. Pendant l'impression, ou pendant que l'imprimante effectue les opérations ci-dessous, ne retirez pas le Bidon d'encre résiduelle sauf si les instructions à l'écran vous y invitent. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des fuites d’encre. -
Page 43: Remplacement Du Bidon D'encre Résiduelle
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Remplacement du Bidon Important : d'encre résiduelle Vous aurez besoin du couvercle du Bidon d'encre résiduelle lors de la mise au rebut de Procédez comme suit pour remplacer les pièces. l’encre usagée. Conservez le couvercle dans un lieu sûr, ne le jetez pas. -
Page 44: Procédure De Remplacement
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Une fois la tête d'impression à gauche de Important : l'imprimante, ouvrez le capot de maintenance de droite. Compteur de maintenance L’imprimante suit la consommation à l'aide du compteur de maintenance et affiche un message lorsqu'il atteint le niveau d’avertissement. - Page 45 SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Pour éviter de répandre de l'encre, placez l'essuyeur usagé dans l'emballage fourni avec l'essuyeur neuf. Insérez le nouvel essuyeur. Placez-le sur le point de fixation et appuyez jusqu’à ce qu’un déclic confirme la mise en place. Une fois l'essuyeur remplacé, appuyez sur la Insérez les deux crochets du tampon de rinçage touche Z.
-
Page 46: Mise Au Rebut Des Consommables Usagés
Si vous utilisez l'imprimante sans filtres à air, de la buée pourrait empêcher les capteurs Vous pouvez la télécharger sur votre site Web Epson de fonctionner, ce qui entraînerait un local. mauvais alignement de l'impression et un dysfonctionnement de l'imprimante. -
Page 47: Feuille De Vérification Du Remplacement Des Consommables
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Feuille de vérification du remplacement des consommables Copiez cette page pour suivre les tâches de maintenance. Quand effectuer l'opération Composant à remplacer Date du nettoyage Lorsqu'un message de remplacement est Filtres à air affiché... -
Page 48: Stockage Prolongé (Maintenance Avant Stockage)
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Stockage prolongé En mode 10 couleurs (Maintenance avant Intervalle Couleur con- Cartouches CL stockage) cernée 7 à 13 jours WH et MS Planning de la maintenance Deux semaines Toutes (toutes ou plus les buses) avant stockage Si l'imprimante ne fonctionne pas pendant une longue... -
Page 49: Réutilisation De L'imprimante
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Maintenance Touches utilisées dans les paramètres suivants Mettez l'imprimante sous tension et suivez les instructions à l'écran. Lors de la première utilisation après réutilisation, effectuez une vérification des buses et confirmez qu'elles ne sont pas obstruées. U Guide d'utilisation (Manuel en ligne) Vérifiez que l’imprimante est prête et appuyez sur la touche #. -
Page 50: Informations Sur Les Pièces De Rechange
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Informations sur les pièces de rechange Informations sur les pièces de rechange Pour obtenir les dernières informations, consultez le site internet Epson (septembre 2015). Cartouches d’encre Modèle Produit Référence SC-S80600 Cartouches d’encre Black (Noir) - Page 51 SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Informations sur les pièces de rechange Modèle Produit Référence SC-S80610 Cartouches d’encre Black (Noir) T8911 Cyan T8912 Magenta T8913 Yellow (Jaune) T8914 Light Cyan (Cyan Clair) T8915 Light Magenta (Magenta T8916 Clair) Light Black (Gris) T8917 Orange T8918...
- Page 52 SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Informations sur les pièces de rechange Modèle Produit Référence SC-S80680 Cartouches d’encre Black (Noir) T8931 Cyan T8932 Magenta T8933 Yellow (Jaune) T8934 Light Cyan (Cyan Clair) T8935 Light Magenta (Magenta T8936 Clair) Light Black (Gris) T8937 Orange T8938...
-
Page 53: Pièces De Rechange
Epson recommande d’utiliser des cartouches d’encre Epson authentiques. Epson ne peut pas garantir la qualité ou la fiabilité des encres non authentiques. L’utilisation d’encres non authentiques peut provoquer des dommages qui ne sont pas couverts par la garantie Epson, et peut, dans certains cas, générer un comportement erratique de l’imprimante. -
Page 54: Résolution Des Problèmes D'écoulement D'encre Et De Buses Obstruées
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Résolution des problèmes d'écoulement d'encre et de buses obstruées Nettoyage Des Têtes Résolution des problèmes Trois niveaux de nettoyage des têtes sont disponibles : Nettoyage (léger), Nettoyage (moyen) ou Nettoyage d'écoulement d'encre (lourd). Commencez par procéder à... -
Page 55: Maintenance Tête Auto
SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Résolution des problèmes d'écoulement d'encre et de buses obstruées Toutes les buses Sélectionnez la position d'impression souhaitée Sélectionnez cet élément lorsque des segments et appuyez sur la touche Z. pâles ou manquants sont détectés sur tous les Sélectionnez Imprimer au centre ou Imprimer motifs de vérification imprimés. - Page 56 SC-S80600 Series/SC-S60600 Series/SC-S40600 Series Guide de l’opérateur Résolution des problèmes d'écoulement d'encre et de buses obstruées Touches utilisées dans les paramètres suivants Vérifiez que l’imprimante est prête et appuyez sur la touche #. Le menu Maintenance s’affiche. Utilisez les touches d/u pour sélectionner Maintenance tête et appuyez sur la touche Z.