Publicité
AQUARISE
ONE-PIECE BALL VALVES / ROBINETS À TOURNANT SPHÉRIQUE MONOBLOCS AQUARISE
®
3
7
6
Fig 1
F
G
E
B
C
C
D
LIMITED WARRANTY AND LIABILITY: AquaRise
to a Limited Warranty and Limitation of Liability. The Products must be
used only in applications and under conditions (handling, installation,
testing, use, etc.) that are strictly in compliance with the AquaRise
Technical Manual and the AquaRise Installation Guides currently
available from the Vendor at the time of installation. The AquaRise
system has specifically designed pipe, fittings, valves and solvent
cements and is designed for operation using only genuine AquaRise
products. For complete details see ipexaquarise.com.
2
6
7
Working Pressure/Temperature Curve
Courbe pression/température de service
Size/
A
Diametre
in/po
mm
in/po
mm
A
1/2
15
0.847
21.51
3/4
20
1.06
26.85
1
25
1.32
33.63
Products are sold subject
®
Maximum Operating Pressure vs. Temperature
400
350
300
250
200
150
100
50
0
40 (5)
73 (23)
80 (27)
90 (32)
Pipe, Molded Fittings, Threaded Adapters, Full Pressure Flange Kits, Maintenance Couplings and One-Piece Ball Valves
B
True Union Ball Valves
C
Union Fittings, Flanges, Vanstone Flanges
in/po
mm
in/po
mm
in/po
0.834
21.18
0.698
17.73
3.31
1.04
26.54
0.729
18.52
3.82
1.31
33.26
0.885
22.48
4.31
GARANTIE ET RESPONSABILITÉ LIMITÉES : La vente des produits
AquaRise
est assortie d'une garantie limitée et de limites de
MD
responsabilité. Les produits doivent être utilisés exclusivement dans
des applications et des conditions (manutention, installation, essai,
utilisation, etc.) strictement conformes aux prescriptions du Manuel
technique AquaRise et des Guides d'installation AquaRise disponibles
du fournisseur au moment de l'installation. Le système AquaRise,
comportant des tuyaux, raccords, robinets et colles à solvant de
conception spéciale, a été étudié pour une utilisation basée sur des
produits AquaRise d'origine uniquement. Pour les détails complets,
visiter le site www.ipexaquarise.com.
Components
1
Valve Body
2
Ball
5
3
Seat Holder
4
Stem
8
5
Handle
8
6
Ball Seat
7
Seat O-Ring
8
Stem O-Ring
4
Composants
1
Corps de robinet
2
Sphère
1
3
Porte-siège
4
Tige
5
Poignée
6
Siège de sphère
7 Joint torique de siège
8 Joint torique de tige
100 (38)
110 (43)
120 (49)
130 (55)
ºF (ºC)
Operating Temperature, ºF (ºC)
D
E
mm
in/po
mm
in/po
84.2
1.52
38.6
3.03
97.0
1.82
46.2
3.62
109.6
2.16
54.9
4.12
MD
Material
AquaRise CPVC
AquaRise CPVC
AquaRise CPVC
AquaRise CPVC
ABS
PTFE
EPDM
EPDM
Matériau
AquaRise PVCC
AquaRise PVCC
AquaRise PVCC
AquaRise PVCC
ABS
PTFE
EPDM
EPDM
140 (60)
150 (66)
160 (71)
F
G
mm
in/po
mm
77.0
2.01
51.0
92.0
2.41
61.2
104.6
2.81
71.3
Publicité
