Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

H-800, H-1037
BETTER PACK ELECTRONIC
555eS KRAFT TAPE
DISPENSER
PAGE 1 OF 36
1-800-295-5510
uline.com
TECHNICAL DATA
Dimensions of machine: 20 x 12½ x 12"
Weight of machine: 29 lbs.
Electrical power: 115V-4 Amps
Dispensing velocity: 45" / sec.
Length: min. 6" / max. 45" (90" if using 2x button)
TAPE
Types of gummed tape: All
PAPER FEATURES
Width: min. 1½" / max. 3"
Maximum roll diameter: 10"
Para Español, vea páginas 13-24.
Pour le français, consulter les pages 25-36.
IMPORTANT!
Read this manual thoroughly and
familiarize yourself with ALL controls
and operating features. Keep this
manual for future reference and
maintenance.
Unpacking: Check the machine
for damage. If damage is found,
return to Uline.
0521 IH-800
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Uline H-800

  • Page 25: Important

    H-800, H-1037 1-800-295-5510 uline.ca ÉLECTRONIQUE BETTER PACK RUBAN KRAFT 555eS DISTRIBUTEUR IMPORTANT! ARRÊT Veuillez lire attentivement ce manuel et apprendre TOUTES les commandes et fonctions. Conservez ce manuel afin d'y faire référence ultérieurement et pour les besoins d'entretien. Déballage : Vérifiez l'état de la machine.
  • Page 26: Préparation De L'appareil

    INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION DÉBALLAGE PRÉPARATION DE L'APPAREIL Lorsque vous ouvrez les rabats sur le haut de la boîte AJUSTEMENT DES GUIDES POUR ROULEAU du distributeur de ruban, vous trouverez des instructions Les guides pour rouleau s'insèrent dans les fentes sur pour sortir le distributeur de ruban de son emballage.
  • Page 27 INSTRUCTIONS DE CONFIGURATION SUITE AJUSTEMENT DES GUIDES POUR ROULEAU SUITE REMARQUE : la partie avant du couvercle supérieur est fixée à la partie arrière par des • Définissez l'espace entre les guides à une largeur points pivots en plastique. Pour fixer ou détacher supérieure à...
  • Page 28: Fixation Du Cordon D'alimentation

    INSTRUCTIONS DE CONFIGURATION SUITE INSTALLATION DE LA BOUTEILLE ET REMARQUE : nous recommandons d'utiliser Penetron® ou un agent mouillant semblable DU RÉSERVOIR À EAU si votre eau est dure. Cela empêchera des Insérez l'ensemble des brosses dans le réservoir à dépôts minéraux de se former et les bactéries eau.
  • Page 29: Fixation Du Cordon D'alimentation Suite

    INSTRUCTIONS DE CONFIGURATION SUITE FIXATION DU CORDON D'ALIMENTATION SUITE ACTIVEZ LE SYSTÈME 2. Branchez l'extrémité femelle du cordon Mettez le commutateur en position " ON " (vers le haut). d'alimentation dans le connecteur du distributeur. Le commutateur s'allumera et le canal émettra un bip (Voir Figure 12) sonore.
  • Page 30: Descriptions Des Modèles

    REPEAT 2 ENTER REPEAT 2 ENTER SÉLECTION DE LA LONGUEUR DU Figure 15 RUBAN (MODÈLE RÉGULIER H-800) Better Pack Appuyer sur un bouton ou une combinaison de boutons permet Bouton Plus Ajoute 1 cm (1/2 po) de distribuer des longueurs de Bouton de Multiplication par Deux à...
  • Page 31: Fonctionnement Suite

    FONCTIONNEMENT SUITE DISTRIBUTION DE LONGUEURS VARIÉES DE RUBAN POUR DISTRIBUER UN RUBAN PLUS COURT QUE LA QUANTITÉ INDIQUÉE SUR UN BOUTON NUMÉROTÉ : Appuyez et maintenez enfoncé REPEAT le bouton d'alimentation START Appuyez sur REPEAT manuelle (flèche vers le bas) START jusqu'à...
  • Page 32: Activation Du Mode Automatique

    FONCTIONNEMENT SUITE POUR RÉPÉTER LA LONGUEUR PRÉALABLEMENT MODE AUTOMATIQUE (MODÈLE AUTOMATIQUE H-1037) DISTRIBUÉE (MODÈLE RÉGULIER H-800) : En mode automatique, le fait de retirer un morceau de ruban du distributeur peut entraîner la distribution Le distributeur " se rappelle " de la automatique d'un autre morceau de ruban.
  • Page 33: Modèle Automatique H-1037 Pour Répéter Automatiquement Trois Lon- Gueurs De Ruban

    FONCTIONNEMENT SUITE MODÈLE AUTOMATIQUE H-1037 CHOISIR LA BONNE LONGUEUR DE RUBAN POUR RÉPÉTER AUTOMATIQUEMENT TROIS LON- Dans la plupart des cas, la bonne longueur de ruban GUEURS DE RUBAN est la longueur totale du joint à fermer plus un che- vauchement de deux à...
  • Page 34: Entretien

    ENTRETIEN NETTOYAGE DES LAMES DE CISAILLE Très peu d'entretien est requis pour garder votre distributeur de ruban en bon état. Cependant, il est Lorsque vous utilisez du ruban laminé renforcé avec de important d'exécuter l'entretien requis. la colle ou de la résine, ce matériau peut s'accumuler sur L'entretien se résume à...
  • Page 35: Entretien Suite

    ENTRETIEN SUITE DÉGAGEMENT DES OBSTRUCTIONS SUITE • Si le fusible est brûlé, le remplacer par un fusible AL T2 250 volts. Reposez le plateau à ruban supérieur et faites • Si le fusible est en bon état et que le système ne avancer le ruban lorsque vous avez dégagé...
  • Page 36: Nettoyage

    • Sur les modèles automatiques, ce port E/S procure aussi un port de données série RS-232C au distributeur. Les commutateurs à pédale ou autres appareils à " fermeture par contact " peuvent aussi être utilisés sur les modèles automatiques. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 36 OF 36 0521 IH-800...

Ce manuel est également adapté pour:

H-1037

Table des Matières