Publicité

Liens rapides

Balance de cuisine avec l'information nutritionnelle intégrée
Mode d'emploi
Lisez s'il vous plaît ce mode d'emploi la premi-
ère mise en service avec soin par.
HMM Diagnostics GmbH
D-69221 Dossenheim, Germany
www.hmm.info

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HMM Diagnostics smartLAB diet

  • Page 1 Balance de cuisine avec l‘information nutritionnelle intégrée Mode d‘emploi Lisez s‘il vous plaît ce mode d‘emploi la premi- ère mise en service avec soin par. HMM Diagnostics GmbH D-69221 Dossenheim, Germany www.hmm.info...
  • Page 3: Table Des Matières

    Contenu I. Introduction II. Votre smartLAB®diet Affichage et Fonctions Caractéristiques Touches de fonction III. Installation et de fonctionnement Fonctions Mettez une batterie Changer d‘unités Peser aliments La fonction Zéro Voir l‘information nutritionnelle Stocker l‘information nutritionnelle Obtenez de l‘information nutritionnelle Information nutritionnelle claire IV.
  • Page 4: Introduction

    I. Introduction Merci d‘avoir choisi l‘échelle de cuisine smartLAB®diet. Cette balance de cuisine est conçu spécifiquement pour les personnes atteintes de diabète, mais il peut aussi être utilisé partout, où l‘attention à une alimentation saine. Avec l‘aide de jusqu‘à 999 codes alimentaires que vous pouvez non seulement à...
  • Page 5: Votre Smartlab®Diet

    II. Votre smartLAB®diet Affichage et Fonctions Afficher „Low Battery“ Affichage „poids négatif“ Affichage„mémoire“ lecture Afficher „Mémoire totale“ unité Poids Caractéristiques Touches de fonction • Puissance et fonction de mise hors • Sur tension automatique • Off • Capacité: 5000g, 176,4 oz, 0,4 oz •...
  • Page 6: Installation Et De Fonctionnement Fonctions

    III. Installation et de fonctionnement Fonctions Mettez une batterie • Ouvrez le couvercle du compartiment de la batterie sur le panneau arrière. • Insérez un „piles CR2032“, en accordant une attention à la polarité. • Fermez le couvercle de la batterie. Si l‘icône apparaît à...
  • Page 7: Changer D'unités

    Changer d‘unités Pendant le vol, vous pouvez passer à la touche „g / oz“ entre les différentes unités de mesure. Vous avez le choix entre: g / oz / ml Peser aliments Allumez votre balance de cuisine smartLAB®diet a sur le bouton «ON». 2.
  • Page 8: Voir L'information Nutritionnelle

    Voir l‘information nutritionnelle Assurez-vous que vos balances de cuisine smartLAB®diet est dans le mode de poids. Appuyez sur la touche „g / oz“, si nécessaire. Le symbole de poids („WT“) apparaît à l‘écran. 2. Créez maintenant un aliment sur l‘échelle. 3.
  • Page 9: Obtenez De L'information Nutritionnelle

    Remarque: • Les mesures stockées restent sur votre solde, même si vous mettez cela. • Affichage de la surcharge „Err“. • Vous pouvez stocker jusqu‘à 99 enregistrements dans la mémoire. Si alors un de plus amples informations à stocker, mais que l‘espace est plein, s‘il vous plaît ap- puyez sur „CLR / MC“...
  • Page 10: Divers

    le poids nominal brut du véhicule admissible. Le symbole de la surcharge apparaît sur l‘écran lorsque le poids total est dépassé. S‘il vous plaît enlever immédiatement les ob- jets qui sont trop lourds pour l‘échelle pour éviter tout dommage. IV. Divers Important Informations supplémentaires •...
  • Page 11: Pesage Avec Des Codes Alimentaires

    Pesage avec des codes alimentaires Votre balance de cuisine smartLAB®diet a en vertu du Code alimentaire pertinente de la nourriture (colonne de gauche) l‘information supplémentaire pertinente comme la graisse, de cholestérol, etc. unité pain sauvé. S‘il vous plaît se référer au manuel d‘utilisation sur la façon d‘utiliser le code alimentaire.
  • Page 12: Code Alimentaire

    code alimentaire Riz de manière épluchée PAIN Riz parboiled Pain complet Reis parboiled Le pain complet avec graines maïzena oléagineuses müesli Pain de blé de pain brun avec des Müesli de fruits parts Shotgun Müesli de Schoko Pain bis - Pain de blé mixte Cornflakes Pain bis - Pain multigrain riz soufflé...
  • Page 13 gâteau de sable Fruitcake mélange prêt Frankfurter Kranz de gâteau de livre ŒUFS & PASTA Gâteau à base de pâte de levure avec streusel faible en gras œuf frais Gâteau à base de pâte à la levure avec Egg fraîchement préparé des raisins secs graisses Le jaune d‘oeuf Plait dans la levure de graisse de la pâte...
  • Page 14 cerise fraîche Passion jus de fruits Cerise douce drainé préserver Pastèque fraîche Cerise fraîche kiwi frais Jus de griotte Kiwi Jam Griotte nectars de fruits Dripped de litchi en conserve Confiture de griotte mangue fraîche Griotte drainé préserver Dripped de Mango Preserve prunes fraîches papaye fraîche Les prunes séchées...
  • Page 15 Chou-fleur fraîchement cuisiné Cuit betterave Preserve Brocoli fraîchement préparé Navet douce Chou chinois frais Navet fraîchement cuisinés Chou chinois fraîchement préparé carotte fraîche Kale fraîchement préparé Carotte fraîche cuit Chou cuit Preserve Carotte jus de légumes Chou-rave frais Carottes cuites Preserve Chou-rave fraîchement préparé...
  • Page 16 Châtaignes grillées (châtaignes) Champignons cuits en conserve égouttés Pistaches grillées et salées Mushroom cuit Crapet frais champignon frais Pignon de pin frais Drainé cuits en conserve de champignons Les graines de lin frais chanterelles fraîches Sesame frais chanterelles séchées Graine de tournesol frais Chanterelle Preserve frais de Poppy Porcini frais...
  • Page 17 LAIT & PRODUITS LAITIERS“ Fromage de montagne pleine de graisse feta Chester roquefort Emmentaler pleine de graisse feta Gruyère mozarella parmesan le lait de vache cuite stade de la crème Raquelette Bouillie de lait de vache écrémé Jarlsberg pleine de graisse Lait cuit la teilentrahmt de vache stade de la crème au cheddar Le lait de vache écrémé...
  • Page 18 Fromage à la crème stade Double crème La bière de blé Fermentation Cottage cheese La bière de blé à l‘exportation Le fromage blanc maigre de scène Bière Pils Lumière Quark écrémé étape Bière Stout Quark demi-écrémé de scène Bière avec lemonade Quark graisse du stade Vin Blanc / Vin rouge Fromage au lait acidifié...
  • Page 19 huile de foie de morue Compote de prunes Saindoux Sorbet Suif de boeufs Glace de crème Graisse à frire (la graisse animale) glace aux fruits Fris gras (la graisse principalement Glace de crème végétale) glace au lait Mayonnaise 80% de graisse Glace d‘arts Mayonnaise de salade 50% de graisse glace de soft...
  • Page 20 Hareng Matjes salé Langouste des conserves égoutté Anchois salé Homard aux fraîchement à point Sardine aux à point Crabe au minimum (Shrimps) aux à point Sardine fumé Crevette fraîchement Sardine des conserves dans l‘huile Huître fraîchement Sprotte fraîchement Huître fraîchement gegart Sprotte fumé...
  • Page 21 Cochon la viande non de manière fumée Dinde la viande avec la peau Cochon la viande maigre (ma) Dinde la viande avec la peau aux Cochon la viande gras de moyenne (mf) fraîchement à point Cochon la viande gras (fe) Dinde la cuisse aux fraîchement à...
  • Page 22 Fromage de foie Risotto de légumes Presse blanc Salades de légumes avec Dressing Poitrine de veau remplie Potage julienne Volaille mortadella Potage julienne avec la saucisse Saucisse de foie finement Mélange de légumes brutalement Saucisse de foie de veau Salades de volaille Saucisse de foie simplement Attroupement de légumes Leader de maison le boudin...
  • Page 23 Rognure de dindes Raviolis avec la sauce de tomates Ratatouille Salades de riz Roulade de boeufs Goulasch de boeufs Gruau rouge Rumpsteak Oeufs brouillés avec le lard / jambon Oeufs brouillés Röstis Salades Pommes de terre de sel Dans Schaschlik pique Cochons kotlett La rognure de cochons pane Rognure de cochons la nature...
  • Page 24: Garantie

    HMM Diagnostics GmbH impose des exigences élevées de qualité sur ses produits. Pour cette raison, HMM Diagnostics GmbH pour l‘achat de ce produit smartLAB® 2 ans de garantie. Vous pouvez étendre la garantie de 3 à 5 ans sans rémunération supplémentaire lorsque vous vous inscrivez votre produit dans HMM Diagnostics GmbH.

Table des Matières