Black & Decker Toast-R-Oven TRO4070 Manuel D'instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d'entretien et d'utilisation
Toast-R-Oven
Countertop Convection Oven
Horno de convección para el mostrador
Four à convection pour le comptoir
Register your product online at www.prodprotect.com/applica,
Registre su producto en la Internet en el sitio Web www.prodprotect.com/applica y
Inscrivez votre produit en ligne à l'adresse www.prodprotect.com/applica
US /Canada
Mexico
www.applicaconsumerproductsinc.com
ccessories/Parts
(US /Canada)
ccesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
ccessoires/Pièces
(É.-U./Canada)
1-800-738-0245
for a chance to WIN $100,000!
For US residents only
tendrá la oportunidad de G N R $100,000!
solamente para los residentes de EE.UU
et courez la chance de G GNER 100 000 $!
aux résidents du É.-U seulement
1-800-231-9786
01-800-714-2503
™
Model
Modelo
Modèle
❑ TRO4070
❑ TRO4070B
Table des Matières
Manuels Connexes pour Black & Decker Toast-R-Oven TRO4070
Sommaire des Matières pour Black & Decker Toast-R-Oven TRO4070
- Page 1 Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation Toast-R-Oven ™ Countertop Convection Oven Horno de convección para el mostrador Four à convection pour le comptoir Register your product online at www.prodprotect.com/applica, for a chance to WIN $100,000! For US residents only...
-
Page 11: Detección De F Ll S
IMPORT NTES MISES EN G RDE DETECCIÓN DE F LL S PROBLEM POSIBLE C US SOLUCIÓN El aparato no calienta o deja de La toma de corriente no Verifique que la toma Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines calentar. -
Page 12: Fiche Mise À L Terre
❑ Bien surveiller lorsqu'on utilise des plats qui ne sont pas en métal Le produit peut différer légèrement de celui illustré. ni en verre. ❑ Ne rien ranger d'autre que les accessoires recommandés par le fabricant dans l'appareil lorsqu'il ne sert pas. ❑... -
Page 13: Utilisation
Utilisation CUISSON P R CONVECTION Le four à convection répartit la chaleur uniformément à l’aide d’un ventilateur, pour améliorer la L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement. cuisson à tout coup. Important : Le dessus et les côtés du four deviennent chauds. TTENTION Note : Ce four comporte des commandes de température préréglées pour la cuisson par convection. - Page 14 GUIDE P R CONVECTION ROTÎSS GE Note : Lors de la cuisson, utiliser les positions inférieure et supérieure de la grille. Important : Le dessus et les côtés du four deviennent chauds. Note : Pour griller les aliments, préchauffer le four pendant cinq minutes. LIMENT QU NTITÉ...
-
Page 15: Entretien Et Nettoyage
GUIDE DE RÔTISS GE MODE « G RDE- U-CH UD » Note : Lors du RÔTISS GE, faire glisser le plat de cuisson sous la grille en se servant des rails de 1. Tourner le sélecteur de température à la température minimum (Min). soutien. - Page 16 NOTES/NOT S DÉP NN GE PROBLÈME C USE POSSIBLE SOLUTION L’appareil ne chauffe pas ou La prise de courant est S’assurer que la prise cesse de chauffer. défectueuse ou le four n’est de courant fonctionne pas branché. bien. Le régulateur de température et la minuterie doivent être réglés pour que le four...
-
Page 17: Need Help
NEED HELP? ¿Cómo se puede obtener servicio? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate • Conserve el recibo original de compra. "800" number on the cover of this book. Do not return the product to the place •... - Page 19 Sello del Distribuidor: Comercializado por: PPLIC DE MEXICO, S. DE R. L. DE C.V. Fecha de compra: Presidente Mazaryk No111, 1er Piso Col. Chapultepec Morales, Mexico D.F Modelo: Deleg. Miguel Hidalgo CP 11570 MEXICO. Servicio y Reparación rt. 123 y José Ma. Marroquí # 28 D Col.