Table des Matières
Manuels Connexes pour WUITHOM PROTIG 355 AC/DC
Sommaire des Matières pour WUITHOM PROTIG 355 AC/DC
- Page 1 PROTIG 355 ac/Dc MANUEL D’INSTRUCTIONS janvier 2018 ZI "La Côte", n°1 Montalier - 33210 PREIGNAC - Tél. : 05 56 63 68 88 - Fax : 05 56 63 68 80 S.A.S. au capital de 150 000 € - RCS BORDEAUX B382 824 696 - n° SIRET 382 824 696 000 35 - NAF 4649Z...
-
Page 3: Table Des Matières
Postes de soudure 1. Sécurité P 02 2. Résumé P 06 3. PARAMÈTRES TECHNIQUES PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT P 08 CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES P 08 4. Schéma des principes électriques P 09 5. paramètres P 10 6. INSTALLATION ET RÉGLAGES Facteur de marche et surchauffe P 11 Déplacement et mise en place P 11... -
Page 4: Sécurité
1. Sécurité Les personnes portant un appareil cardiaque doivent rester à l’écart de l’arc de soudage. Les dégâts dû au procédé ARC. La soudure peut infliger des blessures graves à l’opérateur et/ou à son entourage. Veuillez prendre les mesures de protection nécessaires. La découpe plasma et la soudure à l’arc produisent des émissions électriques et magnétiques intenses qui peuvent interférer avec le bon fonctionnement des stimulateurs cardiaques, des aides auditives et d’autres appareils électroniques médicaux. -
Page 5: Les Fumées Et Les Gaz Toxiques
l’électrode dans l’eau pour la refroidir. Ne touchez jamais simultanément les parties sous tension des supports d’électrode de deux postes à souder car la tension entre les deux peut être le total de la tension en circuit ouvert des deux postes. Veillez à disposer l’équipement sur un support plat et stable, sans risque de chute. - Page 6 ou d’explosion en raison des substances contenues à l’intérieur. La soudure à l’arc émet des étincelles et des projections incandescentes. Pour votre sécurité, portez des vêtements de protection exempts d’huile tels que des gants en cuir, des vestes épaisses, des pantalons sans revers, des bottes et une protection faciale adaptée. Si c’est nécessaire, disposez des écrans de protection afin d’isoler la zone de soudage et de protéger les environnants.
- Page 7 Les dangers liés aux éléments rotatifs et sous pression. Gardez tous les dispositifs de protection et le châssis de l’appareil en place et en bon état. Gardez vos mains, cheveux, vêtements et outils à l’écart des courroies, engrenages, ventilateurs ou tous autres pièces mobiles lors de l’allumage, l’utilisation ou la réparation de l’équipement. Ne placez pas vos mains près du ventilateur du moteur.
-
Page 8: Résumé
2. réSuMé Introduction Le poste à souder PROTIG 355 AC/DC adopte la dernière technologie de modulation de largeur d’impulsion (MLI / PWM) et un module d’alimentation d’IGBT, qui permet de changer la fréquence de travail à une fréquence moyenne afin de remplacer un imposant transformateur de fréquence avec un transformateur moyenne fréquence. - Page 9 Pour la soudure MMA en courant continu, la polarité de la connexion peut être choisie 5. inStallation et réglageS POLARITÉ dE selon différentes électrodes. Veuillez consulter la section CONNExION MMA pour plus de détails; Pour la soudure MMA en courant alternatif, le flux magnétique engendré par la polarité DC peut être évité.
-
Page 10: Paramètres Techniques
électriques Le poste à souder PROTIG 355 AC/DC a d’excellentes caractéristiques électriques comme le montre le graphique suivant. Le rapport entre la tension conventionnelle en charge U et le courant conventionnel de soudage I... -
Page 11: Schéma Des Principes Électriques
4. SchéMa DeS principeS électriqueS... -
Page 12: Paramètres
5. paraMètreS Référence PROTIG355-ACDC Méthode TIG AC/DC — MMA DC Nature du courant 380 V ± 10 % - 3 ph Fréquence 50 Hz Puissance nominale d’entrée 9,5 kW — 12 kW Courant nominal d’entrée 15,5 A — 24 A Fusible 16 A Facteur de puissance... -
Page 13: Installation Et Réglages
6. inStallation et réglageS facteur de marche et surchauffe Le facteur de marche est représenté par la lettre X, et représente le pourcentage du temps pendant lequel l’appareil peut travailler en continu pendant une période définie (10 minutes). Le facteur de marche nominal correspond au pourcentage du temps pendant lequel l’appareil peut travailler en continu pendant 10 minutes, quand l’appareil utilise le courant nominal de soudage. -
Page 14: Connections Des Entrées D'alimentation
Connections des entrées d’alimentation La connexion de l’entrée d’alimentation du poste PROTIG 355 AC/DC est montrée sur le schéma ci-dessous. Vérifiez que votre source d’alimentation a une tension adaptée avant de brancher ou connecter l’appareil. La source d’alimentation inclut un cordon d’alimentation et une prise qui sont adaptés à... -
Page 15: Polarité Et Connexion Mmap
polarité de connexion (mma) MMA (DC) : choisir une connexion DCEN ou DCEP selon l’électrode choisie. Veuillez consulter le manuel de l’électrode. Pas de besoin spécifique pour la polarité de connexion. 1 PIèCE DE TRAVAIL 2 éLECTRODES 3 SORTIE NéGATIVE 4 SORTIE POSITIVE Connexion négative DC Connexion positive DC... -
Page 16: Utilisation
Les consommables de la torche TIG rassemblent les pièces suivantes : l’électrode en tungstène, la pointe, le bec de gaz et le bouchon (court / long). Lorsque le poste à souder PROTIG 355 AC/DC est utilisé avec la méthode d’amorçage HF, l’étincelle d’amorçage peut causer des interférences avec les équipements environnants. -
Page 17: Panneau De Contrôle P
PROTIG 355 AC/DC PULSÉ lifT Fréquence Hot start intensité Arc force Sélection Paramètre MMA — TIG Les éléments de réglage se disposent de façon logique sur le panneau. Les principaux paramètres peuvent être facilement sélectionnés avec les touches, modifiés avec le bouton de réglage rotatif, présentés sur l’écran pendant la soudure. -
Page 18: Paramètres Disponibles Lorsque Les Modes 2T Ou 4T Sont Sélectionnés
Touche de mode pulsé PARAMÈTRES dES ONdES Un témoin s’allume lorsque Onde rectangulaire le mode pulsé est sélec- Onde sinusoïdale tionné et /ou utilisé. Onde triangulaire Soudage DC Paramètres disponibles lorsque les modes 2T ou 4T sont sélectionnés ( Fréquence TDOWN BALANCE FREQUENCE AC... - Page 19 COURANT DE DéMARRAGE TEMPS DE MONTéE temps de pré UNITé GAMME DE RéGLAGE UNITé GAMME DE RéGLAGE UNITé GAMME DE RéGLAGE 0 — 2 10 — 320 0 — 10 Tdown COURANT DE SOUDAGE TEMPS D’éVANOUISSEMENT courant froid UNITé GAMME DE RéGLAGE UNITé...
-
Page 20: Commande À Distance P
commande à distance pédale de commande Lorsque vous connectez la pédale de commande dans la prise AERO à 14 broches, le poste à souder va identifier la pédale de commande, et désactiver le bouton de réglage du courant de soudage sur le panneau frontal. Seul le mode 2T peut être sélectionné. Lorsque vous utilisez le bouton de réglage du courant de soudage maximum à... - Page 21 I (A) valeur moyenne de réglage de l’intensité t2 t3 t (s) 5 APPUyER à NOUVEAU SUR L'INTERRUPTEUR APPUyER ET MAINTENIR L'INTERRUPTEUR DE LA TORCHE DE SOUDAGE 6 EVANOUISSEMENT DE L'ARC 2 AMORçAGE DE L'ARC 7 RELâCHER L'INTERRUPTEUR DE LA TORCHE 3 COURANT DE DéMARRAGE 8 L'ARC S'ARRêTE 4 RELâCHER L'INTERRUPTEUR...
-
Page 22: Soudure Tig (2T) À L'argon
Soudure TIG (2T) à l’argon Ce mode d’utilisation sans réglage des courants de démarrage et de fin de soudure est adapté à la soudure de pointage, la soudure par frottement et la soudure de tôles fines. APPUyER ET MAINTENIR L'INTERRUPTEUR DE LA TORCHE DE SOUDAGE 2 AMORçAGE DE L'ARC I (A) -
Page 23: Protection Contre Les Court - Circuits
Protection contre les court - circuits TIG / DC / LIFT : si l’électrode en tungstène touche la pièce de travail pendant la soudure, le courant baissera à 20 A, ce qui peut considérablement réduire les projections de tungstène, et prolonger la durée de vie de l’électrode. -
Page 24: Paramètres De Soudure P
paramètres de soudure Formes des joints avec la soudure TIG/MMA Positions de soudage position position position position position position position à plat angle à plat corniche angle au plafond verticale en verticale en plafond montant descendant Formes de soudage JOINT BOUT à BOUT JOINT DE RECOUVREMENT JOINT D’ANGLE JOINT EN T... - Page 25 réglage des paramètres tig Page 142 du RElATiOn EnTRE lEs DiAmèTREs Du TuyAu DE gAz ET DE l’élEcTRODE WELDING DICTIONARY Volume 1, 2ème édition. Ø tuyau de gaz (mm) Ø électrode (mm) 1,6 ou 2,4 11,1 TuyAu DE gAz ET lE DébiT Du gAz DE pROTEcTiOn Gamme courant cOnnExiOn pOsiTivE Dc cOnnExiOn pOsiTivE Ac...
- Page 26 sOuDuRE Tig DE l'AciER inOxyDAblE (sOuDuRE simplE pAssE) Epaisseur Forme Ø électrode en Ø câble Débit de l'argon Courant de Vitesse de pièce (mm) du joint tungstène (mm) soudure (mm) (L/min) soudage (DCEP) soudage (cm/min ) 20 — 50 50 — 80 65 —...
- Page 27 pARAmèTREs DE lA sOuDuRE Tig (mmA) Ac pOuR l'Aluminium ET sEs AlliAgEs Epaisseur Ø câble Ø électrode Température Courant Débit de Débit de Remarque tôle soudure en tungstène préchauffage de soudage l'argon l'argon (mm) (mm) (mm) (°C) (L / min (L / min 45 —...
-
Page 28: Milieu Et Avertissement D'utilisation
8. Milieu et avertiSSeMent D’utiliSation milieu d’utilisation L’altitude au dessus du niveau de la mer doit être inférieure à 1000 m. Gamme de température d’utilisation : -100° C~+ 40 °C. L’humidité relative doit être inférieure à 90% (20 °C) Veuillez ne pas dépasser une inclinaison de 15° de l’appareil au dessus du sol. Protégez l’appareil de la pluie ou dans un climat très chaud, contre la lumière directe du soleil. -
Page 29: Fréquences D'entretien
Fréquences Tâches d'entretien d'entretien Vérifiez que les boutons devant et derrière le poste à souder fonctionnent et soient correctement en place. Dans le cas contraire, corrigez ou réparez-les. Si vous ne le pouvez pas, veuillez le remplacer immédiatement ou contacter le service d'entretien. -
Page 30: Résolution Des Problèmes
10. réSolution DeS problèMeS Les postes à souder ont déjà été vérifiés avant leur sortie d’usine. Ne laissez donc aucune personne effectuer tout changement sur l’équipement. L’entretien doit être effectué avec attention. Si l’un des câbles se desserre ou est mal placé, il peut y avoir un danger potentiel pour l’utilisateur. - Page 31 La valeur max ne correspond pas. Veuillez consulter la 5. paraMètreS section . Ajustez le potentiomètre iMax sur la Les valeurs max et min affichées carte d'alimentation. ne correspondent pas aux valeurs La valeur min. ne correspond pas, veuillez consulter la section réglées.
- Page 32 W U I T H O M - Z I « L a C ô T e » - N ° 1 M O N T a L I e r - 3 3 2 1 0 P r e I G N a C T e L .