Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ACN Visiophone
Sommaire des Matières pour ACN Visiophone
- Page 1 Vis io ph o n e Manuel de l’utilisateur...
-
Page 2: Table Des Matières
ACn ..............4 otre isiophone 1-1. Eléments du Visiophone ........................4 1-2. Consignes de sécurité ........................... 5 1-3. Familiarisez-vous avec votre Visiophone ....................6 1-4. Installation de votre Visiophone ......................8 2. U ......9 tilisAtion des fonCtions de bAse de Votre isiophone 2-1. - Page 3 3-4-2. Recherche ........................... 20 3-4-2-1. Recherche par nom ...................... 20 3-4-2-2. Recherche par numéro ....................20 3-4-2-3. Passer un appel, mettre à jour et supprimer des informations ........20 3-4-3. Tout supprimer........................... 21 3-5. Journal d’appels ........................... 21 3-5-1. Tous les appels .......................... 22 3-5-2.
-
Page 4: Otre V Isiophone Acn
1. Votre Visiophone ACN 1-1. e léMents dU isiophone Votre Visiophone ACN doit comporter tous les éléments suivants. Si une pièce est manquante, veuillez contacter le Service clients d’ACN. Unité principale Combiné Adaptateur Câble Ethernet (RJ-5) *Avertissement : Utilisez l’adaptateur fourni avec votre Visiophone. -
Page 5: Consignes De Sécurité
Visiophone, en particulier l’écran provoquer un dysfonctionnement de votre LCD et la caméra. Visiophone. Utilisez la prise de courant la plus accessible pour installer votre Visiophone AttENtioN N’installez pas votre Visiophone dans Ne démontez et ne modifiez pas votre Pour éviter les dégâts, la surchauffe ou le... -
Page 6: 1-3. Familiarisez-Vous Avec Votre Visiophone
Connexion au réseau local (LAN – Local Area Network) Se connecte à Internet par le câble Ethernet PHONE Raccorde un téléphone sans fil ou à fil à votre Visiophone VIDEO OUT Transmet des données vidéo vers un téléviseur ou un ordinateur AUDIO OUT Transmet des données audio vers des haut-parleurs externes ou un système audio. - Page 7 ClAViER REGISTER POWER PQRS WXYZ La DEL verte est allumée lorsque votre Visiophone est connecté au service de Téléphonie (1) REGISTER numérique ACN. (2) POWER Indique si votre Visiophone est allumé. (3) COURRIER Vous permet de récupérer du courrier vidéo/vocal.
-
Page 8: 1-4. Installation De Votre Visiophone
Allumez l’Interrupteur. REMARQUE : Il faut parfois attendre jusqu’à 8 minutes pour que votre Visiophone soit prêt à l’emploi. Pendant ce temps, le système procède à une mise à jour initiale du logiciel et se connecte avec le service de Téléphonie numérique ACN. L’écran LCD affichera un... -
Page 9: Utilisation Des Fonctions De Base De Votre Visiophone
2. Utilisation des fonctions de base de votre Visiophone 2-1 p Asser Un Appel 2-1-1. p Asser Un Appel en UtilisAnt le ClAVier Décrochez le combiné ou appuyez sur le bouton « Haut-parleur » • Composez le numéro de téléphone •... - Page 10 » • Appuyez sur le bouton « OK » • Appuyez sur le bouton « Carnet d’adresses » situé à l’avant de votre Visiophone. • Sélectionnez « Tous les contacts » à l’aide des boutons de navigation « » •...
-
Page 11: Recevoir Un Appel
2-2. r eCeVoir Un Appel Lorsque votre Visiophone sonne, l’écran LCD affichera l’image, le nom ou le numéro de téléphone de la personne qui appelle. Décrochez le combiné ou appuyez sur le bouton « Haut-parleur » pour répondre à l’appel. S’il y a une photo associée à un contact, elle sera affichée. -
Page 12: Informations Sur Votre Visiophone
Retour au menu précédent 2-6. i nforMAtions sUr Votre isiophone Sélectionnez l’icone « Information » du Menu principal pour obtenir des informations sur votre Visiophone. Pour sortir, appuyez sur les boutons « Retour » ou « OK » à l’avant de votre Visiophone. -
Page 13: Réglage Du Volume
2-7-3. r églAge dU VolUMe Vous pouvez régler le volume à l’aide des boutons de navigation « » durant un appel. L’icone du volume est affichée en haut de l’écran LCD. « » réduit le volume « » augmente le volume Pour régler le volume durant un appel : •... -
Page 14: Conférence Audio (Conférence À 3)
L’appelant verra « Mise en attente ». La personne appelée verra « En attente ». 2-7-6. C onférenCe AUdio ConférenCe à La fonction Conférence audio vous permet d’effectuer des conversations à 3 pendant un appel vocal. Pour activer cette fonction, appuyez sur le bouton «... -
Page 15: Transfert D'appel
Appel depUis sUr Un téléphone AUxiliAire Pour transférer vos appels depuis ou sur un téléphone auxiliaire raccordé au port téléphonique de votre Visiophone, suivez les instructions ci-dessous : TRANSFERT D’APPEL DEPUIS VOTRE VISIOPHONE Appuyez sur le bouton « Appel » . Le téléphone auxiliaire sonnera. Répondez au téléphone auxiliaire pour terminer le transfert. -
Page 16: 3. Configuration
• La Configuration par défaut vous permet de supprimer votre configuration et de réinitialiser les valeurs par défaut. Au besoin, le Service Clients ACN vous fournira le mot de passe pour réinitialiser votre Visiophone. • Dans le menu « Réglages du son », vous pouvez régler les sonneries, le volume des sonneries, les effets sonores, le volume de sonnerie et la sortie audio. -
Page 17: Utilisation Du Clavier
Le Cadre photo numérique vous permet de visualiser les photos de votre clé USB ou carte SD comme un numérique album. Information • L’écran Information affiche les principaux réglages du système pour votre Visiophone 3-2. U tilisAtion dU ClAVier Touches numériques •... -
Page 18: Saisir Des Chiffres
3-3-1. s Aisir des Chiffres Exemple : Pour saisir « 123 » : • Appuyez sur le bouton « Majuscules » jusqu’à ce que le apparaisse en haut à gauche de l’écran. • Appuyez sur les boutons l’un après l’autre. 3-3-2. -
Page 19: Nouveau Contact
3-4-1-1. n oUVeAU ContACt « Nouveau contact » vous permet d’ajouter une nouvelle information sur un contact telle que le nom et le numéro de téléphone et de lui associer une sonnerie, ainsi qu’une photo du contact. Après avoir saisi l’information, sélectionnez « Enregistrer ». Si vous ne voulez pas enregistrer l’information, sélectionnez «... -
Page 20: Recherche
3-4-2. r eCherChe Vous pouvez rechercher un contact enregistré dans votre annuaire par nom ou par numéro et passer directement un appel, éditer, ou supprimer les informations sur le contact. Sélectionnez « Recherche » à partir Menu Recherche du menu Carnet d’adresse 3-4-2-1. -
Page 21: Tout Supprimer
Mettre à jour des informations Supprimer des informations Sélectionnez « Editer » et appuyez Pour « Supprimer » un contact, sélectionnez sur le bouton « OK » pour mettre « Supprimer » puis appuyez sur le bouton « OK » à... -
Page 22: Tous Les Appels
3-5-1. t oUs les Appels Vous pouvez voir la liste de tous les appels reçus, les numéros composés et les appels en absence en sélectionnant « Tous les appels ». Vous pouvez aussi appeler directement à partir de ce menu. Sélectionnez «... -
Page 23: Configuration
Dans ce menu, vous pouvez contrôler la configuration système, l’heure, la mise à jour et les paramètres administrateur de votre Visiophone. Appuyez toujours sur le bouton « Retour » pour enregistrer vos modifications et pour sortir. Après chaque entrée un écran s’affichera, vous demandant de confirmer vos modifications. Sélectionnez « Oui » ou «... -
Page 24: Configuration Système
3-6-1. C onfigUrAtion systèMe Vous pouvez configurer le réseau et régler les paramètres de son et d’affichage de votre Visiophone en sélectionnant « Configuration système ». Sélectionnez « Configuration système » Menu Configuration à partir du menu Configuration 3-6-1-1. r éseAU... -
Page 25: Affichage
Sélectionnez « Type d’effet sonore » et « sélectionner un effet » Utilisez les boutons « » pour régler les sons des tonalités pour l’avertissement, la connexion et le clavier pour régler le volume Sélectionnez « Interne » ou « Externe » Utilisez les boutons «... - Page 26 économie (30, 60 ou 90 secondes) Fond d’écran Le fond d’écran est l’arrière plan de l’écran LCD de votre Visiophone. Vous pouvez choisir le fond d’écran qui sera affiché. Sélectionnez « Activer » pour activer Le message ci-dessus apparaîtra, Sélectionnez «...
- Page 27 La bande passante montante est la capacité à laquelle votre Visiophone peut télécharger des données par la connexion Internet. Votre Visiophone est préparamétré avec une configuration par défaut optimale. Si la vidéo que vous envoyez n’est pas aussi claire que vous le voudriez, vous pouvez régler la vitesse de la bande passante montante de votre Visiophone.
-
Page 28: Réglages De L'heure
Codec Video Codec Vidéo est la compression de vidéo sur votre téléphone. Votre Visiophone utilise deux codecs vidéo : H.263 et H.264. Le code vidéo va automatiquement ajuster le réglage approprié sur la base de la bande passante montante et de la fréquence d’images sélectionnées. -
Page 29: Configuration Pour Mise À Jour
Mise à JoUr Vous pouvez confirmer la version et mettre à jour le logiciel de votre Visiophone en sélectionnant « Mise à jour ». Si votre logiciel est la version la plus récente, vous pouvez le mettre à jour sur Internet. - Page 30 REMARQUE : Le Visiophone peut seulement lire les fichiers d’images JPG et PNG. Si la taille de votre image est supérieure à 3 mégapixels, augmentez le temps de décalage entre les images à 20 secondes pour donner suffisamment de temps à l’image pour se charger.
-
Page 31: Information
3-8. i nforMAtion Pour visualiser l’information système pour votre Visiophone, sélectionnez « Information » à partir du menu principal. Sélectionnez « Information » à partir du Votre information système du Visiophone Menu principal... -
Page 32: Uide De Dépannage
être connecté. • Si votre Visiophone est installé sur un réseau privé ou un système de pare-feu, il se peut que vous ne puissiez pas recevoir des appels. Je ne peux pas recevoir les appels •... - Page 33 Vérifiez que la sonnerie du téléphone auxiliaire est en marche. • Faites un essai avec un autre téléphone, si possible. Certains téléphones peuvent avoir besoin de plus de puissance que celle que votre Visiophone peut fournir. Tous les téléphones ne sont pas compatibles. •...
-
Page 34: Essages D Alerte
Le raccordement au serveur NTP est en cours. Les données d’images pour le GUI sont en cours de • Initialisation du Menu GUI décompression Votre Visiophone tente de se connecter au serveur • ERREUR D’INSCRIPTION d’enregistrement du Service Téléphonique Numérique d’ACN, mais celui-ci ne répond pas. - Page 35 La connexion à un serveur ADSL est en cours. réseau Appuyez sur “#” pour l’interrompre • Echec du paramétrage du Votre Visiophone tente de se connecter à un serveur ADSL, réseau Appuyez sur “#” pour mais celui-ci ne réagit pas. l’interrompre •...
- Page 36 www.myacn.eu FR-VP-UM-002...